English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ly | (suf.) เหมือน |
lycanthrope | (n.) มนุษย์หมาป่า Syn. werwolf |
lycanthrope | (n.) มนุษย์หมาป่า Syn. werewolf |
lyceum | (n.) ห้องบรรยาย See also: สถานที่บรรยาย |
lychee | (n.) ลิ้นจี่ Syn. lichee, lichi, lychee |
Lycra | (n.) ชื่อทางการค้าของเส้นใยสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง |
lye | (n.) น้ำที่ได้จากการละลายสารละลาย |
lying | (n.) การพูดปด See also: การโกหก, การพูดเท็จ Syn. untruthfulness, deceitfulness |
lying | (adj.) พูดปด See also: ขี้ปด, มุสา Syn. deceptive, misleading, fallacious, sham, counterfeit |
lying down | (adj.) ที่หมอบอยู่ (ใช้กับสัตว์) |
lying-in | (n.) การนอนพักอยู่บนเตียง (หลังคลอดบุตร) Syn. confinement |
lying-in | (adj.) เกี่ยวกับการคลอดบุตร |
lymph | (n.) น้ำเหลือง |
lymph node | (n.) ต่อมน้ำเหลือง |
lymphatic | (adj.) เกี่ยวกับต่อมน้ำเหลือง See also: ประกอบด้วยต่อมน้ำเหลือง |
lymphatic | (n.) ท่อน้ำเหลือง |
lynch | (vt.) ฆ่าแขวนคอด้วยอำนาจศาลเตี้ย See also: ลงประชาทัณฑ์ |
lynx | (n.) แมวป่าชนิดหนึ่งมีหางสั้นและหูตั้งชัน |
lynx-eyed | (adj.) ที่มีสายตาคมกริบ See also: ที่มีตาไว |
lyonnaise | (adj.) ที่ต้มกับหัวหอมที่หั่นเป็นชิ้น ๆ |
lyre | (n.) พิณชนิดหนึ่ง (เครื่องดนตรีของกรีกโบราณ) |
lyrebird | (n.) นกชนิดหนึ่งพบในประเทศออสเตรเลียตัวผู้มีหางยาว |
lyric | (adj.) เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว |
lyric | (n.) บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง See also: บทกวี Syn. poem |
lyrical | (adj.) เกี่ยวกับบทกวี Syn. poetical, metrical Ops. prosaic, unpoetical |
lyrical | (adj.) เกี่ยวกับบทกวี See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์ Syn. poetic |
lyricist | (n.) ผู้แต่งบทเพลง |
lyrics | (n.) เนื้อเพลง |
lysis | (suf.) การสลาย |
lyze | (suf.) กระทำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
lye | (ไล) n. สารละลายน้ำของpotassium (or sodium) hydroxide สารละลายจากการชะล้าง กรองหรือชง |
lying | (ไล'อิง) n. การพูดเท็จ,การโกหก -adj. เท็จ,โกหก.ปลอม. v. กริยาช่อง 3 ของ lie, See also: lyingly adv. |
lying-in | (ไล'อิงอิน) n. การนอนอยู่บนเตียง,การจำกัดเขต.การกักตัว, Syn. confinement |
lymph | (ลิมฟฺ) n. น้ำเหลือง.น้ำพืช,น้ำในแม่น้ำลำธาร,น้ำบริสุทธิ์ |
lymph gland | n. ต่อมน้ำเหลือง |
lymphadenopathy | การผิดปกติของต่อมน้ำเหลือง |
lymphatic | (ลิมแฟท'ทิค) adj. เกี่ยวกับต่อมน้ำเหลือง,ประกอบด้วยต่อมน้ำเหลือง.เหี่ยวยาน.ปวกเปียก,เชื่องช้า., See also: lymphatically adv. ดูlymphatic |
lymphocytes | มีจำนวนมากประมาณ 20-50 % เป็นเม็ดเลือดขาวพวกไม่มีแกรนูล แบ่งย่อยได้อีก 2 พวก คือ 1. T cell มีหน้าที่เกี่ยวกับ cellular immjunization 2. B cell มีหน้าที่เกี่ยวกับ humoral immunization |
lymphoma | มะเร็งต่อมน้ำเหลือง |
lynch | (ลินชฺ) vt. แขวนคอหรือประหารชีวิตโดยศาลเตี้ยจากกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจ ทางกฎหมาย., See also: lyncher n. ดูlynch |
lynx | (ลิงซฺ) n.แมวป่าที่มีช่วงขายาว หางสั้น และหูมักตั้งชูขึ้น (จำพวก Lynxcanadenses) pl. lynxes,lynx |
lynx-eyed | (ลิงซฺ'ไอดฺ) adj. ตาคมกริบ.ตาไว |
lyre | (ไล'เออะ) n. พิณตั้ง (เครื่องดนตรีของกรีกโบราณ) ,= Lyra (ดู) |
lyric | (เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง, See also: lyrically adv. ดูlyric lyric |
lyricist | (เลอ'ริซิสทฺ) n. ผู้เขียน.เนื้อร้องของเพลง,นักกวีผู้บรรยายความรู้สึกที่เป็น,ลักษณะเพลงที่ร้องกับพิณ |
lysosome | เป็นถุงเล็กภายในบรรจุด้วยเอนไซม์ hydrolytic enzyme ทำหน้าที่เป็นระบบย่อยอาหารภายในเซลล์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
lyceum | (n) ห้องแสดงปาฐกถา |
lying | (adj) เท็จ,โกหก,โป้ปด,ลวง,หลอกลวง |
