chi
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *chi*, -chi-
chi ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chi | (n.) พยัญชนะตัวที่ 22 ของภาษากรีก |
| chi | (n.) พลังของชีวิต |
| chi-chi | (sl.) สง่างาม See also: สวย, น่าดึงดูดใจ |
| Chiang Mai | (n.) จังหวัดเชียงใหม่ |
| Chiang Mai | (n.) เชียงใหม่ |
| Chiangrai | (n.) จังหวัดเชียงราย |
| Chiangrai | (n.) เชียงราย |
| chib | (sl.) มีด |
| chib | (sl.) ตัดหรือแทง |
| chic | (n.) ความสวยงามทันสมัย Syn. chicness, modishness, smartness |
| chic | (adj.) ทันสมัย Syn. smart, voguish |
| Chicago | (n.) ชิคาโก See also: เมืองชิคาโก |
| chicane | (vt.) ใช้กลลวง |
| chicane | (vi.) ใช้กลลวง |
| chicanery | (n.) การใช้กลลวง Syn. deception |
| chichi | (adj.) หล่อมาก See also: ดูดีมาก |
| chick | (n.) ลูกไก่ See also: ลูกเป็ด, ลูกนก Syn. biddy |
| chick | (n.) สาวน้อย See also: หญิงสาว Syn. bird, doll, skirt |
| chick flick | (sl.) หนังโรแมนติก |
| chicken | (n.) ไก่ Syn. chick, hen |
| chicken | (adj.) ขี้ขลาด See also: ขี้กลัว |
| chicken | (n.) คนที่ขี้ขลาด Syn. coward, recreant |
| chicken | (n.) เนื้อไก่ |
| chicken | (sl.) เด็กหนุ่ม (เกย์ใช้เรียกเด็กผู้ชาย) |
| chicken | (sl.) ขี้ขลาด |
| chicken coop | (n.) เล้าไก่ Syn. hencoop, henhouse |
| chicken coop | (n.) คอก See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์ Syn. farmyard |
| chicken feed | (n.) จำนวนเงินเล็กน้อย |
| chicken out | (phrv.) กลัว See also: ตัดสินใจไม่ทำบางสิ่งเพราะว่ากลัว |
| chicken pox | (n.) โรคอีสุกอีใส See also: ไข้อีสุกอีใส |
| chicken-hearted | (sl.) ขี้ขลาด See also: ขี้กลัว |
| chickenhearted | (adj.) ขี้ขลาด See also: ขี้กลัว Syn. chicken, white-livered, yellow |
| chicness | (n.) ความสวยงามทันสมัย Syn. modishness, smartness |
| chicory | (n.) พืชชนิดหนึ่งไปใช้ทำสลัดได้ Syn. escarole |
| chide | (vt.) ดุด่า Syn. scold, berate, criticize |
| chide | (vi.) ดุด่า |
| chief | (n.) ผู้นำ See also: หัวหน้า Syn. leader, head |
| chief | (adj.) มีอำนาจสูงสุด Syn. foremost, highest |
| chief | (adj.) สำคัญ See also: หลัก Syn. main, leading |
| chief bishop | (n.) หัวหน้าของบิชอพ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chi-square | (ไค'สแควร์) n. คำที่เท่ากับผลบวกทั้งหมดของตัวแปรของผลหารของ (ความแตกต่างระหว่างค่าเห็นได้กับค่าคาดหมาย) |
| chiasma | (ไคแอซ'มะ) n.การแลกเปลี่ยนส่วนของโครโมโซม,การตัดสลับกัน., See also: chiasmal,chiasmic,chiasmatic adj. |
| chic | (ชิค) adj. เก๋,ทันสมัย,งาม -n. แบบทันสมัย,แบบที่เก๋,ความงาม, See also: chicly adv. |
| chicago | (ชิคา'โก) n. เมืองชิคาโกในอเมริกา. -Chicagoan n. |
| chicana | (ชิคา'นะ) n. หญิงเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกา |
| chicane | (ชิเคน') n. การหลอก,เพทุบาย,การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) ,เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอก, See also: chicaner n., Syn. deception |
| chicanery | (ชิเค'นะรี) n. เพทุบาย,เล่ห์,เล่ห์กล,การใช่เล่ห์หลอก, Syn. deception |
| chichi | (ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย,เก๋,โอ่อ่า,เสแสร้ง, |
| chick | (ชิค) n. ลูกไก่,ลูกนก,เด็ก,เด็กผู้หญิง |
| chicken | (ชิค'เคิน) n. ลูกไก่,ลูกนก,ลูกเป็ด,เด็ก,ผู้ที่อายุน้อย,ผู้ที่ด้อยประสบการณ์,เนื้อไก่,เนื้อนก,เนื้อเป็ด. -adj. ทำด้วยเนื้อไก่ -vi. chicken out หดหนีหรือไม่ทำเพราะความกลัว, Syn. sissy |
| chicken breast | n. หน้าอกไก่ |
| chicken feed | n. จำนวนเงินที่น้อยมาก,เงินปลีก |
| chicken head | n. คนโง่,คนทึ่ม |
| chicken pox | โรคอีสุกอีใส., Syn. water pox,varicella |
| chicken-hearted | adj. ขี้ขลาด,ตาขาว,กลัว -S... |
| chicken-livered | adj. ขี้ขลาด,ตาขาว |
| chickweed | n. วัชพืชจำพวก Stellaria |
| chicle | (ชิค'เคิล) n. สารเหนียวที่ใช้ทำหมากฝรั่ง, Syn. chiclegum |
| chicory | (ชิค'คะรี) n. ชื่อพืชดอกสีน้ำเงิน,รากของพืชดังกล่าว |
| chide | (ไชดฺ) {chided,chiding,chides} vt. ติเตียน,ตำหนิ,ด่า,ดุ,ตะเพิด,พัดเสียงดัง (ลม) ,คำราม,แสดงความไม่พอใจ, Syn. rebuke |
| chief | (ชีฟ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,นาย -adj. สำคัญที่สุด,หลัก -adv. ส่วนใหญ่, Syn. leader ###A. underling |
| chief cells | ทำหน้าที่สร้างและหลั่งสาร peptinogen |
| chief executive | n. ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา |
| chief information officer | ประธานฝ่ายสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า CIO (อ่านว่า ซีไอโอ) งานสารสนเทศเป็นงานที่สำคัญที่สุดงานหนึ่ง เพราะหน่วยงานนี้ก็คือหน่วยงานที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลักนั่นเอง เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมวลผล และวิเคราะห์ แล้วส่งผล (สารสนเทศ) ให้ผู้ที่มีอำนาจ ใช้ในการตัดสินใจ หรือเพื่อไม่ให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะขาดข้อมูล (บางทีใช้ในความหมายเดียวกันกับหัวหน้าฝ่ายคอมพิวเตอร์) |
| chief inspector | n. สารวัตรใหญ่,นายตรวจใหญ่ |
