English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ปลอกหมอน | (n.) pillow case See also: pillow cover, pillow slip |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bed linen | ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน |
pillowcase | (พิล'โลเคส,-สลิพ) n. ปลอกหนุน,ปลอกหมอน |
pillowslip | (พิล'โลเคส,-สลิพ) n. ปลอกหนุน,ปลอกหมอน |
slip | (สลิพ) vi.,n. (การ) ลื่น,ไหล,เลื่อน,ถลา,ไถล,ลอด,หลุด,หลบ,ก้าวพลาด,พลาด, (เวลา) ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,พัวพันได้ง่าย,ตกต่ำ,เสื่อม,เสื่อมโทรม. vt. ทำให้ไปอย่างราบรื่น,ทำให้ลื่นไหล,ถอดเสื้อผ้า,หลบหนี,แวบออกไป,หลบฉาก,สลัดออก,ปล่อย,แก้ปม,มองข้าม,ปล่อยให้ผ่านไปอย่างไม่สนใจ,เคลื่อน,ลอกคราบ,คลอดก่อนกำหนด n. ข้อผิดพลาด,ปลอกหมอน,เศษผ้า,กางเกงในผู้หญิง,กางเกงในอาบน้ำผู้ชาย,เครื่องปล่อย,ใบบรู๊พแก้คำ |
tick | (ทิค) n.,vi.,vt. (เกิด,ทำ) เสียงดังติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,ขณะ,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,เครื่องหมายจุด,เครื่องหมายจดบัญชี. n. แมลงเช่นเห็บหมัดที่ดูดเลือดกินเป็นอาหาร,ปลอกหมอน,ผ้าปูที่นอน. -Phr. (what makes one tick หลักความประพฤติ,สิ่งดลใจ) |
ticking | (ทิค'คิง) n. ผ้าฝ้ายเนื้อเหนียวที่มักทำเป็นผ้าปูที่นอนหรือปลอกหมอน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pillowcase | (n) ปลอกหมอน |
pillowslip | (n) ปลอกหมอน |
slip | (n) ความผิดพลาด,การเลื่อน,ผ้าอ้อม,เศษกระดาษ,ปลอกหมอน,กางเกงใน |
tick | (n) เสียงนาฬิกาเดิน,ปลอกหมอน,เครื่องหมาย,คะแนน,เงินเชื่อ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
case | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillowcase, pillowslip, slip |
pillow casing | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillow cover, pillow slip |
pillow casing | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillow cover |
pillow cover | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillowcase, pillow sham |
pillow sham | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillowcase |
pillow slip | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillow cover, pillow casing |
pillowcase | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillow cover, pillow casing, pillow slip |
pillowslip | (n.) ปลอกหมอน Syn. pillow cover, pillow casing |
feather tick | (n.) ผ้าปูที่นอนหรือปลอกหมอน Syn. pillow, cushion |
tick | (n.) ผ้าปูที่นอนหรือปลอกหมอน Syn. feather tick, pillow, cushion |
ticking | (n.) ผ้าเนื้อหนาใช้ทำผ้าปูที่นอนหรือปลอกหมอน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
An article of clothing, a hairbrush, a blanket, a pillowcase, photographs or medical or dental records if you have them. | เช่นเส้อผ้า แปรงผม ผ้าห่ม ปลอกหมอน รูปถ่าย หรือ บันทึกประวัติการรักษาทางการแพทย์ หรือการทำฟัน |
I embroidered this case for her myself, and I keep it here always. | ฉันปักปลอกหมอนนี้เองเเละเก็บมันไว้ตรงนี้ตลอด |
Why do you wear that thing, Dobby? | ทำไมคุณใส่ปลอกหมอนล่ะ |
Come on, doc, give it a rest. She's got work to do. | นี่ฉันจดต้องพวกนี้ลงในสมุดพก หรือปักไว้ที่ปลอกหมอนใหม |
I don't know, but I've had a taste of ironed pillowcases,and I am not going back. | ไม่รู้สิ แต่หลังจากได้นอนปลอกหมอนรัดแล้ว แม่ไมเปลี่ยนใจแล้ว |
With how crisp her pillowcase was | รอยยับบนปลอกหมอนของเธอ |
And while he's doing that, you can strip both beds, pillowcases, comforters and sheets. .. ..and let me get this. | แล้วตอนที่เขาไม่เห็น เธอก็ไปถอดปลอกหมอน หมอนโซฟา แล้วก็ผ้าปูเตียง แล้วก็เก็บหมอนแล้วก็ตุ๊กตา |
Yeah, the blue Avatar people and I think that black pig. | โรงแรมเค้าให้คุณถอดปลอกหมอนแล้วเหรอ ที่รัก |
Good. Now put this pillowcase over your head. | ดี ที่นี้ใส่ปลอกหมอนนี่บนหัวเธอซิ |
I ain't got no problem with it, if you ain't got no problem with burning' the bed, the sheets, the pillowcases, everything else when this black-ass motherfucker's gone! | ผมไม่ได้มีปัญหาอะไรเก่ี่ยวกับห้อง เตียง หมอน หรือปลอกหมอน ปัญหามันอยู่ที่ ไอ้ดำคนนั้นกำลังจะขึ้นไปใช้มัน |
Mom and Dad will be very touched, assuming it's not ticking. I see the police didn't hold your father for long. | คิดว่าคงไม่ใช่ผ้าปูที่นอน-ปลอกหมอน ฉันเห็นตำรวจจับพ่อคุณไว้ไม่นาน |
Your assistant even called my clerk, asking if we've seen him. | -อืม และปลอกหมอนนี่ก็เป็นผ้าไหม |
Have you seen his pillow case? | คุณเคยเห็นปลอกหมอนเขารึยังล่ะ ? |