lymph | (n) น้ำเหลือง |
lymphatic | (adj) เกี่ยวกับน้ำเหลือง |
lynch | (vt) ใช้ศาลเตี้ย,รุมทำร้าย |
lynx | (n) แมวป่า |
lyre | (n) พิณชนิดหนึ่ง |
lyric | (n) บทกลอนสั้นๆ,โคลงสั้นๆ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
lye | น้ำด่าง (จากเถ้าถ่าน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lying by | เพิกเฉยไม่ใช้สิทธิทั้งที่อยู่ในที่นั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lying-in period | ระยะอยู่ไฟ, ระยะนอนพักฟื้นหลังคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lymph | น้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lymph node | ปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lymphadenopathy | โรคปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lymphatic | ๑. -น้ำเหลือง๒. -หลอดน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lymphoma | มะเร็งปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lynch law | กฎเถื่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Lynx | ลิงซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
lyric | คีตกานท์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lysis | ๑. การสลาย, การแยกสลาย, การละลาย, การทำลาย๒. อาการค่อย ๆ ทุเลาของโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lysosome | ไลโซโซม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Lyases | เอ็นซัยมลัยเอส, ไลเอส [การแพทย์] |
Lye | น้ำละลายด่าง, ไลน์ [การแพทย์] |
Lymph | น้ำเหลือง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Lymph Gland, Inguinal | ต่อมน้ำเหลืองบริเวณขาหนีบ [การแพทย์] |
Lymph node | ต่อมน้ำเหลือง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Lymphadenopathy | การอักเสบของต่อมและท่อน้ำเหลือง, พยาธิภาวะที่ต่อมน้ำเหลือง [การแพทย์] |
Lymphatic | ท่อน้ำเหลือง, หลอดน้ำเหลือง, ไปตามน้ำเหลือง [การแพทย์] |
Lymphocytes | ลิมโฟไซต์ [TU Subject Heading] |
Lymphoma | เนื้องอกต่อมน้ำเหลือง [TU Subject Heading] |
Lyric poetry | กวีนิพนธ์ความในใจ [TU Subject Heading] |
Lyricists | นักประพันธ์เนื้อเพลง [TU Subject Heading] |
Lysis | เม็ดโลหิตแดงแตก, แตกออก, ทำลาย, การสลายตัว, การแตกสลาย, แตก, แตกและตาย, ตาย, สลายตัว, กำลังจะตาย [การแพทย์] |
lysosome | ไลโซโซม, ออร์แกเนลล์ในเซลล์ มีลักษณะเป็นถุงมีเยื่อหุ้ม ทำหน้าที่เกี่ยวกับการย่อยสารต่าง ๆ ภายในเซลล์ ได้แก่ โปรตีน คาร์โบไฮเดรต และไขมัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การอยู่ไฟ | (n.) lying by (/near) the fire after childbirth See also: lying near an open fire for warmth as well as sanitation |
ท่านอนหงาย | (n.) lying on back Ops. ท่านอนคว่ำ |
ท่านอนตะแคง | (n.) lying on side |
ทับที่ | (adv.) lying on the place of a dead body Syn. นอนทับที่ |
นอนทับที่ | (adv.) lying on the place of a dead body |
ระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. ระเนระนาด, ระเนนระนาด |
ระเนนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. ระเนระนาด |
ระเนนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. เกลื่อนกลาด |
ระเนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. เกลื่อนกลาด, ระเนนระนาด |
ต่อมน้ำเหลือง | (n.) lymph node See also: lymph glands, lymphatic gland |
ประชาทัณฑ์ | (n.) lynch law See also: punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial Syn. รุมทำร้าย |
รุมทำร้าย | (n.) lynch law See also: punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial |
บทร้อง | (n.) lyrics Syn. เนื้อร้อง, บทเพลง |
เนื้อร้อง | (n.) lyrics Syn. บทเพลง |
ทั้งหมด | (adv.) completely See also: thoroughly |
black alder | (n.) ต้นไม้พุ่มเตี้ยตระกูลเดียวกับต้น Holly See also: ให้ผลเล็กๆ สีแดง ชื่อละตินคือ Ilex verticillata |