| chief justice | n. หัวหน้าผู้พิพากษา,อธิบดีศาล, See also: chiefjusticeship n. |
| chief mourner | n. เจ้าภาพศพ,ญาติผู้ใกล้ชิดที่สุดของผู้ตาย |
| chief of police | n. อธิบดีกรมตำรวจ |
| chief of staff | เสนาธิการ |
| chieftain | (ชีฟ'เทิน) หัวหน้าคณะ,หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าแก๊ง, See also: cy, ship n. |
| chield | (ชีลด) n. เด็กหนุ่ม,เจ้าหมอนี่ |
| chiffon | (ชิฟ'ฟอน) n.,adj. สิ่งทอบาง |
| chigetai | n. ลาป่าในมองโกเลีย |
| chigger | n. ตัวอ่อน 6 ขาของเห็บ |
| chignon | (ชิก'ยอน) n. มวยผมสตรี, See also: chignoned adj. |
| chilblain | (ชิล`เบลน) n. ภาวะมือและเท้าอักเสบ |
| child | (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร, Syn. yougster -pl children |
| child labor | n. แรงงานเด็ก |
| child labour | n. แรงงานเด็ก |
| child process | โปรแกรมลูกหมายถึง การที่กำหนดให้โปรแกรมที่กำลังใช้อยู่สามารถ เรียกโปรแกรมอื่นมาทำงานได้ เช่น ในขณะที่กำลังใช้โปรแกรมประมวลผลคำพิมพ์เอกสารอยู่ เราสามารถสั่งให้โปรแกรมประมวลผลคำนั้นไปเรียกโปรแกรมตรวจเช็คตัวสะกดมาทำงานได้ โปรแกรม ประมวลผลคำนั้นจะเรียกว่าโปรแกรมแม่ (parent program) และโปรแกรมตรวจเช็คตัวสะกดเรียกว่าโปรแกรมลูก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chicanery | (n) เล่ห์กล,เล่ห์เพทุบาย,กลอุบาย |
| chick | (n) ลูกไก่,ลูกนก,เด็ก,ผู้ด้อยประสบการณ์ |
| chicken | (n) ลูกไก่,ลูกนก,เด็ก,ผู้ด้อยประสบการณ์ |
| CHICKEN-chicken-hearted | (adj) ขี้ขลาดตาขาว,ไม่กล้า,กลัว |
| chide | (vt) ดุ,ตะเพิด,ด่าว่า,คำราม,ตำหนิ,ติเตียน |
| chief | (adj) เป็นหัวหน้า,เป็นนาย,สำคัญ,เป็นหลัก |
| chiefly | (adv) ส่วนมาก,ส่วนใหญ่,โดยมาก |
| chieftain | (n) ประมุข,หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าคณะ,หัวหน้าแก๊ง |
| chiffon | (n) ผ้าแพรบาง,ผ้าชีฟอง |
| child | (n) เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน |
| CHILD child labor | (n) กรรมกรเด็ก,แรงงานเด็ก |
| childbed | (n) การคลอดลูก,การออกลูก |
| childbirth | (n) การคลอดลูก,การออกลูก |
| childhood | (n) วัยเด็ก,ความเป็นเด็ก |
| childish | (adj) เหมือนเด็ก,ราวกับทารก,ไม่ประสา |
| childless | (adj) ไม่มีลูก,ไม่มีบุตร |
| childlike | (adj) เหมือนเด็ก,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไร้เดียงสา |
| children | (n) pl ของ child |
| chili | (n) พริก |
| chill | (adj) เย็นเยือก,หนาว,หนาวสั่น,เฉยเมย |
| chiller | (n) ตู้เย็น,เครื่องทำความเย็น,ช่องแช่เย็น |
| chilli | (n) พริก |
| chilly | (adj) เยือกเย็น,เย็น,หนาว,สั่น |
| chime | (n) ระฆัง |
| chimera | (n) สัตว์ประหลาดในนิยาย,ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความเพ้อเจ้อ |
| chimerical | (adj) เพ้อฝัน,ฝันลมๆ แล้งๆ,เพ้อเจ้อ |
| chimney | (n) ปล่องไฟเตาผิง |
| chimpanzee | (n) ลิงชิมแปนซี |
| chin | (n) คาง |
| China | (n) ประเทศจีน,เมืองจีน |
| chinaware | (n) เครื่องลายคราม,เครื่องถ้วยชาม,เครื่องสังคโลก |
| Chinese | (adj) เกี่ยวกับประเทศจีน,เกี่ยวกับชาติจีน |
| chink | (n) รอยร้าว,รู,ร่อง,ช่องโหว่,รอยแยก,เสียงกระทบ |
| chip | (n) ชิ้น,เศษ,สะเก็ดหิน,เบี้ย,แผ่นบางๆ |
| chiropodist | (n) หมอรักษาโรคเท้า |
| chiropractor | (n) หมอนวด |
| chirp | (n) เสียงร้อง(นกหรือแมลง) |
| chisel | (n) สิ่ว |
| chivalry | (n) ขุนนาง,อัศวิน,ความกล้าหาญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chi-square distribution | การแจกแจงไคกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| chiasma | ส่วนไขว้ [มีความหมายเหมือนกับ chiasm ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chickenpox; varicella | โรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief Aide-de-Camp General | สมุหราชองครักษ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chief executive officer (CEO) | ประธานบริหาร (ซีอีโอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| chief information officer (CIO) | ประธานฝ่ายสารสนเทศ (ซีไอโอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| chief justice | หัวหน้าศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief of Staff | เสนาธิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| child abuse | การกระทำทารุณต่อเด็ก [ดู abuse of children] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| child labour | แรงงานเด็ก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| childbearing | การมีบุตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| childbed | ระยะหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| childbirth; accouchement; labor; labour; parturition; partus; tocus | การคลอด [มีความหมายเหมือนกับ delivery ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| childhood | วัยเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| childless | ไม่มีบุตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| childproof lock | ล็อกกันเด็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Children and Juvenile Court; Court, Children and juvenile | ศาลคดีเด็กและเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chill | อาการหนาวสะท้าน [มีความหมายเหมือนกับ rigor ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chilled water coil | คอยล์น้ำเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chilling a sale | การรวมหัวกันกดราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chimera | ไคมีรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| chimney | ๑. ลำ๒. หินรูปแท่ง๓. ปล่อง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| chin reflex; jerk, jaw; reflex, jaw; reflex, jaw jerk; reflex, mandibular | รีเฟล็กซ์ขากรรไกร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| china clay | ไชนาเคลย์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| chinaware; china | เครื่องถ้วยกระเบื้อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chinese white | สีขาวจีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chinoiserie | แบบจีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chip | ชิป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| chiropterophilous | -ถ่ายเรณูอาศัยค้างคาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| chisel | สิ่วหน้าแบน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chitin | ไคทิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Chi River (Thailand) | แม่น้ำชี [TU Subject Heading] |
| Chi-Square | ไค-สแควร์ [การแพทย์] |
| Chiasma | ไคแอสมา [การแพทย์] |
| Chick Embryo | เอ็มบริย์โอไก่,เอ็มบริโอไก่,ตัวอ่อนของไก่ [การแพทย์] |
| Chicken Embryo Origin | คัพภะไก่ [การแพทย์] |
| Chicle | ยางธรรมชาติสายพันธุ์หนึ่งที่มีลักษณะโครงสร้างโมเลกุลเป็น ทรานส์-1,4 พอลิไอโซพรีน (trans-1,4 polyisoprene) โดยปกติใช้ทำผลิตภัณฑ์ประเภทหมากฝรั่ง [เทคโนโลยียาง] |
| Chief Cells, Inactive | ชีพเซลล์เฉื่อย [การแพทย์] |
| Chief Change Officer | ผู้นำในการบริหารความเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้] |
| Chief executive officers | ผู้บริหารสูงสุด [TU Subject Heading] |
| Chief Information Officer | ผู้บริหารด้านสารสนเทศ [การจัดการความรู้] |
| Chignon | ชิกนอน [การแพทย์] |
| Child | เด็ก [การแพทย์] |
| Child labor | แรงงานเด็ก [TU Subject Heading] |
| Child labour | แรงงานเด็ก [เศรษฐศาสตร์] |
| Childbearing Age | สตรีในวัยที่มีบุตรได้ [การแพทย์] |
| Childbirth | เด็กเกิด [การแพทย์] |
| Childhood | วัยเด็ก,เด็กโต [การแพทย์] |
| Children | เด็ก [TU Subject Heading] |
| Children's dictionary | พจนานุกรมสำหรับเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Chile | ชิลี [TU Subject Heading] |
| Chili Pepper | พริกไทย [การแพทย์] |
| Chill | การสั่น,หนาวสั่น,หนาวสะท้าน [การแพทย์] |
| Chill and Fever, Unexplained | มีไข้หนาวสั่นอธิบายสาเหตุไม่ได้ [การแพทย์] |
| Chilliness | หนาวสั่น,สะท้าน [การแพทย์] |
| Chilopoda | ชั้นไคโลโปดา [การแพทย์] |
| Chimera | ไคมีรา, สิ่งมีชีวิตที่มีเนื้อเยื่อบางส่วนประกอบด้วยเซลล์ที่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมมากกว่าหนึ่งชนิด เช่น ต้นไม้ที่มีใบด่าง [นิวเคลียร์] |
| chimney drain | chimney drain, ทางระบายน้ำซึมแนวตั้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Chimpanzee | ซิมแพนซี,ลิงซิมแปนซี [การแพทย์] |
| Chin | คาง [การแพทย์] |
| China | จีน [TU Subject Heading] |
| China Clay | ดินเหนียว [การแพทย์] |
| Chinchilla | พันธุ์คินคิลลา [การแพทย์] |
| Chinese | ชาวจีน [TU Subject Heading] |
| Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
| Chintz | ผ้าลาย [TU Subject Heading] |
| chip | ชิป [คอมพิวเตอร์] |
| Chippers (Woodworking machinery) | เครื่องย่อยไม้ [TU Subject Heading] |
| Chiropractors | ไคโรแพรคเตอร์ [การแพทย์] |
| Chitin | ไคติน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จังหวัดเชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai |
| เชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai Syn. จังหวัดเชียงใหม่ |
| มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai University |
| จังหวัดเชียงราย | (n.) Chiang Rai |
| เชียงราย | (n.) Chiang Rai Syn. จังหวัดเชียงราย |
| เจี๊ยบ | (n.) chick |
| ไก่ | (n.) chicken See also: hen, cock |
| อกไก่ | (n.) chicken breast |
| อกไก่ | (n.) chicken breast |
| สุ่ม | (n.) chicken coop Syn. สุ่มไก่ |
| สุ่มไก่ | (n.) chicken coop |
| ขนไก่ | (n.) chicken feather |
| ลำไส้ไก่ | (n.) chicken intestine See also: chicken innards |
| ไส้ไก่ | (n.) chicken intestine See also: chicken innards Syn. ลำไส้ไก่ |
| ขลาด | (adj.) chicken-hearted See also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid Syn. ขี้ขลาด Ops. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ |
| ตาขาว | (adj.) chicken-hearted See also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid Syn. ขี้ขลาด, ขลาด Ops. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ |
| ใจเสาะ | (adj.) chicken-hearted See also: faint-hearted, cowardly, timid, spineless Syn. ใจปลาซิว Ops. ใจกล้า, ใจเข้มแข็ง |
| อีสุกอีใส | (n.) chickenpox See also: varicella |
| คนบัญชา | (n.) chief See also: commander-in-chief |
| นายใหญ่ | (n.) chief See also: leader, director, supervisor, manager |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have three children | ฉันมีลูก 3 คน |
| Sir touching the statues isn't permitted | ท่านครับ ไม่อนุญาตให้สัมผัสรูปปั้นครับ |
| Get the children out of the plaza | เอาเด็กๆ ออกไปจากลานแห่งนี้ |
| I have a lot of experiences in teaching | ฉันมีประสบการณ์ในการสอนมากมาย |
| The junk food I tend to eat is potato chips | อาหารขยะที่ฉันชอบทานก็คือ พวกแผ่นมันฝรั่งทอด |
| Violence and fighting should not be watched by children | เด็กๆ ไม่ควรชมความรุนแรงและการต่อสู้ |
| We will be reaching there in 5 minutes | พวกเราจะถึงที่นั่นในอีก 5 นาที |
| To meet my cousin from Chiangmai | ไปพบญาติของฉันที่มาจากเชียงใหม่ |
| I won't let any of the children out alone | ฉันจะไม่ปล่อยเด็กๆ คนไหนออกไปข้างนอกตามลำพัง |
| You know I've never been to China | คุณรู้ไหมฉันไม่เคยไปประเทศจีนมาก่อน |
| I have to be with my children | ฉันต้องอยู่กับลูกๆ ของฉัน |
| I suppose that would be a fine place to raise the children | ฉันคิดว่านั่นคงจะเป็นที่ที่เหมาะสำหรับเลี้ยงดูเด็กๆ |
| She delivered her first child | เธอให้กำเนิดลูกคนแรก |
| Are the children asleep? | เด็กๆ หลับหรือยัง? |
| The ferocious dog attacked the child | สุนัขดุนั่นจู่โจมเข้าใส่เด็ก |
| They took turns in watching their sick son | พวกเขาผลัดกันเฝ้าลูกชายที่ป่วย |
| She's playing some kind of game with her children | เธอกำลังเล่นเกมบางอย่างกับลูกๆ |
| It looks like one we used to play when we were children | มันดูเหมือนเกมที่พวกเราเคยเล่นเมื่อตอนเด็กๆ |
| As the head of this family, I labor for the future of my children | ในฐานะหัวหน้าครอบครัว ฉันตราตรำเพื่ออนาคตของลูกๆ |
| How many children do you have? | คุณมีลูกกี่คนหรือ? |
| What is the weather like in Chiangmai? | อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้าง? |
| I was born in Chiangmai in 1984 | ฉันเกิดในเชียงใหม่ ในปี ค.ศ. 1984 |
| Were you born and raised in Chiangmai? | คุณเกิดและเติบโตที่เชียงใหม่หรือ? |
| Even a child can answer this question | แม้แต่เด็กก็สามารถตอบคำถามนี้ได้ |
| I can't make this machine run properly | ฉันไม่สามารถทำให้เครื่องยนต์นี้ทำงานอย่างเต็มที่ได้ |
| She intends to make teaching her profession | เธอตั้งใจที่จะทำอาชีพสอนหนังสือ |
| She specializes in looking after children | เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการดูแลเด็ก |
| I thought she died in childbirth | ฉันคิดว่าเธอเสียชีวิตจากการให้กำเนิดบุตร |
| It chills my blood just to look at you | แค่มองดูคุณเลือดในกายฉันก็หนาวสะท้านแล้ว |
| Have you seen any children yet? | คุณเจอเด็กๆ บ้างหรือยัง? |
| I have no real teaching experience | ฉันไม่มีประสบการณ์การสอนจริง |
| Most of our children are rejects from other schools | เด็กๆ ของเราส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธจากโรงเรียนอื่น |
| Let's raise the child together! | มาเลี้ยงลูกด้วยกันเถอะ |
| This is a discount card for Chinese restaurant | นี่เป็นบัตรส่วนลดสำหรับภัตตาคารจีน |
| Just watching him is enough for me | แค่เฝ้ามองดูเขาก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน |
| They love me like their own child | พวกเขารักฉันเหมือนลูกตัวเอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You wouldn't care if I humped the entire army... as long as we were on the right side of the Ho Chi Minh Trail. | ตัวเองไม่สน ถึงเค้าจะไปกับ ทหารทั้งกองทัพ... |
| What's that chi coming from? | พลังนี่มันมาจากไหนกัน |
| That chi is incredible...! | พลังนั่น สุดยอดน่าดูเลย.. ! |
| There's that strange chi flow again... | พลังประหลาดแบบนี้อีกแล้ว |
| I've never felt such enormous chi before. | ไม่เคยเจอพลังที่น่าขนลุกขนาดนี้มาก่อน |
| So, that's the chi that generated such incredible power? | งั้นแสดงว่า พลังนั่น ก็ปล่อย พลังที่สุดยอดออกมาได้งั้นสิ |
| He's moving around with his chi completely masked...! | เคลื่อนไหวไปมา โดยปิดพลังไว้ได้ |
| The enormous chi that Akuma's giving off is drawing me in... | จิตของอาคุม่า กำลังดึงเราเข้าไป... . |
| It's not him. This chi is evil! | ไม่ใช่ริวหรอก นี่มันพลังปีศาจ |
| You're so young, but you have the bone structure... and chi flow of a kung-fu genius. | แกอายุยังน้อย แต่แกมีโครงสร้างกระดูกที่แข็งแรง สมเป็นอัจฉริยะแห่งการฝึกวิทยายุทธ์ |
| If your chi flow can be channeled, then you will be invincible! | หากวันหนึ่งได้คลายจุดหยินตุ๊ก แล้วแกจะเป็นจอมยุทธ์ทันที |
| Who knew the Beast could clear the chi flow and thus unleash the boy's true potential? | ใครจะไปรู้ว่าไอ้เลวนั่นมันจะช่วยคลายพลังภายในของเขา คงด้วยเหตุนี้ จึงทำให้ร่างกายของเขาปล่อยพลังได้เต็มที่ |
