ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ทะเลสาบ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทะเลสาบ*, -ทะเลสาบ-

ทะเลสาบ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ทะเลสาบ	(n.) lake

English-Thai: HOPE Dictionary
caspian sea	(แคส'เพียน ซี) n. ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของโลกอยู่ระหว่างยุโรปและเอเซีย
cove	(โคฟว) n. ส่วนเว้าเล็ก ๆ เข้าแนวชายฝั่งของทะเล ทะเลสาบหรือแม่น้ำ,ส่วนเว้าเข้าของภูเขา,ถ้ำ,ทางเล็ก ๆ ในป่าหรือระหว่างเนินเขา,ผิวหน้าที่เว้าเข้า. vt.,vi. ทำให้เว้า,กลายเป็นเว้า
lake	(เล็ค) n. ทะเลสาบ,บึงขนาดใหญ่มาก
littoral	(ลิท'เทอเริล) adj., n. (เกี่ยวกับ) ฝั่งทะเลสาบ, ฝั่งทะเลหรือฝั่งมหาสมุทร, Syn. litoral
loch	(ลอค) ทะเลสาบ,อ่าวยาวและแคบที่มีแผ่นดินล้อมรอบบางส่วน, Syn. lake
salt lake	n. ทะเลสาบน้ำเค็ม
strand	(สแทรนดฺ) n. ชายหาด,ริมแม่น้ำ,ริมทะเลสาบ,เกลียว,เกลียวเชือก,สายเชือก,ด้าย,เส้นลวด,เส้นใย. vt.,vi. เกยหาด,เกยฝั่ง,ติด,ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้,เกลียว,ฟั่น,ควั่น., Syn. desert,maroon,reject
tank	(แทงคฺ) n. ถัง,รถถัง,บ่อน้ำ,ทะเลสาบ vt. บรรจุลงในถัง., Syn. basin,vessel
water	(วอ'เทอะ) n. น้ำ,น้ำแร่,แหล่งน้ำ, See also: waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ,บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก,พรมด้วยน้ำ,ทำให้เจือจาง,ผสมน้ำ,ทำให้แวววาว,ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ,ดื่มน้ำ,adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. (above water พ้นลำบาก) waterer

English-Thai: Nontri Dictionary
lagoon	(n) หนองน้ำ,บึง,ทะเลสาบ
lagune	(n) หนองน้ำ,บึง,ทะเลสาบ
lake	(n) ทะเลสาบ,บึงใหญ่,กว๊าน
tank	(n) รถถัง,บ่อน้ำ,แท็งก์น้ำ,ห้องเรือนจำ,ทะเลสาบ
tarn	(n) หนองน้ำ,บึง,ทะเลสาบเล็กๆ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oxbow lake	ทะเลสาบรูปแอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
salt lake	ทะเลสาบน้ำเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lagoon	ทะเลสาบน้ำเค็ม เกิดขึ้นทั้งในทะเลและบริเวณชายฝั่งทะเล ถ้าเป็นทะเลสาบน้ำเค็มในทะเล จะเกิดจากการปิดกั้นของปะการัง โดยมากมักเป็นรูปวงกลม มีทางน้ำแคบๆ เข้าออกได้ แต่ถ้าเป็นทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่งทะเล จะเกิดจากการปิดกั้นของ สันดอนบริเวณปากอ่าว แต่ยังมีทางออกให้น้ำไหลผ่านได้ ในประเทศไทยพบทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่งทะเลเพียงแห่งเดียว คือ ทะเลสาบสงขลา [สิ่งแวดล้อม]
Lake	ทะเลสาบ ระบบนิเวศแหล่งน้ำจืดที่มีขนาดใหญ่ที่สุด มีพื้นที่และบริเวณน้ำมาก ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิตที่สัมพันธ์กัน และมีการถ่ายทอด พลังงานในรูปของสารอาหารจากผู้ผลิตสู่ผู้บริโภคตามลำดับ ทะเลสาบ เกิดขึ้นได้จากกระบวนการหลายอย่าง ได้แก่ เกิดจากการยกตัว ยุบตัว หรือการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกเกิดจากการทำงานของภุเขาไฟ และเกิดจากการทำงานของธารน้ำแข็ง [สิ่งแวดล้อม]