FAQ | (abbr.) คำถามที่ถามบ่อยๆ (คำย่อของ frequently asked questions) See also: คำถามตอบที่ใช้ทางคอมพิวเตอร์หรืออินเตอร์เนต Syn. FAQs |
FAQs | (abbr.) คำถามที่ถามบ่อยๆ (คำย่อของ frequently asked questions) See also: คำถามตอบที่ใช้ทางคอมพิวเตอร์หรืออินเตอร์เนต |
fig. | (abbr.) ที่แสดงด้วยภาพ (คำย่อของ figure(s), figurative, หรือ figuratively) See also: ที่แสดงด้วยสัญลักษณ์, สัญลักษณ์, รูป |
flew | (vi.) บิน (กริยาช่อง 2 ของ fly) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I will not really attempt to explain | ฉันจะไม่พยายามอธิบายเลยจริงๆ |
I will certainly be there | ฉันจะไปที่นั่นแน่นอน |
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
No, I didn't really mean that | เปล่า ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ |
That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
Do you really mean what you say now? | คุณหมายความอย่างที่คุณพูดตอนนี้จริงๆ หรือ |
You have completely misunderstood | คุณเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิง |
I obviously can't tell you why | ฉันไม่สามารถบอกคุณได้แน่นอนว่าทำไม |
Follow my direction very closely | ทำตามคำชี้แนะของฉันเป็นอย่างดี |
I'm really sorry about that | ฉันเสียใจจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้น |
I really have no choice | ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ |
Not at all, really | ไม่รู้เลย จริงๆ |
Where exactly are you? | คุณอยู่ที่ไหนกันแน่ |
I'll handle this personally | ฉันจะจัดการเรื่องนี้ด้วยตนเอง |
He will not give up easily | เขาจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ |
I must see you immediately | ฉันต้องพบคุณเดี๋ยวนี้ |
She is obviously a busy woman | เธอเป็นผู้หญิงที่มีธุระยุ่งอย่างเห็นได้ชัด |
I obviously can't refuse him | ฉันไม่สามารถปฏิเสธเขาได้จริงๆ |
There's really no need to | มันไม่จำเป็นจริงๆ |
That's actually what he said | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่เขาพูดจริงๆ |
I'll speak to you shortly | ฉันจะบอกกับคุณสั้นๆ |
Hi, I can hear you perfectly | ไฮ ฉันได้ยินเสียงคุณชัดแจ๋วเลย |
I really don't know | ฉันไม่ทราบจริงๆ |
There are only two minutes left | มีเวลาเหลือแค่ 2 นาที |
He speaks English fluently | คุณพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง |
He is the youngest in the family | เขาอายุน้อยที่สุดในครอบครัว |
I usually get up at 8 o'clock | ฉันมักจะตื่นตอน 8 โมง |
The TV programs were really boring | รายการโทรทัศน์น่าเบื่อจริงๆ |
So I went to bed very early | ดังนั้นฉันจึงเข้านอนแต่หัวค่ำ |
Have you seen Kate lately? | คุณได้เจอเคทเมื่อไม่นานมานี้ไหม |
I used to take a walk in the early morning | ฉันเคยเดินเล่นในตอนเช้าตรู่ |
Please give my best regards to your family | โปรดฝากความปรารถนาดีของฉันไปยังครอบครัวของคุณด้วย |
I really need to lose some weight | ฉันต้องการลดน้ำหนักลงบ้างจริงๆนะ |
Oh really? I'm moving there too | โอ จริงๆ หรือ ฉันกำลังจะย้ายไปที่นั่นเหมือนกัน |
It really hurts | มันเจ็บจริงๆ |
I cooked breakfast for the family | ฉันทำอาหารเช้าให้ครอบครัว |
Do you really want to know what I think? | คุณอยากรู้จริงๆ หรือว่าฉันคิดอะไร |
It's really hard to make a decision | มันยากที่จะตัดสินใจจริงๆ |
Sorry, we only take cash | เสียใจค่ะ พวกเรารับแต่เงินสด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Ugh! The smell is disgusting... ly good! | แหยะ กลิ่นขยะ น่าขยะแขยง |
No way! He's total ly gon na give us props. | เอาแล้ว เขาจะเผยว่าฝีมือเรา |
Ly if you work the shoulders. | นอกเสียจากว่าคุณจะทำอะไร ที่ไหล่คุณน่ะ |
