คำสรรเสริญ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *คำสรรเสริญ*, -คำสรรเสริญ-
คำสรรเสริญ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คำสรรเสริญ | (n.) praise See also: eulogy, encomium, laudation, commendation, panegyric Ops. คำเหยียดหยาม, คำว่ากล่าว |
| คำสรรเสริญเยินยอ | (n.) praise See also: eulogy, encomium, laudation, commendation, panegyric Ops. คำเหยียดหยาม, คำว่ากล่าว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bouquet | (โบเค') n. พวงดอกไม้,ช่อดอกไม้,กลิ่นหอมของเหล้า,การยกย่อง,คำสรรเสริญ - |
| compliment | (คอม'พลิเมินทฺ) n. คำสรรเสริญ,คำชมเชย,คำอวยพร,ของขวัญ. vi. สรรเสริญ,ชมเชย,อวยพร,แสดงความปรารถนาดี,แสดงความยินดี vi. สรรเสริญ,ชมเชย, Syn. flatter -Conf. complement |
| eulogist | (ยู'ละจิสทฺ) n. ผู้สรรเสริญ,ผู้เขียนคำสรรเสริญ |
| eulogy | (ยู'ละจี) n. คำสรรเสริญ,การสรรเสริญ |
| laudation | (ลอเด'เชิน) n. การสรรเสริญ,การสดุดี,คำสรรเสริญ,คำสดุดี, Syn. praise |
| monument | (มอน'นิวเมินทฺ) n. อนุสาวรีย์,สิ่งที่เป็นอนุสาวรีย์,สิ่งที่เป็นตัวอย่าง,คำสรรเสริญสำหรับบุคคล, Syn. memorial |
| panegyric | (แพนนิเจอ'ริค) n. คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
| panegyrist | (แพนนิเจอ'ริสทฺ) n. ผู้กล่าวคำสรรเสริญ |
| salutation | (แซลลิวเท'เชิน) n. การคำนับ,การแสดงความเคารพ,การยิงสลุต,คำคารวะ,การวันทยาหัตถ์,คำคารวะ,คำสรรเสริญ,คำอวยพร, Syn. greeting,salute |
| tribute | (ทริบ'บิวทฺ) n. เงินบรรณาธิการ,ของขวัญ,ค่าเช่าหรือเงินภาษีที่ต้องจ่ายให้ผู้ปกครอง,ภาระหน้าที่ดังกล่าว,คำสรรเสริญ, Syn. testimonial,compliment,gift,tax |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| commendation | (n) การยกย่อง,การสรรเสริญ,คำยกย่อง,คำสรรเสริญ,การชมเชย |
| compliment | (n) การยกย่อง,การยกยอ,คำสรรเสริญ,คำชมเชย,คำอวยพร |
| eulogy | (n) คำสรรเสริญ,การยกย่อง,การสรรเสริญ |
| laudation | (n) คำสรรเสริญ,คำยกย่อง,คำสดุดี,คำชมเชย |
| panegyric | (n) คำเยินยอ,คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
| praise | (n) การยกย่อง,การสรรเสริญ,การสดุดี,คำเยินยอ,คำสรรเสริญ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| encomium | (n.) คำสรรเสริญ See also: คำยกย่อง Syn. compliment, eulogy, panegyric |
| panegyric | (n.) คำสรรเสริญ See also: คำชมเชย Syn. eulogy, praise, tribute Ops. criticize, ingratitude, ungratefulness |
| eulogy | (n.) ถ้อยคำสรรเสริญ See also: ข้อเขียนแสดงความยกย่องสรรเสริญ Syn. commendation, glorification |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chandler's eulogy for his son? | คำสรรเสริญลูกของเชนเดอร์? |
| The fame and praise | ชื่อเสียง และคำสรรเสริญ |
| Permit me to echo your praise. | โปรดอนุญาติให้ข้าได้กล่าวคำสรรเสริญต่อท่าน |
| And eventually he must have got it perfect and it must have been beautiful... with all the praise and adoration he had coming. | ท้ายที่สุด เหตุการณ์คงออกมาหมดจดงดงาม เขาคงได้รับคำสรรเสริญ |
| So the traveler, he feeds the water horse, strokes it flatters it with compliments. | พวกนักเดินทางเหล่านั้น ก็หาอาหารมาป้อนให้ พูดกล่อมด้วยคำสรรเสริญเยินยอ และ ท้ายสุด นักเดินทางก็ พูดว่า |
| I'll be delivering the eulogy. | ผมเป็นคนกล่าวคำสรรเสริญ |
| I've written eulogies. | ผมได้เขียนคำสรรเสริญ |
| Then start writing. | โอเค งั้นเริ่มเขียนคำสรรเสริญได้เลย |
| I don't deserve these accolades. | ฉันไม่สมควรได้รับคำสรรเสริญ |
| Nobody mentions the millions of people we help every year without incident | ไม่มีคำสรรเสริญของหลายๆคนที่เขาได้ช่วยเหลือในทุกๆปี |
| My father Couldn't stand eulogies. | พ่อผมไม่ชอบการยืนกล่าวคำสรรเสริญ |
| What's that? Compliments of the King. | นั่นคืออะไร คำสรรเสริญพระราชาเหรอ |
| You ever given a eulogy? | เธอเคยกล่าว ถ้อยคำสรรเสริญ |
| I'll write her a great eulogy. | ผมจะเขียนคำสรรเสริญให้เธอ |
| Now say three Hail Mary's and four Our Father's. | กล่าวคำสรรเสริญแด่พระแม่มารี และพระผู้เป็นเจ้า. |
| They are the ones that deserve your thanks. | พวกเขาต่างหากที่ต้องได้รับคำสรรเสริญ |
| Okay, then let's move on to the eulogies. | โอเค งั้นข้ามไปที่คำสรรเสริญเลยนะ |
| It's customary, of course, to give a brief eulogy to the district's fallen Tributes. | มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องกล่าวคำสรรเสริญ ให้กับทีมของเขตที่พ่ายแพ้ |
| Jesus, darling, I hope this isn't going to feel like a eulogy. | คุณพระช่วย ที่รักจ๊ะ ฉันหวังว่า นี่คงไม่ทำให้รู้สึกเหมือนกับเป็นคำสรรเสริญทำนองนั้นนะ |
| Would you give the eulogy? | คุณช่วยกล่าวคำสรรเสริญได้ไหม |
| Well, there's no one As easy to bolster as you | นายก็รู้ใครคู่ควรคำสรรเสริญเกินกว่านาย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า คำสรรเสริญ