ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ได้ฟัง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ได้ฟัง*, -ได้ฟัง-

ได้ฟัง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ได้ฟัง (adj.) audible Syn. ได้ยิน
English-Thai: HOPE Dictionary
hearsay(เฮีย'เซ) n. ข่าวลือ,เรื่องที่ได้ยินได้ฟังมา, Syn. report,rumour
unheard(อันเฮิร์ด') adj. ไม่ได้ยิน,ไม่มีการสอบสวน,ไม่ได้ฟังกันก่อน
English-Thai: Nontri Dictionary
hear(vi,vt) ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fairy taleเทพนิยายเทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
hear of (phrv.) ได้ฟังเกี่ยวกับ See also: รู้, รู้เกี่ยวกับ, ได้ยินเกี่ยวกับ Syn. hear of, learn about, learn of
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Have you heard the weather forecast?คุณได้ฟังพยากรณ์อากาศไหม
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
And I look at you, and I listen to you and I think... you're never gonna grow.ฉันได้ดู.. ได้ฟัง พวกเธอ แล้วฉันก็คิดว่า... เธอสองคนคงไม่มีทางโตเป็นผู้ใหญ่
You need to remember there's what people wanna hear, wanna believe there's everything else, then there's the truth.คุณจำใส่กะโหลกไว้เลย มีสิ่งที่คนเค้าอยากได้ยิน ได้ฟัง อีกตั้งมากมายเยอะแยะ มากกว่าข้อเท็จจริงบ้าๆ นั่น
Coming from you, that's saying something.ได้ฟังจากปากคนอย่างนาย แสดงต้องมีอะไรแน่ๆ
Are you listening to me?ได้ฟังฉันพูดอยู่หรือเปล่า
My name can silence a crying baby.ได้ฟังชื่อชั้นขนาดเด็กยังไม่กล้าร้องห้ายเลย
The one I keep hearing is that Gregor Clegane the Mountain raped Elia and split her in half with his great sword.ได้ฟังซ้ำๆ ว่านักรบภูผา เกรกอร์ คลิเกน ข่มขืนเอเลียแล้วฟันขาดกลาง ด้วยดาบใหญ่ของมัน
How about a little Celine Dion doing the Canadian national anthem?ได้ฟังซีลีน ดิออน ตัวน้อยๆ ร้องเพลงชาติแคนาดามั้ย
Are you people hearing the words coming out of your mouths?ได้ฟังที่ตัวเองพูดกันบ้างมั้ย
And heard you talking about music on your radio show, and...ได้ฟังเธอพูดถึงความงามของดนตรี ในรายการ เอ่อ... .
Hearing you guys talk you were friends back then, huh?ได้ฟังเธอสองคนแล้ว พวกเธอเคยเป็นเพื่อนกันมาก่อนใช่มั้ย หือ?
Hearing you just now gave me a warm feeling.ได้ฟังเสียงลูกแล้ว ช่างทำให้แม่อุ่นใจ
So it sounds more like conspiracy?ได้ฟังเหมือนกบฏยิ่งขึ้นรึไง
I should've listened to you,Jiminy.ฉันควรจะได้ฟังคุณ จิมืนี
I've always heard of the Manderley ball, and now I'm really going to see one.เคยเเต่ได้ฟังเรื่องงานเต้นรําของเเมนเดอเลย์ ทีนี้จะได้เห็นของจริงซะที
To continue, you've listened to a long and complex case, murder in the first degree.เพื่อดำเนินการต่อคุณได้ฟังกรณีที่ยาวและซับซ้อนฆาตกรรมในระดับแรก
You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case.ที่คุณได้ฟังคำให้มีกฎหมายว่าด้วยการตีความว่าจะนำไปใช้ในกรณีนี้
A man like this needs to be quoted, to be listened to.คนเช่นนี้จะต้องมีการอ้างที่จะได้ฟัง
So that every shriek of every child at seeing your hideousness will be yours to cherish.เพื่อให้เจ้าได้ฟังเสียงกรีดร้องของเด็กๆที่หวาดกลัวความอัปลักษณ์ไงล่ะ เจ้าต้องชอบแน่ๆ
For all I know, he may have even heard voices, too, but he sure didn't listen to them.เขาอาจจะได้ยินเสียงเหมือนกันก็ได้ แต่เขาคงไม่ได้ฟังมัน
Maybe the Bechet would give us the pleasure of hearing him play.บางทีเราคงจะได้ฟังเขาเล่นบ้าง .
Perhaps you would like to hear the tale?บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้
You've heard of the golden rule, haven't you?เจ้าได้ฟัง กฏทองแล้ว ใช่มั้ย
First time I've heard church music in the middle of the week.จู่ๆ ก็ได้ฟังเพลงสวดกลางสัปดาห์
Too much to hear.มีอีกมากมายให้ได้ฟัง
I do not sound like...ฉันไม่ได้ฟังดูเป็นอย่างนั้น...
I guess I wasn't listening.สงสัยว่าพ่อคงไม่ได้ฟังให้ดีละมั้ง
For the story that you are about to be told... took place in the holiday worlds of old.สำหรับเรื่องที่คุณกำลังจะได้ฟัง เกินขึ้นในช่วงเทศกาลวันหยุดที่แสนเก่าแก่
You didn't listen to the radio?คุณไม่ได้ฟังวิทยุหรือไม่
Yeah, I got the extended disco version with three choruses of:อ้อ ใช่ๆ แล้วฉันยังได้ฟังเวอร์ชั่นดิสโก้บวกคำว่า
That does not sound stupid to me.ฉันว่า มันไม่ได้ฟังดูโง่เลย
And you know because I say so... after I hear what the fuck you got to tell me!ฉันจะรับปากแกได้ทันที หลังจากฉันได้ฟังสิ่งที่แกบอกฉัน
In case you haven't been briefed, this is the minister's interpreter.ในฐานะที่คุณยังไม่ได้ฟังสรุป, นี่คือหุ่นการทูต
Well, you shall. But I warn you, your brother has grossly exaggerated my talents.คุณได้ฟังแน่ แต่ฉันขอเตือนก่อนนะว่า พี่ชายคุณพูดเกินจริงไปมากเกี่ยวกับพรสวรรค์ของฉัน
Except that sometimes I think he is a little too kind to me.-ถ้าคุณยืนยันอย่างนั้นล่ะก็ ได้ค่ะคุณจะได้ฟัง ไพเราะเพราะพริ้งมาก
Now, Jane... tell me everything about it that I have not already heard.ตอนนี้นะเจน... บอกฉันมาทุกสิ่งเกี่ยวกับมัน ที่ฉันยังไม่ได้ฟังทั้งหมด
You can listen to your music while the light´s on, boy.เปิดไฟได้ฟังเพลงได้ด้วย
I can hear news from all over the planet?จะได้ฟังข่าวสาร จากทั่วโลกเลยใช่มั๊ย
You're not listening to me. I am done with it.แกไม่ได้ฟังฉันเลยนี่หว่า / ฉันพอแล้ว
Just a handful of people have had the privilege of hearing itมีคนแค่หยิบมือเดียวมีบุญพอจะได้ฟัง
I been hearing a lot of talk about a guyฉันได้ฟังเรื่องของชายคนหนึ่งเยอะมาก

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ได้ฟัง