Ly thinking of making you happy-- | คิดว่าจะทำยังไงให้คุณมีความสุข |
But hold, a lovely maid I see. | แต่ถือเป็นแม่บ้านที่น่ารักที่ฉัน เห็น |
But to make doubly sure you do not fail, | แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นทวีคูณ คุณไม่ได้ล้มเหลว |
I really feel quite happy now. | ฉันรู้สึกมีความสุขมากใน ขณะนี้ |
And I'm sure no nest would possibly be big enough for me. | และฉันมั่นใจว่าไม่มีรัง อาจจะใหญ่พอสำหรับฉัน |
Аnd сheerfully together we сan tidy uр the рlaсe | และมีความสุขด้วยกัน เราสามารถเป็นระเบียบ เรียบร้อยขึ้นสถานที่ |
When hearts are high the time will fly | เมื่อใจสูงเวลาที่จะบิน |
From early morn 'til night | จากยามเช้าต้นคืน til |
Hold on there. It's only Dopey. | ยึดมั่นในมี มันเป็นเพียงขี้เซา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
腹部 | [fù bù, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ, 腹部] abdomen; belly; flank |
才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
对答如流 | [duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 对答如流 / 對答如流] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer |
左右 | [zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ, 左右] about; approximately; left and right; around |
约摸 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约摸 / 約摸] about; around; approximately; also written 約莫|约莫 |
约莫 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约莫 / 約莫] about; around; approximately |
卒 | [cù, ㄘㄨˋ, 卒] abruptly; hurriedly |
与时俱进 | [yǔ shí jū jìn, ㄩˇ ㄕˊ ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ, 与时俱进 / 與時俱進] abreast of modern developments; to keep up with the times; progressive; timely |
千真万确 | [qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 千真万确 / 千真萬確] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
必不可少 | [bì bù kě shǎo, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ, 必不可少] absolutely necessary; indispensable; essential |
悄然无声 | [qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ˊ ㄕㄥ, 悄然无声 / 悄然無聲] absolutely quiet |
文风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 文风不动 / 文風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动 |
断 | [duàn, ㄉㄨㄢˋ, 断 / 斷] absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge |
断然 | [duàn rán, ㄉㄨㄢˋ ㄖㄢˊ, 断然 / 斷然] absolutely; certainly |
纹风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 纹风不动 / 紋風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动 |
肆无忌惮 | [sì wú jì dàn, ㄙˋ ˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 肆无忌惮 / 肆無忌憚] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple |
荒谬绝伦 | [huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 荒谬绝伦 / 荒謬絕倫] absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly |
万万 | [wàn wàn, ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ, 万万 / 萬萬] absolutely; wholly |
昭然若揭 | [zhāo rán ruò jiē, ㄓㄠ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ, 昭然若揭] abundantly clear |
不知死活 | [bù zhī sǐ huó, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ, 不知死活] act recklessly |
将就 | [jiāng jiu, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡ˙, 将就 / 將就] accept (a bit reluctantly); put up with |
偶一 | [ǒu yī, ㄡˇ ㄧ, 偶一] accidentally; once in a while; very ocassionally |
变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
按理 | [àn lǐ, ㄢˋ ㄌㄧˇ, 按理] according to reason; in the ordinary course of events; normally |
慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢累积 / 慢累積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) |
诬 | [wū, , 诬 / 誣] accuse falsely |
