| I realise we have certain anonymity here, but do you, by any chance, have a name? | ทราบดีว่าเราจะใช้นามแฝงกัน แต่ไม่ทราบว่าคุณมีชื่อจริงหรือเปล่า |
| But as of right now, our relative anonymity as a club | แต่บัดนี้ การรวมตัวเป็นชมรม |
| For us, anonymity will be the first line of defense. | การไม่เผยชื่อคืออย่างแรกของการป้องกัน |
| They can keep hitting "send" over and over, and hide behind the anonymity of a text or an email, which is about as cowardly as it gets. | พวกเขาพยายามกด "ส่ง" ครั้งแล้วครั้งเล่า แล้วซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังข้อความหรืออีเมลล์ ซึ่งดูยิ่งขี้ขลาดมากขึ้นทุกที |
| Trust me, anonymity is key, and don't pretend you're not intrigued. | เชื่อฉัน, นามปากกานี้สำคัญ และอย่าเสแสร้งว่าเธอไม่สนใจ |
| There must be anonymity on both sides of the phone. | จะต้องมีการเปิดเผยในทั้งสองด้านของโทรศัพท์ |
| But since anonymity means a lot to you, and because you helped me, I'm gonna let you go wherever you want. | แต่ในเมื่อการไร้ตนมีความหมายกับนายมาก และเพราะนายช่วยฉัน ฉันจะปล่อยนายไป ที่ไหนก็ได้ตามใจนาย |
| And besides, people expect anonymity in a place like this. | และอีกอย่าง คนพวกนี้ ชอบมาแบบนิรนาม |
| Sorry about the noise, but I had to relocate to a place with better wi-fi anonymity before hacking the Department Of Defense. | ขอโทษสำหรับความน่ารำคาญนั้นด้วย แต่ฉันได้กำหนดตำแหน่งที่ดีกว่ากับ wi-fi แฝงแล้ว ก่อนการแฮกหน่อยงานความมั่นคง |
| That assures anonymity for all my clients. | ที่ไม่เปิดเผยข้อมูลลูกค้าของผม |
| Lends distinction to friends and anonymity to waiters. | ทำให้แยกแยะเพื่อนจากบริกรไม่ออกสินะ |
| And your I.P. address that ghosts your anonymity is pinging off a serbian server right now. | และไอพีแอดเดรสของคุณ ซึ่งจำลองความไร้ตัวตนของคุณ กำลังส่งสัญญาณกลับ จากเซิร์ฟเวอร์ในเซอร์เบีย |
anonymity ในภาษาไทย
anonymity ในภาษาญี่ปุ่น
anonymity ในภาษาฝรั่งเศส