chi ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 普通赤杨 | [pǔ tōng chì yáng, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄔˋ ㄧㄤˊ, 普通赤杨 / 普通赤楊] alder tree (Alnus glutinosa) |
| 使吃惊 | [shǐ chī jīng, ㄕˇ ㄔ ㄐㄧㄥ, 使吃惊 / 使吃驚] astonish; surprise |
| 口齿清楚 | [kǒu chǐ qīng chu, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨ˙, 口齿清楚 / 口齒清楚] clear diction; clear articulation |
| 不敢越雷池一步 | [bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ, 不敢越雷池一步] dare not go one step beyond the prescribed limit |
| 支持度 | [zhī chí dù, ㄓ ㄔˊ ㄉㄨˋ, 支持度] degree of support; percentage of vote |
| 双翅目 | [shuāng chì mù, ㄕㄨㄤ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 双翅目 / 雙翅目] Diptera (insect order including flies) |
| 含忍耻辱 | [hán rěn chǐ rǔ, ㄏㄢˊ ㄖㄣˇ ㄔˇ ㄖㄨˇ, 含忍耻辱 / 含忍恥辱] to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek |
| 省吃俭用 | [shěng chī jiǎn yòng, ㄕㄥˇ ㄔ ㄐㄧㄢˇ ㄩㄥˋ, 省吃俭用 / 省吃儉用] to live frugally; to economize on food and clothing; to scrimp and save |
| 口齿生香 | [kǒu chǐ shēng xiāng, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ, 口齿生香 / 口齒生香] eloquence that generates perfume (成语 saw); profound and significant text |
| 口齿伶俐 | [kǒu chǐ líng lì, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 口齿伶俐 / 口齒伶俐] eloquent and fluent speaker (成语 saw); grandiloquence; the gift of the gab |
| 反赤道流 | [fǎn chì dào liú, ㄈㄢˇ ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 反赤道流] equatorial counter current |
| 心驰神往 | [xīn chí shén wǎng, ㄒㄧㄣ ㄔˊ ㄕㄣˊ ㄨㄤˇ, 心驰神往 / 心馳神往] one's thoughts fly to a longed-for place or person; to long for; infatuated; fascinated |
| 标准尺寸 | [biāo zhǔn chǐ cùn, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄔˇ ㄘㄨㄣˋ, 标准尺寸 / 標準尺寸] gauge |
| 贪吃者 | [tān chī zhě, ㄊㄢ ㄔ ㄓㄜˇ, 贪吃者 / 貪吃者] glutton |
| 金翅雀 | [jīn chì què, ㄐㄧㄣ ㄔˋ ㄑㄩㄝˋ, 金翅雀] oriental greenfinch (Carduelis sinica) |
| 灰赤杨 | [huī chì yáng, ㄏㄨㄟ ㄔˋ ㄧㄤˊ, 灰赤杨 / 灰赤楊] grey alder (Alnus incana); speckled alder |
| 半翅目 | [bàn chì mù, ㄅㄢˋ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 半翅目] Hemiptera (suborder of order Homoptera, insects including cicadas and aphids) |
| 同翅目 | [tóng chì mù, ㄊㄨㄥˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 同翅目] Homoptera (insect suborder including cicadas, aphids, plant-hoppers, shield bugs etc) |
| 膜翅目 | [mó chì mù, ㄇㄛˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 膜翅目] Hymenoptera (insect order including ants and bees) |
| 白炽灯 | [bái chì dēng, ㄅㄞˊ ㄔˋ ㄉㄥ, 白炽灯 / 白熾燈] incandescent light |
| 唇亡齿寒 | [chún wáng chǐ hán, ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ, 唇亡齿寒 / 唇亡齒寒] lit. without the lips, the teeth feel the cold (成语 saw); fig. intimately interdependent |
| 唇齿相依 | [chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ, 唇齿相依 / 唇齒相依] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent |
| 奢侈品 | [shē chǐ pǐn, ㄕㄜ ㄔˇ ㄆㄧㄣˇ, 奢侈品] luxury good |
| 维持费 | [wéi chí fèi, ㄨㄟˊ ㄔˊ ㄈㄟˋ, 维持费 / 維持費] maintenance costs |
| 合四乙尺工 | [hé sì yǐ chǐ gōng, ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄧˇ ㄔˇ ㄍㄨㄥ, 合四乙尺工] names of the five notes of the Chinese pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la |
| 啮齿目 | [niè chǐ mù, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄇㄨˋ, 啮齿目 / 嚙齒目] order of rodents (rats, rabbits etc) |
| 直翅目 | [zhí chì mù, ㄓˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 直翅目] Orthoptera (insect order including grasshoppers, crickets and locusts) |
| 斑翅山鹑 | [bān chì shān chún, ㄅㄢ ㄔˋ ㄕㄢ ㄔㄨㄣˊ, 斑翅山鹑 / 斑翅山鶉] partridge |
| 锥齿轮 | [zhuī chǐ lún, ㄓㄨㄟ ㄔˇ ㄌㄨㄣˊ, 锥齿轮 / 錐齒輪] pinion gear |
| 旷日持久 | [kuàng rì chí jiǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄖˋ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ, 旷日持久 / 曠日持久] protracted (成语 saw); long drawn-out |
| 齿条齿轮 | [chǐ tiáo chǐ lūn, ㄔˇ ㄊㄧㄠˊ ㄔˇ ㄌㄨㄣ, 齿条齿轮 / 齒條齒輪] rack and pinion |
| 松弛法 | [sōng chí fǎ, ㄙㄨㄥ ㄔˊ ㄈㄚˇ, 松弛法 / 鬆弛法] relaxation (alternative medicine) |
| 推斥力 | [tuī chì lì, ㄊㄨㄟ ㄔˋ ㄌㄧˋ, 推斥力] repulsion (phys.); repulsive force |
| 啮齿类 | [niè chǐ lèi, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄌㄟˋ, 啮齿类 / 嚙齒類] rodents (rat, rabbit etc) |
| 锯齿形 | [jù chǐ xíng, ㄐㄩˋ ㄔˇ ㄒㄧㄥˊ, 锯齿形 / 鋸齒形] sawtooth shape; zigzag |
| 老年性痴呆症 | [lǎo nián xìng chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔ ㄉㄞ ㄓㄥˋ, 老年性痴呆症 / 老年性痴獃症] senile dementia |
| 老年痴呆 | [lǎo nián chī dāi, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔ ㄉㄞ, 老年痴呆 / 老年痴獃] senile dementia; Alzheimer’s disease |
| 老年痴呆症 | [lǎo nián chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔ ㄉㄞ ㄓㄥˋ, 老年痴呆症 / 老年痴獃症] senile dementia; Alzheimer’s disease |
| 鱼翅汤 | [yú chì tāng, ㄩˊ ㄔˋ ㄊㄤ, 鱼翅汤 / 魚翅湯] shark fin soup |