蝗科 | [huáng kē, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜ, 蝗科] Acridoidea (family containing grasshoppers, crickets and locusts) |
代理 | [dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ, 代理] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate |
其实 | [qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ, 其实 / 其實] actually; that is not the case; in fact; really |
锕系元素 | [ā xì yuán sù, ㄚ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 锕系元素 / 錒系元素] actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕, thorium Th90 釷|钍, protoactinium Pa91 鏷|镤, uranium U92 鈾|铀, neptunium Ne93 镎|镎, plutonium Pu94 鈈|钚, americium Am95 镅|镅, curium Cm96 鋦|锔, berkelium Bk97 錇|锫, californium Cf98 鐦|锎, einsteinium Es99 鎄| |
娓 | [wěi, ㄨㄟˇ, 娓] active; comply with |
实则 | [shí zé, ㄕˊ ㄗㄜˊ, 实则 / 實則] actually; in fact |
所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
固然 | [gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ, 固然] admittedly (it's true that...) |
寄名 | [jì míng, ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 寄名] adopted name; to take a name (of one's adoptive family) |
成体 | [chéng tǐ, ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ, 成体 / 成體] adult; fully formed; developed |
步步为营 | [bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ˊ, 步步为营 / 步步為營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
7月王政 | [しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy |
83会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
8の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
Bリンパ球;B淋巴球 | [ビーリンパきゅう, bi-rinpa kyuu] (n) (See B細胞) B lymphocyte; B cell |
B専;ビー専 | [ビーせん, bi-sen] (n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people |
B細胞 | [ビーさいぼう, bi-saibou] (n) (See Bリンパ球) B cell; B lymphocyte |
CD−ROM;CDROM | [シーディーロム, shi-dei-romu] (n) compact disk read-only memory; CD-ROM |
EEPROM | [イーイープロム, i-i-puromu] (n) {comp} electrically erasable programmable read-only memory; EEPROM; E2PROM |
GM | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
HP;hp | [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (HP only) (See ホームページ) home page; (3) (HP only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (HP only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (hp only) (See ハープ) harp |
IMO | [アイエムオー, aiemuo-] (n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad; IMO; (2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization; IMO; (3) International Meteorological Organization; IMO |
IOC | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
LPS | [エルピーエス, erupi-esu] (n) lipopolysaccharide; LPS |
LSD | [エルエスディー, eruesudei-] (n) lysergic acid diethylamide; LSD |
NAPS | [ナプス, napusu] (n) Numerical Analysis and Prediction System; NAPS |
PCR法 | [ピーシーアールほう, pi-shi-a-ru hou] (n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR) |
PET | [ペット, petto] (n) (1) polyethylene terephthalate; PET; (2) positron emission tomography; PET |
PVC | [ピーブイシー, pi-buishi-] (n) polyvinyl chloride; PVC |
PVC管 | [ピーブイシーかん, pi-buishi-kan] (n) (abbr) (See ポリ塩化ビニル管) polyvinyl chloride pipe; PVC pipe |
Pタイル | [ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
QRコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
Q熱 | [キューねつ, kyu-netsu] (n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms) |
ROM | [ロム, romu] (n) (1) read-only memory; ROM; (2) (See ロムる) lurker (on a forum); read-only member; (P) |
SNP | [スニップ, sunippu] (n) single nucleotide polymorphism; SNP |
