ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ไผ่

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไผ่*, -ไผ่-

ไผ่ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ไผ่ (n.) bamboo
ไผ่ตากวาง (n.) species of bamboo See also: kind of bamboo, Gigantochloa kurzii Gamble (Graminar) Syn. ต้นไผ่
ไผ่ตากวาง (n.) Gigantochloa kurzii Gamble Syn. ต้นไผ่
ไผ่ผาก (n.) species of thornless bamboo See also: Oxytenanthera nigrociliata
English-Thai: HOPE Dictionary
bamboo(แบมบู') n. ไม้ไผ่
bamboo curtainn. ม่านไม้ไผ่,สาธารณรัฐประชาชนจีน
curtain(เคอร์'เทน) {curtained,curtaining,curtains} n. ม่าน,มู่ลี่,สิ่งที่เหมือนม่าน,ฉาก. -Phr. (curtains ความตาย,ที่สุด,ตอนจบ) . vt. ใส่ม่าน,ติดม่าน. -Phr. (the Bamboo Curtain ประเทศจีน,ม่านไม้ไผ่) -Phr. (the Iron Curtain ประเทศรัสเซีย,ม่านเหล็ก) คำที่มีความห
gabion(เก'บีออน) n. หลัวหวายหรือไม้ไผ่ที่ใช้ใส่ดิน,หลัวรูปทรงกระบอกที่ใช้ใส่ร่องหินสำหรับวางฐานในการสร้างเขื่อน
English-Thai: Nontri Dictionary
bamboo(n) ไม้ไผ่
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Bamboo Curtainม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bambooไม้ไผ่ [TU Subject Heading]
pithพิธ, เนื้อเยื่อบริเวณกลางลำต้นและราก  เป็นเซลล์ที่มีผนังเซลล์บาง ในพืชบางชนิดเมื่อมีอายุมากการขึ้นไส้ในจะสลายตัวไปกลายเป็นช่องกลางลำต้น เช่น ต้นไผ่ มะละกอ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
bamboo (n.) ต้นไผ่ See also: ไม้ไผ่
cane (n.) ไม้ไผ่
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Midwives started coming around asking me how to bathe the new babies... and how to cut the umbilicus with a decent knife instead of bamboo.{\cHFFFFFF}ตำแยเริ่มต้นมารอบ ๆ ขอให้ฉันวิธีการอาบน้ำทารกใหม่ ... {\cHFFFFFF}และวิธีการตัดสะดือด้วย มีดที่ดีแทนจากไม้ไผ่
Totoro gave us a lovely present wrapped in bamboo leaves and tied with dragon whiskers...โต๊ะโตโระให้ของขวัญน่ารักกับเรา... ...ห่อมาในใบใม้ไผ่
A New Kid On The Block?เด็กจากกระบอกไม่ไผ่เหรอ?
"They grow much faster than bamboo."พวกมันเติบโตเร็วกว่าไม้ไผ่...
Like bamboo I bend in the windดั่งต้นไผ่ ฉันจะลู่ตามลม
Are we talking hard facts or the bamboo telegraph?ข้อมูลนี้เชื่อถือได้เหรอ.. ไม่ใช่มาจากกระบอกไม้ไผ่นะ
The bamboo telegraph told me you and your men are coming here today, sir.เสียงจากกระบอกไม้ไผ่นั่นแหละครับ.. ที่บอกว่าพวกท่านจะมาหาเราวันนี้
Why would the guards spend all this time cutting bamboo and wood to build a watchtower if we weren't meant to be here for a while?ตัดไผ่และไม้เพื่อสร้างหอคอย ถ้าจะกักเราไว้แค่ชั่วคราว
Oh, well, there had been some drama.จริงๆ แล้ว มันมีอะไรในกอไผ่นะ
Will you stop eating bamboo, Bearเมื่อไรนายจะหยุดกินใบไผ่เนียะ
You're gonna come to the Vishnu shrine in the bamboo grove.คุณ gonna มา ไปที่ศาลพระนารายณ์ ในดงไผ่
So now you all seen my crib.เธอทั้งหมดก็ได้เห็นไผ่ของฉันหมดแล้ว
