ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

มงกุฎ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มงกุฎ*, -มงกุฎ-

มงกุฎ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
มงกุฎ (n.) crown See also: diadem Syn. มกุฎ
มงกุฎ (n.) crown Syn. รัดเกล้า, มกุฎ
มงกุฎ (adj.) excellent See also: superb, supreme, highest Syn. สูงสุด, ยอดเยี่ยม
English-Thai: HOPE Dictionary
corona(คะโร'นะ) n. ทรงกลด (ของดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์) ,มาลา,มงกุฎ,สิ่งที่เหมือนมาลา,โคมระย้าช่อกลม, See also: coronal adj. ดูcorona,pl. coronas,coronae
coronary(คอ'ระเนอรี) adj. เกี่ยวกับการล้อมรอย,เกี่ยวกับหลอดโลหิตที่หล่อเลี้ยงเนื้อเยื่อหัวใจ,เกี่ยวกับหัวใจของมนุษย์,เกี่ยวกับมงกุฎ
coronation(คอระเน'เชิน) n. การสวมมงกุฎ,พิธีสวมมงกุฎ,พิธีราชาภิเษก
coronet(คอ'ระนิท) n. มงกุฎเล็ก,รัดเกล้าของสตรี
crown(เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด
crown princen. มงกุฎราชกุมาร
crown princessn. ชายาของมงกุฏราชกุมาร,ทายาทที่เป็นหญิงของกษัตริย์,มงกุฎราชกุมาร
diadem(ได'อะเดม) n.,vt. (ใส่) มงกุฎ,รัดเกล้า,พระราชอำนาจ,พระฐานันดรศักดิ์., Syn. crown
prince of walesn. มงกุฎราชกุมารของอังกฤษ
tiara(เทีย'รา) n. ผ้าโพกศรีษะของชาวเปอร์เซียสมัยโบราณ,มงกุฎขององค์สันตะปาปา,ตำแหน่งหน้าที่และอำนาจขององค์สันตะปาปา
English-Thai: Nontri Dictionary
corona(n) พระอาทิตย์ทรงกลด,พระจันทร์ทรงกลด,มงกุฎ,มาลา,โคมระย้า
coronation(n) พิธีบรมราชาภิเษก,พิธีสวมมงกุฎ
coronet(n) มงกุฎเล็ก,ยศ,บรรดาศักดิ์,รัดเกล้า
crown(n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง
CROWN Crown Prince(n) มงกุฎราชกุมาร
diadem(n) มงกุฎ,มาลัยสวมหัว,รัดเกล้า,กะบังหน้า,พระราชอำนาจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
coronaกะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ crown ๒] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
crown๑. เรือนยอด๒. กะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ corona] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
coronet (n.) มงกุฎ See also: เครื่องสวมศีรษะประดับด้วยเพชร Syn. crown, circlet, wreath
crown (n.) มงกุฎ
diadem (n.) มงกุฎ See also: เครื่องสวมศีรษะประดับด้วยเพชร Syn. crown, circlet, coronet, wreath
tiara (n.) มงกุฎของกษัตริย์เปอร์เซียโบราณ
tiara (n.) มงกุฎของพระสันตะปาปา
chaplet (n.) มงกุฎดอกไม้
tiara (n.) มงกุฎประดับเพชรที่ผู้หญิงใช้สวมเป็นเครื่องประดับ
Prince of Wales (n.) มงกุฎราชกุมารของประเทศอังกฤษ See also: เจ้าชายองค์โตที่เป็นรัชทายาทของประเทศอังกฤษ
coronation (n.) พิธีสวมมงกุฎ Syn. enthronement, enthronization
crown (vt.) สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล
crown (n.) สิ่งที่คล้ายมงกุฎ
crown with (phrv.) สวมมงกุฎให้กับ
enthronization (n.) พิธีสวมมงกุฎ Syn. enthronement
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
A friend, out of work actor, junkie, con-artist from prison, Who knows?เพื่อน หุ่นเชิด ขี้ยา พวก 18 มงกุฎ ขี้คุก ใครจะไปรู้ได้ล่ะ
Where are your crowns?มงกุฎของพวกเธออยู่ไหน?
Does the crown fit?มงกุฎพอดีไหม บรรดาลอร์ดแลท่านหญิงทั้งหลาย
Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.มงกุฎมันไม่ได้เป็นรูปทรงเรขาคณิต เลยไม่มีสูตรคำนวณทางคณิตศาสตร์ ที่ใช้หาน้ำหนักได้
A crown, for the girl with the magic hair.มงกุฎสำหรับสาว กับผมมายากล
The crown for the Princess Iracebeth.มงกุฎสำหรับเจ้าหญิงไอราซาเบธ
The crown jewel of our solar system, Saturn ringed by freeways of countless orbiting and slowly tumbling snowballs.มงกุฎเพชรของ ระบบสุริยะของเราดาวเสาร์ ล้อมรอบด้วยทางด่วน ของการโคจรนับไม่ถ้วน และช้าไม้ลอยหิมะ
That crown. Oh yeah. Wait, wait.มงกุฎไงล่ะ โอ ใช่ เร็วๆเข้าสิ
"The Princess Bride,"เจ้าหญิงมงกุฎทอง...