Tリンパ球;T淋巴球 | [ティーリンパきゅう, tei-rinpa kyuu] (n) (See T細胞) T cell; T lymphocyte |
T細胞 | [ティーさいぼう, tei-saibou] (n) (See Tリンパ球) T cell; T lymphocyte |
UFO | [ユーフォー, yu-fo-] (n) unidentified flying object; UFO |
UNICEF | [ユニセフ, yunisefu] (n) United Nations Children's Fund (formerly Children's Emergency Fund); UNICEF; (P) |
XO醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
xx | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) |
アースリ | [, a-suri] (adj-no) earthly |
アーバンファミリー | [, a-banfamiri-] (n) urban family |
アーリーアメリカン | [, a-ri-amerikan] (n) early American |
ああでもないこうでもない | [, aademonaikoudemonai] (exp) humming and hawing; shilly-shallying |
アイゴ属 | [アイゴぞく, aigo zoku] (n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae); rabbitfish; spinefoot; foxface |
アイゴ科 | [アイゴか, aigo ka] (n) Siganidae (family of fishes known as rabbitfishes, spinefoots and foxfaces) |
アイザメ科 | [アイザメか, aizame ka] (n) Centrophoridae (family of generally deepwater gulper sharks) |
アイソタクチックポリオレフィン | [, aisotakuchikkuporiorefin] (n) isotactic polyolefin |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アセンブラ言語 | [アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language |
アセンブリ言語 | [アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language |
アセンブル時 | [アセンブルじ, asenburu ji] assembly time |
アセンブル時間 | [アセンブルじかん, asenburu jikan] assembly time |
ウォッチャー | [うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst |
オンザフライ印字装置 | [おんざふらいいんじそうち, onzafuraiinjisouchi] on-the-fly printer |
グリーンPC | [グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) |
グリフ | [ぐりふ, gurifu] glyph |
グリフ像 | [ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image |
グリフ座標系 | [ぐりふざひょうけい, gurifuzahyoukei] glyph coordinate system |
グリフ形状 | [ぐりふけいじょう, gurifukeijou] glyph shape |
グリフ手続き | [ぐりふてつづき, gurifutetsuduki] glyph procedure |
グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter |
グリフ表現 | [ぐりふひょうげん, gurifuhyougen] glyph representation |
グリフ配置量 | [ぐりふはいちりょう, gurifuhaichiryou] glyph metrics |
グリフ集合 | [ぐりふしゅうごう, gurifushuugou] glyph collection |
シーディーロム | [しーでいーろむ, shi-dei-romu] compact disk read-only memory (CD-ROM) |
システム分析 | [システムぶんせき, shisutemu bunseki] system analysis, systems analysis |
セル組立分解 | [セルくみたてぶんかい, seru kumitatebunkai] cell assembly and disassembly |
タリー | [たりー, tari-] tally |
データ分析 | [データぶんせき, de-ta bunseki] data analysis |
データ解析 | [データかいせき, de-ta kaiseki] data analysis |
トラフィック解析 | [トラフィックかいせき, torafikku kaiseki] traffic analysis |
ファミコン | [ふぁみこん, famikon] video game system ("family computer") |
ファミリーコンピューター | [ふぁみりーこんぴゅーたー, famiri-konpyu-ta-] family computer |
フォントファミリ | [ふぉんとふぁみり, fontofamiri] font family |
フル冗長 | [フルじょうちょう, furu jouchou] fully redundant |
フル装備 | [フルそうび, furu soubi] fully equipped |
プログラム可能読取り専用記憶装置 | [プログラムかのうよみとりせんようきおくそうち, puroguramu kanouyomitorisenyoukiokusouchi] programmable read-only memory, PROM (abbr.) |
プロトコルアナライザ | [ぷろとこるあならいざ, purotokoruanaraiza] protocol analyzer |
ヘッドディスクアセンブリ | [へっどでいすくあせんぶり, heddodeisukuasenburi] head, disk assembly, HDA (abbr.) |
ヘッド高 | [ヘッドこう, heddo kou] flying height, head gap |
ポリトープ法 | [ポリトープほう, porito-pu hou] polytop method |
マーカ列 | [マーカれつ, ma-ka retsu] polymarker |
マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] polymarker bundle table |
マルコフ解析 | [マルコフかいせき, marukofu kaiseki] Markov analysis |
ユーザフレンドリ | [ゆーざふれんどり, yu-zafurendori] user-friendly |
リードオンリーメモリ | [りーどおんりーめもり, ri-doonri-memori] read-only memory (ROM) |