| 小吃店 | [xiǎo chī diàn, ㄒㄧㄠˇ ㄔ ㄉㄧㄢˋ, 小吃店] snack bar; lunch room |
chi ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イロチ買い;色チ買い;色ち買い | [いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )] (n,vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour) |
| カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] (n) {comp} Chi square test |
| デフォルト値;デフォールト値 | [デフォルトち(デフォルト値);デフォールトち(デフォールト値), deforuto chi ( deforuto atai ); defo-ruto chi ( defo-ruto atai )] (n) default value |
| モチノキ科;黐木科;黐の木科 | [もちのきか(黐木科;黐の木科);モチノキか(モチノキ科), mochinokika ( chi ki ka ; chi no ki ka ); mochinoki ka ( mochinoki ka )] (n) Aquifoliaceae (plant family); holly |
| ロケ地 | [ロケち;ロケチ, roke chi ; rokechi] (n) local site; location for making or filming a movie |
| 凹地;窪地;くぼ地 | [おうち(凹地);くぼち, ouchi ( ou chi ); kubochi] (n) pit; hollow; basin; depression |
| 国津神;国つ神;地祇 | [くにつかみ;ちぎ(地祇), kunitsukami ; chigi ( chi gi )] (n) gods of the land; earthly deities |
| 土斑猫;地胆 | [つちはんみょう;にわつつ(地胆), tsuchihanmyou ; niwatsutsu ( chi tan )] (n) (uk) blister beetle; oil beetle (insects family Meloidae) |
| 地でいく;地で行く;地でゆく | [じでいく(地でいく;地で行く);じでゆく(地で行く;地でゆく), jideiku ( chi deiku ; chi de iku ); jideyuku ( chi de iku ; chi deyuku )] (v5k-s) to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice (practise) |
| 大己貴神;大穴牟遅神;大汝神 | [おおなむちのかみ;おおあなむちのかみ(大己貴神;大穴牟遅神), oonamuchinokami ; ooanamuchinokami ( dai onore takashi kami ; ooana mu chi kami )] (n) (See 大国主命) Okuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine |
| 意固地;依怙地;依估地(iK) | [いこじ;えこじ(依怙地;依估地), ikoji ; ekoji ( ikoji ; i ko chi )] (adj-na) obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse |
| 気功 | [きこう, kikou] (n) breathing exercise; breath control; spirit cultivation; chi kung; qigong |
| 箇;個 | [つ;ち(ok);ぢ(ok);じ(箇)(ok), tsu ; chi (ok); di (ok); ji ( ka )(ok)] (ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.) |
| 茅;茅萱;白茅 | [ちがや;ち(茅);チガヤ, chigaya ; chi ( me ); chigaya] (n) (uk) cogon grass (Imperata cylindrica) |
| 針(P);鉤;鈎 | [はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr,n-suf) (8) counter for stitches; (P) |
| 鼯鼠;鼺鼠 | [むささび;もみ(鼯鼠);ムササビ, musasabi ; momi ( chi nezumi ); musasabi] (n) (uk) giant flying squirrel (Petaurista leucogenys) |
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| １００円均一 | [ひゃくえんきんいち, hyakuenkin'ichi] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ・ひゃくえんきんいちショップ) hundred-yen store; 100 yen store |
| １００円均一ショップ | [ひゃくえんきんいちショップ, hyakuenkin'ichi shoppu] (n) hundred-yen store; 100 yen store |
| １０個１組;十個一組 | [じっこひとくみ;じっこいちくみ, jikkohitokumi ; jikkoichikumi] (n) {comp} decade |
| １８６７年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
| １８禁;十八禁 | [じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older |
| １９８２年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
| １割(P);一割 | [いちわり, ichiwari] (n) ten percent; (P) |
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] (n) {comp} one to one communication |
| ７月王政 | [しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy |
| ８３会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
| ８の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
| ８進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
| ９１１事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
| ＡＣ | [エーシー, e-shi-] (n) adult children |
| ＡＤＥＳＳ | [アデス, adesu] (n) Automated Data Editing and Switching System; ADESS |
| ＡＤＨＤ | [エーディーエッチディー, e-dei-ecchidei-] (n) attention-deficit hyperactivity disorder; ADHD |
| ＡＴＭ | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
| ＢＤＳＭ | [ビーディーエスエム, bi-dei-esuemu] (n) bondage, discipline & sadomasochism; BDSM |
| ＣＢ | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
| ＣＥＯ | [シーイーオー, shi-i-o-] (n) (See 最高経営責任者) chief executive officer; CEO |
| ＤＩＮＫＳ | [ディンクス, deinkusu] (n) dinks (double-income, no kids); childless working couple |
| ＦＳＨ | [エフエスエッチ, efuesuecchi] (n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone; FSH |
| ＦＴＴＨ | [エフティーティーエッチ, efutei-tei-ecchi] (n) (See ＦＴＴｘ) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test |
| ヒューマンインタフェース | [ひゅーまん'いんたふぇーす, hyu-man ' intafe-su] (computer) human interface, CHI |
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication |
| アーカイバ | [あーかいば, a-kaiba] archiver |
| アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
| アーカイブ | [あーかいぶ, a-kaibu] archive |
| アーカイブファイル | [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file |
| アーカイブ対象ファイル | [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file |
| アーキー | [あーきー, a-ki-] ARCHIE |
| アーキテクチャ | [あーきてくちゃ, a-kitekucha] architecture |
| アーチー | [あーちー, a-chi-] ARCHIE |