They're debutantes. They're wearing priceless diamond tiaras. So what?ใส่มงกุฎเพชรมูลค่ามหาศาล แล้วไง
Also, someone has stolen our precious crown jewels, Spretzle.มีคนขโมยมงกุฎเพชรไป สเปร็ตเซิล
If I don't find those crown jewels...ถ้าฉันหามงกุฎเพชรนั่นไม่เจอล่ะก็... ..
Louis xvi wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown.หลุยส์ที่ 16 ทรงเครื่องเพชรซึ่งมีชื่อว่า บลูไดมอนด์ประดับมงกุฎ
The theory goes that the crown diamond was chopped, too.มีทฤษฎีว่า เพชรยอดมงกุฎถูกบั่น
How do you know that... when a woman gives you her most intimate embrace... that it is you and not your crown that she pulls to her heart?จะรู้อย่างไรว่านางสวมกอดด้วยรัก รักพระองค์ มิใช่มงกุฎพระองค์
I hope you know that there is more of me to love than a crown.หวังว่าเจ้าจะรักข้ายิ่งกว่า มงกุฎข้า
Did I miss the crowning?ฉันพลาดช่วงสวมมงกุฎรึเปล่า
A fact you would do well to remember next time you're cheek to cheek with the king.และแทน ที่พระองค์ด้วยพระอัยกาของกษัตริย์มงกุฎ ผู้ที่พวกเขาสามารถควบคุมได้
But he's not gonna give me his crown. Neither is Bobby, and neither am I....แต่ไม่มีวันมอบมงกุฎให้ผม เช่นเดียวกับบ๊อบบี้และผม
I'm not asking for your crown, Walter.ผมไม่ขอมงกุฎคุณหรอก วอลเตอร์
All right, boy.นี่ป็นวันสวมมงกุฎของนายแล้ว พ่อหนุ่ม
Seriously, most people just take the crown and go.จริงๆแล้ว คนส่วนใหญ่ ,จะรับมงกุฎแล้วเดินไป
If he's a King, then where's his crown?ถ้าเค้าเป็นราชา แล้ว ไหนล่ะมงกุฎของเค้า?
I've got the crown. Got the very nice one!ฉันได้รับมงกุฎมา สวยงามดีแหะ!
No, I couldn't. Really I can't take your crown.ไม่, ฉันรับไม่ได้จริงๆ ฉันรับมงกุฎนายไม่ได้
I think he's cheating. He's a cheater.ผมคิดว่าเขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฎ เขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฎ
He's cheating!- เขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฎ
Marty, come here. You ride with me. [Chattering]มาร์ตี้ มานี่สิ นายนั่งรถไปกับฉัน เขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฎ
You're probably the best in the world. [Cell Phone Rings] And you're right about this Marty character.คุณน่าจะเป็นคนที่เจ๋งสุดในโลก และคุณพูดถูกเกี่ยวกับมาร์ตี้จอมหลอกลวง เขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฎ
What, Monk? How is he cheating?- อะไรมังก์ เขาสิบแปดมงกุฎยังไง
After the confers of the Crown Princess ends, I've to accept the title of the Prince's legal wife.หลังจากที่ได้รับมงกุฎเจ้าหญิง ฉันต้องกลายเป็นภรรยาอย่างถูกต้องตามกฎหมายงั้นหรือ?
And then, the King will bestow the ceremonial wine to the Crown Prince,หลังจากนั้น พระราชาจะมอบมงกุฎให้แก่เจ้าชาย
Roses and tiaras and ball gowns and-กุหลาบ และมงกุฎ และเสื้อคลุมลีลาส และ-
We're gonna crown us a new champion!พวกเราจะมงกุฎเราแชมป์คนใหม่!
At the end of the evening, one of these girls... will be crowned Little Miss Sunshine!สุดท้ายในค่ำคืนนี้ 1 ในผู้เข้าประกวดจะ... สวมมงกุฎลิตเติล มิส ซันไชน์
Can't we get married anymore?คืออยากให้คุณสวมมงกุฎ
WOMAN: He says he doesn't know how to write.เขาจะสวมมงกุฎให้เธอค่ะ
I'll offer you this crown that flies.ผมอยากใช้หมวกนี้ แทนมงกุฎสวมหัว ขอมอบแด่คุณครับ
Believe me, if you don't want to go out there and get that homecoming crown,เชื่อฉัน ถ้าคุณไม่ต้องการออกไปเอามงกุฎราชินีที่นั่น
Oh, wouldn't she just love to come crawling back here and steal my crown!โอ้ ดูเหมือนนางจะไม่่สนใจที่จะกลับมา และแย่งมงกุฎข้าไปเลยแฮะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มงกุฎ
Back to top