リプライ | [りぷらい, ripurai] reply |
リンクス | [りんくす, rinkusu] lynx |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] Thai: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
冷える | [ひえる, hieru] Thai: หนาวสั่น English: to get chilly |
前もって | [まえもって, maemotte] Thai: (ทำ)ไว้ก่อน English: previously |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: ค่อนข้าง English: relatively |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: จัดว่าอยู่ในข่ายที่เรียกว่าเป็น English: comparatively |
因みに | [ちなみに, chinamini] Thai: ไหน ๆ ก็พูดแล้ว English: incidently |
家系 | [かけい, kakei] Thai: ชาติตระกูล English: family lineage |
挙げる | [あげる, ageru] Thai: ชักว่าว English: to fly |
日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
明示 | [めいじ, meiji] Thai: การกล่าวอย่างชัดเจน English: explicitly state |
最近 | [さいきん, saikin] Thai: เร็ว ๆ นี้ English: recently |
毎月 | [まいげつ, maigetsu] Thai: ประจำทุกเดือน English: monthly |
準じる | [じゅんじる, junjiru] Thai: ยึดตามแบบ English: to apply to |
父方 | [ちちかた, chichikata] Thai: ญาติฝ่ายพ่อ English: father's side of family |
独占 | [どくせん, dokusen] Thai: ครอบครองไว้แต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
現に | [げんに, genni] Thai: ในความเป็นจริง English: actually |
申し込む | [もうしこむ, moushikomu] Thai: สมัคร English: to apply for |
頼る | [たよる, tayoru] Thai: พึ่งพิง English: to rely |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชาน | [n.] (āchān) EN: birth ; family FR: |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
แอลเอสดี | [n.] (Aēl-Ēs-Dī) EN: LSD (lysergic acid diethylamide) ; LSD-25 FR: L.S.D. [m] ; LSD [m] ; lysergamide [m] |
แอ่ง | [n.] (aeng) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake ; basin FR: dépression [f] ; enfoncement [m] ; bassin [m] |
แอบ | [adj.] (aēp) EN: stealthily ; furtively ; on the sly ; secretly ; surreptitiously FR: en douce ; discrètement ; furtivement ; en catimini |
แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [adv.] (aēp-aēp søn) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée |
แอบซ่อน | [v.] (aēp sǿn) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler |
อหังการ | [v.] (ahangkān) EN: be arrogant ; behave arrogantly ; behave egotistically FR: agir avec arrogance |
อาหารประจำวัน | [n. exp.] (āhān prajam) EN: daily food ; daily meal FR: |
อาหารสมอง | [n. exp.] (āhān samøng) EN: brain food ; intellectually stimulating FR: |
อหิวาต์เทียม | [n.] (ahiwāthīem) EN: Vibrio parahaemolyticus FR: |
อายเด็ก | [v. exp.] (āi dek) EN: behave shamefully FR: |
อาจิณ | [adv.] (ājin) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement |
อจิระ | [adv.] (ajira) EN: not long ; soon ; shortly FR: |
อาการหนัก | [adj.] (ākān nak) EN: critically ill ; in serious condition ; in bad shape FR: |
อาการสามสิบสอง = อาการ 32 | [X] (ākān sāmsip) EN: perfectly normal ; completely normal FR: |
อากาศค่อนข้างหนาว | [n. exp.] (ākāt khǿnkh) EN: moderately cold FR: |
อะโครเมกาลี | [n.] (akhrōmēkālī) EN: acromegaly FR: |
อาเกียรณ์ | [X] (ākīen) EN: aboundingly FR: |
อักขระ | [n.] (akkhara) EN: character ; letter ; alphabet ; ideograph ; hieroglyph ; script FR: lettre [f] ; caractère [m] ; idéogramme [m] |
อักขร- | [pref.] (akkhara-) EN: character ; letter ; alphabet ; ideograph ; hieroglyph ; script FR: lettre [f] ; caractère [m] ; idéogramme [m] |
อล่างฉ่าง | [adv.] (alāngchāng) EN: openly ; in full view FR: |
อลังการ | [adj.] (alangkān) EN: attractively decorated ; dazzlingly beautified ; splendiferous ; resplendent FR: |