| アイヨンハチロク | [あいよんはちろく, aiyonhachiroku] i486 |
| アクセススイッチ | [あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch |
| アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
| アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine |
| アタッチメント | [あたっちめんと, atacchimento] attachment |
| アタッチメントユニットインタフェース | [あたっちめんとゆにっといんたふぇーす, atacchimentoyunittointafe-su] attachment unit interface (AUI) |
| アナーキー | [あなーきー, ana-ki-] Anarchie |
| アナログスイッチ | [あなろぐすいっち, anarogusuicchi] analog switch |
| アナログ装置 | [アナログそうち, anarogu souchi] analog device |
| アパッチ | [あぱっち, apacchi] Apache |
| アルティアハチハチゼロゼロ | [あるていあはちはちぜろぜろ, aruteiahachihachizerozero] Altair8800 |
| アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
| アンチウィルス | [あんちういるす, anchiuirusu] anti-virus |
| アンチウィルスソフト | [あんちういるすそふと, anchiuirususofuto] anti-virus software |
| アンチエイリアシング | [あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing |
| アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) |
| アンチハッキング | [あんちはっきんぐ, anchihakkingu] anti-hacking |
| イーエムエムサンハチロク | [いーえむえむさんはちろく, i-emuemusanhachiroku] EMM386 |
| インクジェット印字装置 | [インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] ink jet printer |
| インターエクスチェンジ | [いんたーえくすちえんじ, inta-ekusuchienji] interexchange |
| インテグレーティドルーチング | [いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing |
| インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer |
| インテリジェント装置 | [インテリジェントそうち, interijiento souchi] intelligent device |
| ウイルスチェック | [ういるすちえっく, uirusuchiekku] virus check |
| ウィンドウズキュージューハチ | [ういんどうずきゅーじゅーはち, uindouzukyu-ju-hachi] Windows98 |
| ウィンドウズサンテンイチ | [ういんどうずさんてん'いち, uindouzusanten ' ichi] Windows3.1 |
| エイチエスブイ | [えいちえすぶい, eichiesubui] HSV |
| エイチエムエー | [えいちえむえー, eichiemue-] HMA |
| エイチディー | [えいちでいー, eichidei-] HD |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
| 一 | [いち, ichi] Thai: หนึ่งอย่าง หนึ่งเดียว English: 1 |
| 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ |
| 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: ผู้ใหญ่ |
| 一日 | [いちにち, ichinichi] Thai: หนึ่งวัน English: one day |
| 一覧 | [いちらん, ichiran] Thai: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย) English: at a glance |
| 一部 | [いちぶ, ichibu] Thai: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย English: part |
| 中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] Thai: คนจีน English: Chinese person |
| 今日 | [こんにち, konnichi] Thai: วันนี้ English: today |
| 八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
| 内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
| 冷える | [ひえる, hieru] Thai: หนาวสั่น English: to get chilly |
| 初産 | [ういざん, uizan] Thai: ท้องแรก English: first childbirth |
| 十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] Thai: เดือนพฤศจิกายน English: November |
| 友達 | [ともだち, tomodachi] Thai: เ English: friend |
| 因みに | [ちなみに, chinamini] Thai: แล้วก็ English: by the way |
| 因みに | [ちなみに, chinamini] Thai: แถมอีกหน่อย English: in this connection |
| 因みに | [ちなみに, chinamini] Thai: ไหน ๆ ก็พูดแล้ว English: incidently |
| 地下 | [ちか, chika] Thai: ชั้นใต้ดิน English: basement |
| 地下 | [ちか, chika] Thai: ใต้ดิน English: underground |
| 地図 | [ちず, chizu] Thai: แผนที่ English: map |
| 地域 | [ちいき, chiiki] Thai: พื้นที่ |
| 地域 | [ちいき, chiiki] Thai: อาณาเขต English: region |
| 培う | [つちかう, tsuchikau] Thai: เพาะปลูก English: to cultivate |
| 墓地 | [ぼち, bochi] Thai: สุสาน English: cemetery |
| 墓地 | [ぼち, bochi] Thai: หลุมฝังศพ English: graveyard |
| 子女 | [しじょ, shijo] Thai: เด็ก English: child |
| 導く | [みちびく, michibiku] Thai: ชี้นำ |
| 導く | [みちびく, michibiku] Thai: นำไปสู่ English: to lead to |
| 打ち合せ | [うちあわせ, uchiawase] Thai: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย English: previous arrangement |
| 持ち込む | [もちこむ, mochikomu] Thai: นำเข้ามา English: to lodge (vt) |
| 持ち込む | [もちこむ, mochikomu] Thai: พกติดตัวเข้าไป(ในร้าน) English: to take something into .. |
| 教え方 | [おしえかた, oshiekata] Thai: วิธีการสอน English: method of teaching |
| 果たす | [はたす, hatasu] Thai: ทำให้สำเร็จ English: to achieve |
| 満ちる | [みちる, michiru] Thai: เต็มเปี่ยม English: to be full |
| 満ちる | [みちる, michiru] Thai: น้ำนองเต็มตลิ่ง English: to rise (tide) |
| 満ちる | [みちる, michiru] Thai: ขาดอายุ English: to expire |
| 父方 | [ちちかた, chichikata] Thai: ญาติฝ่ายพ่อ English: father's side of family |
| 現地 | [げんち, genchi] Thai: สถานที่จริง |
chi ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โฮจิมินห์ | [n. prop.] (Hōjimin ) EN: Hồ Chí Minh FR: |
| โฮจิมินห์ซิตี ; โฮจิมินห์ | [n. prop.] (Hōjimin Sit) EN: Ho Chi Minh City FR: |
| จมูกชี้ฟ้า | [n. exp.] (jamūk chī f) EN: tip-tilted nose ; turnup nose FR: |
| การชี้มือชี้ไม้ | [n. exp.] (kān chī meū) EN: gesticulation, FR: gesticulation [f] |
