| And that maybe causes some kind of genetic mutation, which explains the body we dug up. | แล้วรอยประหลาดนั่นเป็น การทดลอง บางอย่างที่ทำกับพวกเขา และนั่นอาจเป็นสาเหตุให้ เกิดพันธุกรรมผ่าเหล่าขึ้นมา |
| Mutations are much like cancers or diseases, meant to eliminate a species. | การผ่าเหล่าเป็น มากกว่ามะเร็งหรือโรค ที่จะทำให้สปีชีส์สูญพันธุ์ |
| Yeah, maybe your little boyfriend's got mutant sperms, knocked you up twice. | ใช่ แฟนหนุ่มตัวน้อยของเธออาจจะมีเชื้อผ่าเหล่า เอาเธอแล้วซะ2ครั้ง |
| It could have been a disaster. | สารที่สามารถแยกตัวผ่าเหล่าในยีน ที่เป็นสาเหตุให้เกิดความผิดปกติเหล่านี้ |
| It looks like the neutrinos coming from the Sun have mutated into a new kind of nuclear particle. | ดูเหมือนอนุภาคนิวตรอนจากดวงอาทิตย์ ผ่าเหล่าทำให้เกิดเป็นประจุนิวเคลียแบบใหม่ |
| It could just be a single gene mutation. | มันอาจมีแค่ยีนเดียว ที่ผ่าเหล่าออกไป |
| Did she ever have these clothes altered? | เธอต้องแก้ทรงเสื้อผ้าเหล่านี้ไหม |
| But because they were petite women, they had a lot of their stuff altered. | แต่เพราะว่าเธอเป็นผู้หญิงตัวเล็ก เลยต้องแก้ทรงเสื้อผ้าเหล่านั้น |
| Those naked ladies were trippin'. | พวกผู้หญิงแก้ผ้าเหล่าันั้น เกิดมาจากอาการเมายา |
| It seems they're gonna fit you just fine. | ดูเหมือนว่าเสื้อผ้าเหล่านี้จะคับไป คุณใส่พอดีเหรอ |
| Plague-surviving mutants. | พวกผ่าเหล่าที่รอดจากโรคระบาด |
| Those clothes, the men's clothes weren't hers? | เสื้อผ้าเหล่านั้นพวกเขาเสื้อผ้าผู้ชายของเธอไม่ได้? |
| And she lives in that mansion you bought her. Wearing all those clothes that I got her. | คุณซื้อของเธอ สวมใส่เสื้อผ้าเหล่านั้นทั้งหมด |
ผ่าเหล่า ในภาษาอังกฤษ