juncture
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *juncture*, -juncture-
juncture ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| juncture | (n.) ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ Syn. point of time |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| juncture | (จังคฺ'เชอะ) n. วิกฤติการณ์,จุดเชื่อมต่อจุดประสาน,ชุมทาง,ที่บรรจบ,หัวต่อ,สิ่งเชื่อมต่อ, Syn. union |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| juncture | (n) หัวต่อ,ที่บรรจบ,ชุมทาง,จุดเชื่อมต่อ,วิกฤตกาล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't think that's necessary at this particular juncture right now, Roan. | ผมว่ามันไม่จำเป็นขนาดนั้นหรอก โรอาน |
| Today marks a critical juncture in our endeavor. | วันนี้นับเป็นวิกฤติการณ์ในความบากบั่นของพวกเรา |
| I always urge my clients in this juncture to give it one more day of reflection. | ผมจะขอให้ลูกความผม ณ จุดนี้ว่า ขอให้อดทนรอไปอีก 1วัน |
| Which leads us to believe at this juncture we'd only like to use you as a consultant. | นี่แหละ เราเลยคิดกันว่าอยากให้นายเป็นแค่ที่ปรึกษา |
| ...so I took the information that you gave me, and it looks as though the projectiles first impacted next to the juncture between the frontal and parietal bones. | เมื่อฉันดูข้อมูลที่คุณให้มา ดูเหมือนว่า แรงอัดนั้น มีจุดกระทบจุดเเรกอยู่ที่ใกล้กับข้อต่อ |
| Mr. Ewing is at a critical juncture of his treatment. | Gัvะต ัt tะพ mะต. Gัvะต ัt tะพ mะต, ะพr ฮ ัwะตะฐr tะพ Gะพd ฮ wัll kัll yะพu ะฐั yะพu ัtะฐnd! |
| Mother, I'm at a critical juncture and-- | แม่ครับ ตอนนี้ผมกำลัง อยู่ในช่วงวิกฤติของ-- |
| He's at an important juncture right now so all I did was offer him some words of encouragement. | เขาค่อนข้างอยู่ในช่วงวิกฤติ ฉันจึงให้กำลังใจเขาน่ะคะ |
| Well, ed, right now we're at an extremely sensitive juncture. | ขณะนี้ การเจรจา กำลังอยู่ในจุดที่ละเอียดอ่อน |
| I'm not exposed to bespeak any such information to you... ..nor would I, even if I had said information at this juncture,... be able. | ผมกำลังอยู่ในสภาวะ เหมือนเคยเห็นเหตุการณ์นี้มาก่อน ทุกที่ที่ไป |
| That's right, you do all the colouring-in at a later juncture. I moved. Sorry. | อ้อ ใช่แล้ว เดี๋ยวคุณคงไปใส่สีเพิ่มทีหลัง วาดต่อได้เลย ขอโทษที |
| Name-calling at this juncture? | ด่ากัน ตอนวิกฤติแบบนี้นะ |
juncture ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 坎儿 | [kǎn r, ㄎㄢˇ ㄖ˙, 坎儿 / 坎兒] critical juncture; key moment |
| 关头 | [guān tóu, ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ, 关头 / 關頭] juncture; moment |
juncture ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刹那 | [せつな, setsuna] (n-adv,n-t) moment; instant; juncture |
| ここ一番;此処一番 | [ここいちばん, kokoichiban] (n) the crucial moment; the moment of truth; a do-or-die situation; a crucial juncture; a crucial stage |
| 区切り(P);句切り | [くぎり, kugiri] (n) (1) punctuation; pause; juncture; (2) end; (place to) stop; (P) |
| 節目(P);フシ目 | [ふしめ(節目)(P);フシめ(フシ目), fushime ( fushime )(P); fushi me ( fushi me )] (n) (1) turning point; critical juncture; (2) (節目 only) knot (in a tree, etc.); (P) |
| 節目節目 | [ふしめふしめ, fushimefushime] (exp) each juncture; each turning point |
juncture ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุดต่อ | [n. exp.] (jut tø) EN: joint ; connection ; juncture ; junction ; knot ; link ; node FR: point de contact [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า juncture