Well, wouldn't you feel more comfortable being fully relieved of excess fluidsnow? | แต่นายจะรู้สึกสบายตัว ถ้าได้ปลดปล่อยของเหลวส่วนเกิน 'ตอนนี้' |
Because you are my path to liberation. | เพราะพระองค์คือหนทางสู่ การปลดปล่อยของกระหม่อม |
Fighting the way you are. It's damn noble. | การกัดไม่ปล่อยของคุณ แน่ดี |
Lily's releases are timed, so they don't conflict with Yellow Fellows. | เวลาแห่งการปลดปล่อยของลิลี่,พวกเขาเลยไม่ต่อสู้ Yelow Fellows. |
We cant avoid the dumping of sulphur oxides at least we cant at the moment afford to stopping it so we're dumping a certain amount of stuff into the environment. | เราหลีกเลี่ยงการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์ออกไซด์ไม่ได้ เราไม่สามารถหยุดปล่อยก๊าซได้ในตอนนี้ เรายังต้องปล่อยของเสียพวกนี้จำนวนหนึ่ง |
But on the way we must drop to some villages. | ระหว่างทางต้องปล่อยของให้ตามหมูบ้านด้วย |
Would need someone to fence their product. | จะต้องหาใคร มาปล่อยของให้ |
So do you mind waiting somewhere else and let me pass this beast in peace? | ดังนั้นแกช่วยไปคอยที่อื่น และให้ฉันปล่อยของเสียพวกนี้ก่อนได้มั้ย |
Hey, I'm out there making fat stacks, man. Chill. | เฮ้ ฉันออกไปข้างนอกปล่อยของพวก สบายๆน่า |
Yo, I've been out all night slinging crystal. | โย่ว ฉันออกไปปล่อยของทั้งคืน เอายาไอซ์ไปปล่อย |
My supplier only comes out after dark, | คนปล่อยของมันหายเข้ากลีบเมฆไปแล้ว |
Well, he's your fence. | ไงล่ะ ก็แหล่งปล่อยของ ของคุณเอง |
I'd rate pissing' right up there with comin' and shitting'. | ฉันก็กะจะฉี่ พร้อมทั้งปล่อยของและขี้ออกมา |
With clubs closing all over the city, you'd think it'd be in their financial interest to expedite things. | ผับทั่วเมืองปิดหมด เธอคิดไหม ว่ามันจะน่าสนใจแค่ไหนน่ะ ที่จะปลดปล่อยของ |
I don't distribute. | ผมไม่ใช่คนปล่อยของนะ |
Find some time to release your own energy. | หาเวลาที่จะปลดปล่อยของคุณเอง |
Heard you made quite an impression in class yesterday. | ได้ข่าวมาว่าเมื่อวานนายปล่อยของในห้องเรียน |
Unleash the moves we've been practicing on Ms. Pillsbury, and she will swoon. | ใช่ ปล่อยของที่เราอุตส่าซ้อมกันมา ใส่คุณพิลส์เบอรี่ ให้เธอเป็นลมพับไปเลย |
Your release was a gift, Suren. | การปลดปล่อยของเจ้าคือของขวัญ ซูเรน |
My release was a test. | การปล่อยปล่อยของข้าคือการทดสอบ |
Maybe I'll just go hose off out back. | บางที ฉันจะปล่อยของทีหลัง |
Boss, I spent all the fakes | นายท่าน ข้าปล่อยของหมดแล้ว |
How much did you pass out today? | วันนี้ปล่อยของได้เท่าไร |
Well, I should get to work. | ฉันพยายามหาที่ ปล่อยของเท่าที่จะหาได้ |
Camille worked for him, and his company had been dumping toxic waste into the Glades. | คามิลล์ทำงานให้กับเขา และบริษัทของเขาปล่อยของเสียมีพิษสู่ เดอะ เกลดส์ |
Conviction, attempted sale of stolen goods. | พิพากษา พยายามปล่อยของโจร |
Or sadistic. The stabbing could be what's getting him off. | หรือพวกซาดิสท์ การแทงอาจเป็นวิธีปลดปล่อยของเขา |
This is guardian, are we clear to make the drop. | นี่การ์เดี้ยน ให้เราปล่อยของหรือยัง? |
Sir, we have multiple bogies converging on our starboard flank. | หัวหน้า มีข้าศึกบินกันเข้ามา ทางกราบขวาของยานค่ะ ปล่อยของดีให้มันดู |
Uh, so, Richy tells us you're the guy to go to if we need to unload? | เอ่อ งั้น ริชชี่ บอกเราว่าคุณคือคนที่เราต้องไปหา -ถ้าเราอยากจะปล่อยของ.. -ใจเย็นก่อน |
You have something to unload? | คุณต้องการจะปล่อยของอะไร? |
I was just trying to get you there. | ฉันแค่บิ๊วให้แกปล่อยของ |
Caleb, close the drill pipe valve and feed the standpipe. | เคเล็บ ปิดวาล์วท่อเจาะ แล้วปล่อยของเหลวลงท่อยืน |
Can I leave something like this inside you? | จะให้ฉันปล่อยของแบบนี้คานิ้วคุณเหรอ |