| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่ไยดี | (v.) be indifferent See also: be apathetic, be unconcerned, be uninterested, be cool, pay no attention to Syn. ไม่แยแส, ไม่สนใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| snub | (สนับ) vt.,n. (การ) ดูถูก,ดูแคลน,เหยียดหยาม,ปฎิเสธ,บอกปัดอย่างไม่ไยดี,ไม่แยแส,ตำหนิอย่างมาก,ตรึงหรือยึดด้วยสายเคเบิล,ตรึงเวลา,หยุดยั้ง. adj. (จมูก) สั้นและงอขึ้นตรงปลาย, (จมูก) แบน,ทื่อ,ทู่, Syn. ignore,neglect |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| nonchalant | (adj) เมินเฉย,ไม่ตื่นเต้น,ไม่ไยดี,ไม่เอาใจใส่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're dismissive enough about me when you're sober. | คุณไม่ไยดีพอ เกี่ยวกับฉันเมื่อคุณมีสติ. |
| I don't think you mean to do this, but sometimes you sound very dismissive and superior. | ฉันไม่คิดว่าคุณหมายถึงการทำ เช่นนี้ แต่บางครั้งคุณเสียงมาก ไม่ไยดีและดีกว่า |
| Our invitation has been snubbed, Mr. Frum. | คำเชิญของเราถูกปฏิเสธอย่างไม่ไยดี คุณฟรัม |