อาละวาด | [v.] (ālawāt) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; act up ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; kick up a fuss ; bully ; make a scene ; go berserk ; bluster FR: semer le désordre |
อลิสซา ; อลิซซา | [n. prop.] (Alissā ) EN: Alyssa FR: |
อลิซซา มิลาโน | [n. prop.] (Alissā Milā) EN: Alyssa Milano FR: Alyssa Milano |
อลงการ | [adj.] (alongkān) EN: attractively decorated FR: |
อมิตร | [adj.] (amit) EN: unfriendly ; inamical ; hostile FR: inamical |
อัมพาต | [n.] (ammaphāt) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [f] ; apoplexie [f] |
อัมพฤกษ์ | [n.] (ammaphreuk) EN: paralysis FR: paralysie [f] |
อัมพฤกษ์ | [adj.] (ammaphreuk) EN: partially paralyzed ; suffering from a minor stroke FR: |
อาน | [adv.] (ān) EN: violently ; brutally ; badly ; crushingly ; black and blue FR: violemment ; brutalement |
อนันต์นับได้ | [n. exp.] (anan nap dā) EN: countably infinite ; denumerably infinite ; enumerably infinite FR: |
อนาถ | [adv.] (anāt) EN: pitifully FR: malheureusement |
อนาถา | [adv.] (anāthā) EN: pitifully ; miserably ; tragically FR: |
อัญชัน | [n.] (anchan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings ; Clitoria ternatea FR: pois bleu [m] ; Clitoria ternatea |
อัญชันม่วงเข้ม | [n. exp.] (anchan muan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings FR: |
อัญเชิญ | [v.] (anchoēn) EN: respectfully invite ; invite with great respect ; respectfully engage FR: |
อันเดียว | [X] (an dīo) EN: only one FR: un seul |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Denkvermögen | {n} | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögenability to think | ability to think creatively | ability to reason |
Lieferfähigkeit | {f}ability to supply |
abnorm | {adv}abnormally |
abnorm | {adv}bastardly |
unumgänglich | {adj}absolutely essential; imperative |
Unfallursachenforschung | {f}accident analysis |
Kontenanalyse | {f}account analysis |
Aktivitätsanalyse | {f}; Prozessanalyse |
Familienzuwachs | {m}addition to the family |
Nasenpolyp | {m}; Rachenmandelpolyp; Rachenmandelwucherung |
treibend; abtreibend; dahinschwimmend | {adj} | hilflos treibend | treiben; abtreibenadrift | helplessly adrift | to be adrift |
Werbemittelanalyse | {f}advertisement analysis |
aerodynamisch | {adv}aerodynamically |
aeronautisch | {adv}aeronautically |
Affenschande | {f}crying shame; beastly shame |
freundlich | {adv}affably |
leutselig | {adv}affably |
betrübend | {adv}afflictively |
Gesamtangebot | {n}aggregate supply |
aggressiv | {adv}pushily |
vereinbart; abgestimmt | {adj} | aufeinander abgestimmtagreed | mutually agreed |
akademisch | {adv}academically |
akademisch | {adv}scholastically |
albern | {adv}fatuously |
albern | {adv}inanely |
Erlentyrann | {m} [ornith.]Alder Flycatcher |
algebraisch | {adv}algebraically |
algorithmisch | {adv}algorithmically |
Silberbrillen-Laubsänger | {m} [ornith.]Allied Flycatcher Warbler |
Fleckenmonarch | {m} [ornith.]Allied Flycatcher |
allotropisch | {adv}allotropically |
erlaubt | {adv}allowedly |
Legierung | {f} | Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)alloy | Hastelloy B | Hastelloy C | Monel | Inconel |
alphabetisch | {adv}alphabetically |
altruistisch | {adv}altruistically |
ambivalent | {adv}ambivalently |
Gambagaschnäpper | {m} [ornith.]Gambaga Spotted Flycatcher |
amoralisch | {adv}amorally |
Amylase | {f}amlylase |
Analysedatei | {f}analysis file |