| These afternoons have been great. | บ่ายนี้สนุกมากเลยค่ะ |
| And recently, these afternoons when you're coming home so late and we're just left wondering where you are. | และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในช่วงบ่าย ตอนที่คุณกลับบ้านดึกมาก แล้วทำให้เราสงสัย ว่าคุณไปไหนมา |
| Yeah, I just ran into Dan, and he thought the seminars were in the afternoons or something. | เหรอ ฉันเพิ่งเจอแดนมา แล้วเขาก็คิดว่า สัมนา มันมีตอนบ่าย หรืออะไรสักอย่าง / ใช่สัมนามีตอนบ่าย |
| Mornings are taken up with Greek and Latin and afternoons with French and algebra. | ทุกบ่ายก็ฝรั่งเศสกับแอลจีบร้า |
| I remember warm summer afternoons and backyard barbecues and laughter with friends. | ฉันจำได้ว่าเป็นกลางวันกลางฤดูร้อนที่แสนอบอุ่น ย่างบาร์บีคิวกันที่สวนหลังบ้าน หัวเราะกับเพื่อนๆ |
| And they do it so plump little lords like you can enjoy their summer afternoons in peace and comfort. | เพื่อลอร์ดตัวน้อยที่อวบอ้วน แบบท่าน จะได้สนุกสนานกับฤดูร้อน อย่างสงบและสบายใจ |
| At least you have your afternoons free. | อย่างน้อยช่วงบ่ายเธอก็ว่าง |
| He must have had time off in the afternoons. | เขาต้องมีเวลาพัก ในช่วงกลางวัน |
| And Saturday afternoons. | - อันนั้นใส่มาไว้เพิ่มมูลค่าน่ะ เผื่อขายให้ Saturday Afternoons ด้วย |
| Most afternoons, but who can blame him? The life of a celebrity's rough. | ส่วนใหญ่ก็ช่วงบ่าย แต่ใครจะโทษเขาได้ เป็นดาราก็งี้แหละ |
| I just framed it in a way that humanized the situation and brightened all of our afternoons. | ผมแค่ทำให้สถานการณ์ ที่ดูมีมนุษยธรรม ช่วยให้บ่ายนี้สดใสหน่อย |
| Or Spain. You were always a sucker for those lazy afternoons. | ไม่ก็สเปน เธอชอบดูดเลือด พวกชอบนอนกลางวัน |
afternoons ในภาษาไทย