Barge	แท่นเจาะในทะเลมีลักษณะเป็นเรือท้องแบน อุปกรณ์การเจาะติดตั้งอยู่บนตัวเรือ เดิมพัฒนาเพื่อใช้ในการเจาะบริเวณชายฝั่ง น้ำตื้น และบริเวณทะเลสาบ [ปิโตรเลี่ยม]
Basin	แอ่ง บริเวณพื้นที่ที่มีระดับต่ำกว่าพื้นดินโดยรอบ คำนี้ใช้ประกอบกับคำอื่น ๆ เช่น แอ่งทะเลสาบ (lake basin) แอ่งน้ำบาดาล (ground water basin) แอ่งตื้น ๆ บนพื้นมหาสมุทร แอ่งบนผิวดวงจันทร์ แอ่งน้ำขึ้นน้ำลง นอกจากนี้ basin ยังใช้หมายถึง บริเวณลุ่มน้ำ (drainage basin) ลุ่มน้ำ (river basin) และแอ่งโครงสร้าง (structure basin) ด้วย [สิ่งแวดล้อม]
Bay	อ่าว ส่วนของทะเลสาบ ซึ่งเว้าโค้งเข้าไปในแผ่นดิน โดยมีความกว้างที่ปากอ่าวมากกว่าความยาวจากปากอ่าวถึงก้นอ่าว [สิ่งแวดล้อม]
Beach	หาด พื้นที่ระหว่างแนวน้ำขึ้นกับน้ำลง มีลักษณะเป็นแถบยาวไปตามริมฝั่ง เกิดขึ้นเนื่องจากการกระทำของคลื่นและกระแสน้ำในทะเลสาบหรือแม่น้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Enclosure	เส้นทะเลสาบ(ของลายนื้วมือ) [การแพทย์]
Land	ที่ดิน 1) ชีวมณฑล บนพื้นผิวโลกประกอบด้วยชั้นบรรยากาศ ชั้นดิน ชั้นหิน ลักษณะความลาดเทของพื้นที่ ลักษณะทางอุทกศาสตร์ พืช สัตว์ และผลที่เกิดจากการกระทำของมนุษย์ทั้งในอดีตและปัจจุบัน 2) ตามประมวลกฏหมายที่ดิน 2497 มาตรา 1 ที่ดิน หมายถึง "พื้นที่ดินทั่วไป และให้หมายความรวมถึงภูเขา ห้วย หนอง คลอง บึง บาง ลำน้ำ ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเลด้วย" [สิ่งแวดล้อม]
Thermocline	ชั้นความร้อนกลาง, เส้นเทอร์โมไคลน์ 1) ชั้นความร้อนกลาง : ชั้นกลางของชั้นน้ำ 3 ชั้นในทะเลสาบหรือ อ่างเก็บน้ำซึ่งมีอุณหภูมิที่แตกต่างกันมากในแต่ละชั้น 2) เส้นเทอร์โมไคลน์ : เส้นแสดงการเปลี่ยนอุณหภูมิตามความลึกของน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Meander	ทางน้ำโค้งตวัด ลำน้ำที่โค้งไปโค้งมาแลดูคล้ายเส้นเชือกที่วาง ขดไว้เป็นหยัก ๆ เป็นลักษณะของลำน้ำที่มักพบอยู่ในบริเวณที่ธารน้ำไหลผ่านไปในพื้นที่ค่อน ข้างราบ การกัดเซาะในทางลึกมีน้อยกว่าในทางข้าง กระแสน้ำที่ไหลมาปะทะตลิ่งด้านหนึ่งจะค่อยๆ กัดเซาะตลิ่งด้านนั้นให้พังทลายไปทีละน้อยๆ ในขณะเดียวกันตลิ่งด้านที่อยู่ตรงข้ามจะเกิดการทับถมงอกออกมา นานๆเข้าทางน้ำจึงโค้งมากขึ้น บางครั้งก็โค้งตวัดจนเกือบจะประชิดกัน ซึ่งถ้าหากประชิดกันมาก กระแสน้ำอาจเซาะตรคอคอดให้ขาดเป็นลำน้ำตัดตรงไป ส่วนที่โค้งอ้อมนั้นกลายเป้นบึงโค้งหรือทะเลสาบรูปแอก [สิ่งแวดล้อม]
Water Table	ระดับน้ำใต้ดิน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง พื้นผิวหรือแนวระดับน้ำใต้ผิวดินที่อยู่ ระหว่างเขตอิ่มน้ำกับเขตอิ่มอากาศ ณ ระดับน้ำใต้ดินนี้แรงดันน้ำในชั้นหินเท่ากับแรงดันของบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ level of saturation หมวดทรัพยากรอากาศ หมายถึง พื้นผิวบนของเขตอิ่มน้ำ ระดับน้ำนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นลงตามฤดูกาล ในบริเวณภูเขาที่มีฝนตกสม่ำเสมอ ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึก 2-3 ซม. ถึงหลายร้อยเมตรใต้ผิวดิน ในแถบภูมิอากาศร้อนแห้ง ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึกมาก บริเวณที่ใกล้ลำธาร แม่น้ำ ทะเลสาบ หรือแหล่งน้ำอื่นๆ ระดับใต้ดินจะอยู่ใกล้ผิวดินและระดับน้ำนี้จะลาดเอียงเข้าหาแหล่งน้ำที่อยู่ ใกล้ [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
