คอรัปชั่น
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *คอรัปชั่น*, -คอรัปชั่น-
คอรัปชั่น ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คอรัปชั่น | (v.) corrupt See also: cheat, gull, dishonest, defraud, swindle Syn. โกง, กินสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง |
| คอรัปชั่น | (n.) corruption See also: dishonesty, defraudation, swindle Syn. การฉ้อราษฎร์บังหลวง, การกินสินบน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But given its status as the most violent, corrupt and incompetent police department this side of the Rocky Mountains | แต่ในสภาพความรุนแรง คอรัปชั่น และการขาดความสามารถของกรมตำรวจ ทางด้านนี้ของภูเขา |
| Jim here teaches at the University of North Carolina and is writing a book about the criminal dishonesty, corruption, paranoia and abuses of power of Richard Nixon. | ส่วนจิมสอนหนังสืออยู่ มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับ อาชญากรรม ความไม่ซื่อสัตย์ คอรัปชั่น จิตระแวง และการใช้อำนาจในทางที่ผิด ของริชาร์ด นิกสัน |
| Brainwashing by corporations, the corruption of the banking system ... gone... gone. | การล้างสมองของบิรษัทต่าง ๆ คอรัปชั่น ในระบบธนาคารให้หมด |
| Bring to an end the Soviet empire... and its 70 year experiment of comunism continuing stife in ... regions, along with widespread corruption and economic misery resulting in a virtual tidal wave of crime. the Russian maffia has involved into a world clas | เกิดคอรัปชั่น และการเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจขึ้นทั่วไป รวมทั้งปัญหาอาชญากรรม เกิดมาเฟียซึ่งมีเครือค่ายย่อย ๆ ขึ้นในรัสเซีย |
| We proved they're all corrupt, and the judge didn't give a shit. | เราพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาคอรัปชั่นและผู้พิพากษาไม่สนห่าเหวอะไรเลย |
| Every day, this city sinks deeper into a cesspool of fear, intimidation and corruption; | ทุกๆ วัน เมืองของเรา มันกำลังจมลึกลงไปในบ่อตม ของความกลัว การข่มขู่คุกคาม และการคอรัปชั่น |
| A department ruled by violence, abuse, murder, corruption and intimidation; | สำนักงานที่ใช้ความโหดร้าย ป่าเถื่อน ฆาตกรรม และการคอรัปชั่น เป็นกฏการปกครอง |
| The company is a corrupted organization, involved all levels of industry and government. | ...องกรคอรัปชั่น ที่มีส่วนพัวพันในธุรกิจทุกประเภท และรัฐบาล |
| The corruption you just told us about. | ยืนยันเรื่องการคอรัปชั่นที่พวกเขาพึ่งบอกเรา |
| Been working with our partners in the developing world to root out corruption and... | หุ้นส่วนในโลกที่กำลังพัฒนา เพื่อถอนรากถอนโครพวกคอรัปชั่นและ... |
| And coming up after the hour, a costumed vigilante has become the latest Internet phenomenon after a Hamilton Park resident filmed the man's remarkable intervention in a gang-related attack last week. | - พวก นายต้องมาดูนี่ - อะไร ...ในข่าวคอรัปชั่นอื้อฉาวล่าสุด และตามด้วยข่าวต่อไป |
| You found out that my editor won't let me pursue the corrupt cop story. | คุณรู้เรื่องแล้วเหรอที่ บ.ก. ฉัน ไม่อนุญาตให้ฉันไปตามข่าว เรื่องการคอรัปชั่นของตำรวจ |
| The Vice Chairman's husband is a corruption prosecutor. | แต่ว่าสามีของรองประธาน เป็นอัยการที่ดูแลด้านคอรัปชั่นไม่ใช่เหรอ |
| You know how Hong Tae Ra's husband is a corruption prosecutor? | เธอรู้หรือเปล่าว่าสามีของฮงแทรา เค้าเป็นอัยการที่ดูแลเรื่องคอรัปชั่น? |
| Hereditary monarchy! | - มีมติเห็นชอบ - การรับสินบนและคอรัปชั่น |
| Ask around with some of your corrupt pals inside the force. | ไปเลียบเคียงถามจาก เพื่อนๆคอรัปชั่นของนาย ในแผนกดู |
| The man who's supposed to bring honesty to Wall Street is shown to be as corrupt as those he's investigating. | ถ้าคนที่สมควรจะนำความโปร่งใส มาสู่วอลสตรีท กลับถูกเปิดเผยว่าเป็นคนคอรัปชั่น ในสิ่งที่เขากำลังสอบสวนอยู่ |
| About the corruption, the violence and the decadence that we've come to expect as part of our daily life. | การคอรัปชั่น ความรุนแรงและความล่มสลาย ที่เรายอมรับเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตไปแล้ว |
| Victims of a corrupt government in bed with the tyrants of Wall Street. | เหยื่อของรัฐยาลคอรัปชั่น ที่ร่วมหอลงโลง กับทรราชย์วอล์สตรีท |
| Strange way for Delancey to run his business, considering his anti-corruption platform. | แปลกตรงที่ดีแลนซบริหารธุรกิจของเขา โดยพิจารณาตามรูปแบบ การต่อต้านคอรัปชั่นของเขา |
| NYPD got hit by a corruption scandal. | กรมตำรวจนิวยอร์คถูกโจมตี ด้วยเรื่องคอรัปชั่น |
| No, my case was swept under the rug to avoid an international incident, but my evidence of your corruption was solid, and it still is, but here's the thing. | เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งระหว่างประเทศ แต่หลักฐานที่ฉันมีเกี่ยวกับ การคอรัปชั่นของคุณมันแน่นหนา และยังเป็นเช่นนั้นอยู่ แต่จะบอกให้นะ |
| My role was to track things... the corruption, the money. | บทบาทของผม เคยเป็นการตามรอย... การคอรัปชั่น เงิน |
| You're a force of corruption and weakness. | คุณเป็นกองกำลังของ การคอรัปชั่นและอ่อนแอ |
| Those immoral, corrupt men or your innocent son. | พวกเลวทราม คอรัปชั่นพวกนี้ หรือลูกชายที่บริสุทธิ์ของคุณ |
| You were willing to pay corrupt police officers to target an innocent woman just to draw me out. | ที่คุณพยายามจ้างตำรวจคอรัปชั่น ให้ใช้ผู้หญิงบริสุทธิ์เป็นเป้า ล่อให้ผมออกมา |
| I think we're up against a world of corrupt cops. | ฉันว่าเรามาพูดถึงตำรวจที่คอรัปชั่นดีกว่า |
| We can't allow people to believe there's corruption brewing inside CBI. | เราจะยอมให้ผู้คนเชื่อไม่ได้ว่า มีการคอรัปชั่นเกิดขึ้นในซีบีไอ |
| You took down a corrupt senator. | คุณจัดการวุฒิสมาชิกที่คอรัปชั่น |
| I have a sworn statement implicating a prominent member of city hall in a major crime and corruption ring. | ฉันมีข้อความสาบาน ที่โยงใยไปถึงสมาชิก คนสำคัญของเทศบาล ในอาชญากรรมร้ายแรง และกลุ่มคอรัปชั่น |
| He punished the wicked and corrupt... | เค้าได้จัดการกับพวกคนเลว และ คอรัปชั่น |
| No wonder there's corruption on the force. | ว้าว ไม่แปลกใจเลยที่มีการคอรัปชั่นในกำลังตำรวจ |
| If these treasons to call out massive corruption at the highest levels... | ประกาศคอรัปชั่นระดับสูงสุด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า คอรัปชั่น