| ไค | [n.] (khai) EN: chi (Χ, χ) FR: khi (Χ, χ) |
| เหล็กชีดิน | [n. exp.] (lek chī din) EN: Litsea mollis FR: Litsea mollis |
| แม่น้ำชี | [n. prop.] (Maēnām Chī) EN: Chi River FR: |
| มอธชีแต้ม | [n. exp.] (møt chī taē) EN: Cyana FR: |
| มอธชีแต้มจุดเดียว | [n. exp.] (møt chī taē) EN: Spotted Cyana FR: |
| มอธชีแต้มขลิบดำ | [n. exp.] (møt chī taē) EN: Black-bordered Cyana FR: |
| นครโฮจิมินห์ | [n. prop.] (Nakhøn Hōji) EN: Ho Chi Minh City FR: |
| ฤษิชีไพร | [n. exp.] (reusī chī p) EN: forest ascetic FR: moine de la forêt [m] ; ascète de la forêt [m] |
| โรคฉี่หนู ; โรคไข้ฉี่หนู | [n. exp.] (rōk chī nū ) EN: leptospirosis . Weil's syndrome . canicola fever . canefield fever . nanukayami fever . 7-day fever . Rat Catcher's Yellows . Fort Bragg fever . black jaundice . Pretibial fever FR: leptospirose [f] ; maladie du rat [f] |
| สามก๊ก | [n. prop.] (Sām Kok) EN: The Three Kingdoms ; San Kuo Chi FR: |
| สุสานประธานาธิบดีโฮจิมินห์ = สุสานประธานาธิบดี โฮจิมินห์ | [n. prop.] (Susān Prath) EN: Ho Chi Minh Mausoleum FR: |
| ทา ชิ | [n.] (thā chi) EN: Tai Chi FR: taï-chi [m] ; taï-chi-chuan [m] |
| ไท่จี๋ | [n. exp.] (thai jī) EN: tai chi FR: |
| ไทเก็ก | [n.] (thai kek) EN: tai chi FR: taï chi [m] |
| ไทเก็ก | [n. exp.] (thai khek) EN: tai chi FR: |
| เวกเตอร์ชี้เข้า | [n. exp.] (wēktoē chī ) EN: inward vector FR: |
| เวกเตอร์ออก | [n. exp.] (wēktoē chī ) EN: outward vector FR: |
| วิชาตัวเบา | [n. exp.] (wichā tūa b) EN: the art of body lightness ; feather step skill ; chi FR: |
| อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
| อาชีพ | [adj.] (āchīp) EN: professional ; career FR: professionnel |
| อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
| อาชีพบัญชี | [n. exp.] (āchīp banch) EN: accountancy FR: |
| อาชีพครู | [n. exp.] (āchīp khrū) EN: FR: profession d'enseignement [f] |
| อาชีพพยาบาล | [n. exp.] (āchīp phayā) EN: nursing FR: |
| อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
| อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
| อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
| อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
| อาชีพในอนาคต | [n. exp.] (āchīp nai a) EN: future career FR: carrière future [f] |
| อาชีพนิยม | [n. exp.] (āchīp niyom) EN: professionalism FR: professionnalisme [m] |
| อาชีพปัจจุบัน | [n. exp.] (āchīp patju) EN: FR: occupation actuelle [f] |
| อาชีพแพทย์ | [n. exp.] (āchīp phaēt) EN: medical career FR: carrière médicale [f] |
| อาชีพรับจ้าง | [n. exp.] (āchīp rapjā) EN: journeyman FR: journalier [m] |
| อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
| อาชีพสุจริต | [n. exp.] (āchīp sutja) EN: FR: profession respectable [f] ; profession honorable [f] |
| อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
chi ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
| Bordcomputer | {m} (Schiff)seaborne computer |
| Streifenprüfmaschine | {f}abrasion test machine |
| Absackmaschine | {f}bagging machine |
| Beleidigungen | {pl}; Beschimpfungen |
| Achillessehne | {f} [anat.]Achilles' tendon |
| Achillessehne | {f} | Achillessehnen |
| Leistungsmotivation | {f}achievement motivation |
| Leistungspotenzial | {n}achievement potential |
| Leistungsprinzip | {n}achievement principle |
| Leistungstest | {m}achievement test; proficiency test |
| leistungsorientiert | {adj}achievement oriented |
| Ackermaschine | {f}agricultural machine |
| Addiermaschine | {f}adding machine |
| Vertagung | {f}; Verschiebung |
| Adoptivkind | {n}adoptive child |
| Abenteuergeschichte | {f}; Abenteurergeschichte |
| Missgeschick | {n} | Missgeschicke |
| Antenne | {f} | abgeschirmte Antenneaerial | screened aerial |
| Aggregat | {n}equipment set; set of machines |
| Luftschiff | {n} | Luftschiffe |
| Fremdgerät | {n}alien machine |
| Messschieber | {m}; Meßschieber |
| Kinderfreibetrag | {m}allowance for dependent children |
| Volltextbuchungsmaschine | {f}alphabetic accounting machine |
| Wechselstrommaschine | {f}alternating current machine |
| Amazonas-Schwertpflanze | {f} (Echinodorus spp.)amazon sword (plant) |
| Anarchie | {f} | Anarchien |
| Anarchist | {m} | Anarchisten |
| anarchisch | {adv}anarchically |
| Angsthase | {m}chicken |
| Annahme | {f}; Verabschiedung |
| Anrufbeantworter | {m}answering machine |
| Antifaschist | {m}; Antifaschistin |
| Apache | {m}; Apachin |
| Apparateraum | {m}machine room; mechanical room |
| Apparatschhik | {m}apparatchik |
| Schiedsgerichtshof | {m}; Schiedsgericht |
| Schiedsabkommen | {n}; Schiedsvertrag |
| Schiedsspruch | {m} | Schiedssprüche |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า chi