"Bamboo-leaved Oak" Found in central southern Honshu, Shikoku and Kyushu. Also in southern North Korea. Normally grows in mountainous regions."โอ๊กใบไผ่" พบในถาคกลางทางใต้ของฮอนชู ชิโคคุและคิวชู และภาคใต้ของเกาหลีเหนือ มักพบในบริเวณที่ราบสูง มีผลของโอ๊ก
A sort of "bamboo Pentagon" which proved not to exist at all. No, no. Wait a minute there.อย่าง "หน่วยบัญชาการทหารเรือนไม้ไผ่" เข้าไปตรวจสอบแล้วไม่พบเห็นเลย
Didn't Yorihiko and his brothers say they were going to try hashigo-nori?พวกโยริฮิโกะกับพี่ๆบอกว่าจะเล่นกายกรรมบนไม้ไผ่ให้ดูนะ
Looks like two heavy bamboo machine guns,ดูเหมือนปืนกลไม้ไผ่หนักๆ..
Did you use a bamboo dagger?-นายใช้มีดไม้ไผ่หรือเปล่า?
So, you just happened to have a bamboo dagger blessed by a Shinto priest laying around?งั้นนายคงไปเจอมีดไม้ไผ่ ปลุกเสกโดยพระนิกายชินโต วางอยู่แถวนั้น?
Rooftops or bamboo groves those kinds of things are trendy right now.นอกสถานที่หรือ ก็อย่างเช่น บนหลังคาหรือป่าไผ่แบบที่กำลังนิยมกันตอนนี้ไง
Your grandpa likes it that I can paint orchids and play the flute.เพราะว่าฉันเล่นทงซู(ขลุ่ยไม้ไผ่6รู) เต้น แล้วก็กินเก่ง คุณปู่ท่านชอบฉันมากๆเลย
Order your troops to ransack the premises, and look for bamboo trunks.สั่งให้กองทัพของเจ้าค้นบริเวณ และหาท่อนไม้ไผ่
Well, there was the time you ate all my bamboo furniture.โอเค มันก็มีบางทีที่เจ้ากินเฟอร์นิเจอร์ไม้ไผ่ของข้าน่ะ
You remember that day in the bitterness Templeก้อตอนที่เจ้านินทาข้ากับพระที่วัดไผ่ทองนั่นยังไงล่ะ
With you the unique formulaเจ้าต้องไปวัดไผ่ทองพร้อมกับหลิวจื้อ
He's in the bamboo. He's on the balustrade.ทั้งในต้นไผ่ ทั้งราวสะพาน
We all know there's nothing sexual about Frankie.เรารู้ไม่มีอะไรในกอไผ่
You and I- we hang out.แล้วจะไม่ให้ฉันคิดได้ไงว่า ไม่มีอะไรในกอไผ่
It's a modern. Concrete, glass, bamboo floors-มันทันสมัย คอนกรีต แก้ว พื้นไม้ไผ่
Don't be so picky. Bamboo isn't free, you know.อย่าเรื่องมากสิ ไม้ไผ่ไม่ใช่ของฟรีรู้ไหม
Okay, come on. 20 bucks says no foul play.โอเค มาพนันกัน 20 เหรียญว่าไม่มีอะไรในกอไผ่
Dayflowers.Dayflowers (ดอกไม้จำพวก หญ้าไผ่น้ำ)
Now, that was a card game to remember.จำฝังใจ เล่นไผ่คราวนั้น
I'm currently sticking bamboo under his fingernails.ฉันอยากจะเอาไม้ไผ่ จิ้มเข้าไปใต้เล็บของมัน
And, uh, bamboo...แล้วก็.. เอ่อ ไม้ไผ่
These soldiers don't carry bamboo!ทหารเหล่านี้ไม่ได้ใช้ไม้ไผ่น่ะ
If you go into the forest and gather as much bamboo as you can find...ถ้านายเข้าไปในป่า และรวบรวมไม้ไผ่เท่าที่นายจะหาได้...
It entertains the notion our fate is in hands other than our own.ชะตากรรมชีวิตของเรา ขึ้นอยู่กับไผ่ในมือคนอื่น
It entertains the notion our fate is in hands other than our own.ชะตากรรมชีวิตของเรา ขึ้นอยู่กับไผ่ในมือคนอื่น แล้วมุมมองของฉัน
He doesn't talk much. But there's a card game under the bed.และมันมีไผ่ ซ่อนอยู่ที่ได้เตียง ขอบคุณมากไอ้กร๊วก
No, clubs. You're gonna make them eat those cards.และคุณกำลังจะบอกให้ พวกเค้ากินไผ่

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไผ่