| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ได้มาตรฐาน | (v.) standardized See also: be up to standard Syn. ตามมาตรฐาน Ops. ต่ำกว่ามาตรฐาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| airworthy | (แอร์' เวอธธี) adj. ได้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการบิน -airworthiness n. |
| canonic | (คะนอน'นิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา,เป็นที่ยอมรับ,แท้จริง,เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic |
| canonical | (คะนอน'นิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา,เป็นที่ยอมรับ,แท้จริง,เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic |
| cheesy | (ชี'ซี) adj. เกี่ยวกับเนย,คุณภาพไม่ได้มาตรฐาน,ชี้นต่ำ,หยาบ |
| spotty | (สพอท'ที) adj. เป็นจุด ๆ ,เป็นแต้ม,มีรอยเปรอะเปื้อน,มีรอยด่างพร้อย,ไม่ได้มาตรฐาน,ไม่เข้าเกณฑ์,ไม่แน่นอน,เอาแน่ไม่ได้., See also: spottily adv. spottiness n., Syn. irregular |
| reputable | (เรพ'พิวทะเบิล) adj. มีชื่อเสียง,น่าเคารพ,น่านับถือ,ได้มาตรฐาน,ดี, See also: reputability,reputableness n. reputably adv., Syn. honourable,esteemed |
| shabby | (แชบ'บี) adj. โกโรโกโส,ปอน,เก่า,มอมแมม,ขาดกะรุ่งกะริ่ง,ขาดการบำรุงรักษา,โคลงเคลง,เลวทราม,ไม่ยุติธรรม,น่าดูถูก,เลว,ไม่ได้มาตรฐาน, See also: shabbily adv. shabbiness n., Syn. low,mean,abject,faded |
| size | (ไซซ) n.ขนาด vt. แบ่งแยกตามขนาด,ประเมินตามขนาด size up ประเมิน ประมาณ วินิจฉัยได้มาตรฐาน ได้ขนาด, Syn. magnitude,immensity,rank |
| standardise | (สแทน'เดิร์ดไดซ) vt.,vi. ทำให้ได้มาตรฐาน,ได้มาตรฐาน, See also: standardis (z) ation n., Syn. regulate,conform,adjust |
| standardize | (สแทน'เดิร์ดไดซ) vt.,vi. ทำให้ได้มาตรฐาน,ได้มาตรฐาน, See also: standardis (z) ation n., Syn. regulate,conform,adjust |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| reputable | (adj) น่านับถือ,มีชื่อเสียง,น่าเคารพ,ได้มาตรฐาน |
| standardize | (vt) เข้าเกณฑ์,จัดมาตรฐาน,ทำให้ได้มาตรฐาน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| accepted | (adj.) ได้มาตรฐาน |
| keep someone up to scratch | (idm.) ได้มาตรฐาน See also: มีมาตรฐานสูง Syn. keep someone up to the mark |
| keep someone up to the mark | (idm.) ได้มาตรฐาน See also: มีมาตรฐานสูง Syn. keep someone up to scratch |
| airworthy | (adj.) ได้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการบิน |
| be up to | (phrv.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้เทียบเท่ามาตรฐาน Syn. bring up to, come up to, get up to |
| bring up to scratch | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, come up to, get up to |
| bring up to standard | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, come up to, get up to |
| bring up to the mark | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, come up to, get up to |
| come up to | (phrv.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้เทียบเท่ามาตรฐาน Syn. bring up to, get up to |
| come up to | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, get up to |
| come up to | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, get up to |
| come up to | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, get up to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's got cup-holders, standard. | มีที่วางแก้วน้ำ ได้มาตรฐานด้วยนะ |
| I believe they're fully accredited too. | ฉันเชื่อว่าพวกเขา ได้มาตรฐานการรับรองเช่นกัน |
| Yeah. Yeah, they're fully accredited. | ใช่ๆ พวกเขาได้มาตรฐานการรับรอง |
| That's kind of the way it works, you know. I was below average. | ลูกไม้มักหล่นไม่ไกลต้น พ่อไม่ได้มาตรฐาน |
| The girls who go with you have no standard. | ผู้หญิงที่ไปกับนายไม่ได้มาตรฐาน |
| It's not a very attractive trait. | ไม่ได้มาตรฐานแวมไพร์เลยนะ |
| I made mistakes, horrendous ones, ones that were not worthy of a president, ones that did not meet the standards of excellence that I always dreamed of as a young boy. | เป็นสิ่งที่ประธานาธิบดีไม่สมควรทำ เป็นสิ่งที่ไม่ได้มาตรฐานของความเป็นเลิศ ที่ผมใฝ่ฝันถึงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก |
| I was hoping to spare your feelings, but since you know, I wasn't comfortable having my recipe made with substandard ingredients. | แต่ตั้งแต่ รู้ไม๊ ฉันไม่สบายใจเลยที่มีสูตรอาหารของฉัน ทำด้วยส่วนประกอบไม่ได้มาตรฐาน |
| I can assure you VSI's products have the most stringent safety standards in the industry. | ผมรับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของVSI ปลอดภัยและได้มาตรฐาน |
| Will you really cast a nobody... if she's capable of pulling off the stunts? | ผกก.คะ ถ้าหนังแอคชั่นได้มาตรฐานล่ะก็ คุณจะเริ่มหาดาราหน้าใหม่ มาแสดงนำเหรอคะ |
| Standard sanitary procedure. | ก็ตามขั้นตอนการทำความสะอาดที่ได้มาตรฐาน |
| What do you think's going to happen when it gets out that DeHavlen's using substandard steel to build their city of tomorrow? | นายคิดว่าอะไรจะเกิดขึ้น ถ้าพรุ่งนี้มีข่าวรั่วออกไปว่า เดแฮฟลินใช้เหล็ก ไม่ได้มาตรฐานเพื่อสร้างอาคาร |
| Do you seriously think this is up to the standards of your predecessor? | คุณคิดอย่างจริงจังเหรอว่านี่มันได้มาตรฐาน ของคนที่ปรุงยาก่อนหน้านี้ของคุณ |
| Because it's not. Not even close. | เพราะว่ามันไม่ได้มาตรฐาน ไม่แม้แต่ใกล้เคียงซะด้วยซ้ำ |
| That's the standard wash. | นั่นคือการล้างรถที่ได้มาตรฐาน |
| Arkham Asylum will be retrofitted to meet today's standards and reopened. | สถานพักพิงอาร์คัมจะถูกดัดแปลง ให้ได้มาตรฐานและจะเปิดอีกครั้ง |
| Mmm-mmm. You need to hit 12%. | แต่ 6.5% ก็ถีอว่าได้มาตรฐาน สำหรับฤดูใบไม้ร่วง |
| This building's not up to code! | ตึกนี้สร้างไม่ได้มาตรฐาน |