water	(n.) แหล่งน้ำเช่น แม่น้ำ ลำธาร ทะเลสาบ ทะเล
lake	(n.) ทะเลสาบ *See also:* บึงขนาดใหญ่ *Syn.* loch, basin
loch	(n.) ทะเลสาบ *See also:* บึงขนาดใหญ่ *Syn.* basin
lagoon	(n.) ทะเลสาบ (มักจะเชื่อมกับแหล่งน้ำที่ใหญ่กว่า) *See also:* บึงขนาดใหญ่ *Syn.* laguna
laguna	(n.) ทะเลสาบ (มักจะเชื่อมกับแหล่งน้ำที่ใหญ่กว่า) *See also:* บึงขนาดใหญ่
tarn	(n.) ทะเลสาบเล็กๆ ในภูเขา *Syn.* lake, pool
bed	(n.) พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
catchment area	(n.) พื้นที่รับน้ำของแม่น้ำหรือทะเลสาบ *Syn.* drainage basin
drainage basin	(n.) พื้นที่รับน้ำของแม่น้ำหรือทะเลสาบ
ground	(n.) ก้นทะเล / แม่น้ำ / ทะเลสาบ
hazard	(n.) สิ่งกีดขวางในสนามกอล์ฟ เช่นหลุมทราย ทะเลสาบ
ooze	(n.) โคลนหรือเลน (ที่อยู่ใต้แม่น้ำหรือทะเลสาบ) *Syn.* slime, mud, muck
waterside	(n.) บริเวณริมน้ำ (แม่น้ำ, ทะเลสาบ) *See also:* พื้นที่ริมน้ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
June 30, the lake.	30 มิถุนา, ทะเลสาบ ชาเนียก็ไปโปรโมทเสื้อผ้าของเธอ
Dude, I'm from Lake Michigan that's where I surf, I was the only one around my town who did it and uh, a lot of people thought I was crazy, but I'm used to that.	พวก ฉันมาจาก ทะเลสาบ มิชิแกน ที่นั่นที่ฉันโต้คลื่น ฉันเป็นคนเดียวที่โต้คลื่นที่นั่นได้ และเอ่อ คนส่วนมากบอกว่าฉันบ้า แต่ฉันชินแล้วล่ะ
Supported by rivers,lakes and aqueducts. It's ideal for farming.	แถมยังมีแม่น้ำ ทะเลสาบ และทางน้ำ เป็นพื้นที่เพาะปลูกในฝันเลยล่ะ
With the zero event at reiden lake.	ณ เหตุการณ์ที่เริ่มต้นคือ ทะเลสาบ เรเดน
This is the Lake Victoria Sherrifs Department,	นี่ สำนักงานนายอำเภอ ทะเลสาบ วิคทอเรีย
According to the victim's notes, all the remains were found at the same dig site near Lake Kezanoi in Chechnya.	ตามบันทึกของเหยื่อ ซากทั้งหมดนี้ถูกพบ จากการขุดใกล้ๆ ทะเลสาบ Kezanoi ในเชชเนีย
Lake Pupuke and Mount Eden.	ทะเลสาบ พูพูเค และ ภูเขา อีเดน
The lake. It's perfect.	ทะเลสาบ มันสมบูร์แบบ
Lake Wanaka. Wanaka.	ทะเลสาบ วานากา, วานากา
Lake Como? Oh, I love Lake Como.	ทะเลสาบ โคโม ฉันชอบทะเลสาบ โคโม
Of the lake by the woods. They brought the moonstone.	ทะเลสาบข้างป่า ที่พวกเขาซ่อนหินจันทรา
Salt Lake to Tacoma... my crews going to want your head on a stick.	ทะเลสาบทาโคม่า... ลูกน้องของฉัน ไม่มีปัญหากับนาย
Lake Nostos... I've been there before.	ทะเลสาบนอสตอส ข้าเคยไปที่นั่น
What was the name of that lake?	ทะเลสาบนั่นชื่ออะไรนะ
This lake is the way to Canava.	ทะเลสาบนี้ เป็นหนทางสู่ "คานาว่า"
This lake means something to him other than cold water.	ทะเลสาบนี่มีความหมายบางอย่างต่อเขา มากกว่าน้ำที่เย็น
Moose Lake.	ทะเลสาบมูส ในขณะที่พี่สาวฉันเป็นซีอีโอ
Lake Springfield is...	ทะเลสาบสปริงฟิลด์ของ...
A lake lies between us and that mountain.	ทะเลสาบอยู่ระหว่างเราและภูเขาที่
He fought at Shiloh.	ทะเลสาบอยู่ห่างไป 10 ไมล์\ ทางตะวันตกเฉียงใต้
And the Great Lakes are the remnants of that huge lake.	ทะเลสาบเกรทเลคคือเศษเสี้ยวที่ยังเหลืออยู่ ของทะเลสาบมหึมานั้น
The lake is a symbol. It's about...	ทะเลสาบเป็นสัญลักษณ์ มันเกี่ยวกับ..
Lakes and rivers dried up, forests became deserts, and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands.	ทะเลสาบและแม่น้ำต่างเหือดแห้ง ป่าไม้กลายเป็นทะเลทราย และผืนแผ่นดินกลับกลายเป็น... ดินแดนอันเวิ้งว้างว่างเปล่า
The Lake of Fire is his next tableau, but mine doesn't require a name, just the right message.	ทะเลสาบแห่งไฟ คือฉากต่อไป แต่ของผมไม่จำเป็นต้องตั้งชื่อ แค่เป็นข้อความที่ถูกต้องก็พอ
We've got splish-splash the water class down by the lake.	มีฝึกออกกำลังกายใต้น้ำ ที่หาดทะเลสาบ
He chose the lake to sleep in forever	เขาเลือกทะเลสาบ เพื่อนอนในนั้นตลอดไป
Blood all over the floor, like a lake.	เลือดนองพื้นเลย, อย่างกับทะเลสาบ.
Over the lake comes another heifer... about to die.	และเหนือทะเลสาบเลือด ก็มีวัวอีกตัวหนึ่ง... กำลังจะตาย.
They ship most of the contraband across Lake Michigan.	เรือพวกนั้นก็คง ข้ามทะเลสาบมิชิแกน มาแบบผิดกฎหมาย.
Right, on Lake Street. Right. Appreciate it.	ครับ ถนนข้างทะเลสาบ ครับ ขอบคุณมาก.
I have never seen one of these intact before. This is the famous Dead Sea Tupperware	ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่สมบูรณ์ขนาดนี้มาก่อนเลย นี่เป็นภาชนะที่โด่งดังในทะเลสาบ เดดซี
But now it's getting out of hand, because after the party, we're going to Lake Tahoe, and he actually asked her to come with us.	แต่ตอนนี้มันเริ่มจะคุมไม่ได้แล้ว เพราะหลังจากงานนี้แล้ว เราจะไปกันที่ทะเลสาบทาโฮว์ แล้วเขาก็ไปชวนแม่ให้ไปกับเราด้วยจริงๆแหละ
You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father.	แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อ
Did anyone think to dredge the lake?	มีใครคิดจะขุดทะเลสาบงั้นเหรอ?
Perhaps it's the head that I found in the lake	บางทีอาจจะเป็นหัวที่ฉันเจอที่ทะเลสาบก็ได้นะ
I don't know, but the acidity in the lake is high enough to bother me.	ผมไม่ทราบ แต่ความเป็นกรด ในทะเลสาบสูงพอที่จะรำคาญฉัน
We're at Mirror Lake at the lodge. The road's down, but we're okay.	เราอยู่ที่ทะเลสาบ Mirror ที่ลอดจ์ ถนนลง แต่เราก็โอเค
Volcanic activity has turned the lake to acid.	การระเบิดของภูเขาไฟ ได้หันทะเลสาบกรด
Yeah, the Mackinaw-Regatta is going on. It's the biggest regatta on Lake Michigan.	มีครับ เรามีแข่งเรือที่ใหญ่ที่สุด ในทะเลสาบมิชิแกนเลยทีเดียวนะครับ
He's crossing the lake!	มันเป็นความจริงที่เขากำลังข้ามทะเลสาบ!

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทะเลสาบ