| Fucking asshole. Dumb turkey. | รูตูด ร่วมเพศ ไก่งวง โง่ |
| I got you turkey, no cheese, gluten-free bread. | นี่แซนด์วิช ไก่งวง ไม่มีชีส ขนมปังไม่มีกลูเตน |
| Look out! Jive turkeys! Kill them before they start multiplying! | ระวัง ไก่งวง Jive รีบฆ่าก่อนมันเพิ่มจำนวน! |
| Any chance she taught you how to, you know, cook a Turkey? | เเม่ได้สอนเธอทำ ไก่งวง บ้างมั้ย? |
| Hand sandwich. Turkey. Snowman. | มือแซนด์วิช ไก่งวง สโนว์แมน โลมา เฮลิคอปเตอร์ อาหาร ลิงในกรง |
| Turkey, trimmings, the whole thing. | ไก่งวง การตัดแบ่ง ทุก ๆ อย่าง |
| # # Okay, motor's off. Come on. | ไก่งวงของจริง โอเค มอเตอร์ปิดแล้ว เร็วเข้า |
| The turkey's already been thawed. | ไก่งวงถูก\ ละลายเรียบร้อยแล้ว |
| Test turkey #1 is too dry. | ไก่งวงทดสอบตัวที่ 1 แห้งไป |
| Turkey stuffed with a brisket stuffed with gefilte fish. | ไก่งวงยัดไส้เนื้อวัวกับปลานิล |
| With two-week old maple turkey? | ไก่งวงอบอายุ 2 อาทิตย์ |
| Hey, fella, you're a turkey, you know that? | เฮ้ไอ้หนุ่มคุณไก่งวง, คุณรู้ไหม ว่า? |
| No shit. She looks like a Thanksgiving turkey. | ไม่ได้โม้ เธอยั่งกะ ไก่งวงวันขอบคุณพระเจ้าแน่ะ |
| And then we'll sit at the table and I'll tell her she's an excellent cook and she'll say how you talk about me all the time | เมียนายจะเข้าไปอบไก่งวง ฉันจะบอกว่าเธอทำอาหารอร่อยมาก เธอจะบอกว่านายพูดถึงฉันตลอด |
| My folks are coming down with Reba and Roseanne... and, uh, I got this big bird... but I don't know when to put it in the oven or really what temperature to set it at or... | ครอบครัวผมจะลงมา,กับรีบ้าและโรแซนนา แล้วผมมีไก่งวงตัวใหญ่ แต่ไม่รู้ว่าจะยัดมันเข้าเตายังไง |
| So let's take a look at these Thanksgiving birds. | ทีนี้มาดูไก่งวงวันขอบคุณพระเจ้าหน่อยซิ |
| I guess I'll stop by the grocery store and grab a turkey or something. | ฉันว่าจะแวะไปร้านชำ ซื้อไก่งวงสักตัว |
| Let's just play some fucking Turkey Cup, man. How about that? | มาเล่นชิงถ้วยไก่งวงกันดีกว่า แบบนี้เป็นไง |
| Come on, man, let's eat. Bring out that bird. | มาเถอะ กินกันได้แล้ว เอาไก่งวงออกมา |
| Oh, no, no. This is Turkey Cup, man. Hockey. | เปล่าเลย นี่เราเล่นชิงถ้วยไก่งวงกัน เล่นฮ็อกกี้น่ะ |
| I'm talking, you know, an obscene, enormous, like, 35-pound turkey with breasts the size of Jayne Mansfield's. | ฉันกำลังพูดถึงไก่งวงมโหฬารขนาด 35 ปอนด์ หน้าอกขนาดเจนแมนสฟีลด์ พอนึกออกนะ |
| That's a turkey hunter. 12-gauge. Pump-action. | นี่สำหรับล่าไก่งวง 12 เกจ ปั๊มแอคชั่น |
| Don't leave enough turkey behind,if you ask me. | กวาดไก่งวงได้หมดฝูงแน่ |
| COULD I PLEASE GET THE TURKEY SUN-DRIED TOMATO | ฉันขอแนื้อไก่งวงกับมะเขือเทศอบแห้ง |
| WOULD OVERWHELM THE SMOKY FLAVOR OF THE TURKEY. | จะทำให้ไก่งวงเสียรสชาติไป |
| I THINK MY TURKEY CAN HANDLE IT. | ฉันคิดว่าไก่งวงฉันคงชอบมันนะ |
| Get ready for some turkey. | ชัค เตรียมตัวกินไก่งวงได้ |
| Um, we have some turkey leftovers. | - มีไร ไก่งวงยังเหลือนะ |
| Two buddies, couple of cold turkey sandwiches and all the mayo you could want. | เบียร์ 2 กับแซนด์วิชไก่งวง กับใส่มายองเนสได้ตามใจ |
| Our Arteries Give Us A Free Pass On Turkey Day. | สายเลือดของเราได้นำพาให้เรามาถึงวันไก่งวง |
| But If It Means More Midnight Turkey Sandwiches For All Of Us, Then So Be It. | แซนด์วิชไก่งวงสำหรับพวกเราอาจจะดึกหน่อย แต่ก็ดีนะ |
| You'Re Lucky You Made It While The Turkey'S Still Hot. | นายโชคดีมากที่มาทันเวลา ตอนที่ไก่งวงยังร้อนๆอยู่ |
| Hey, Turkey'S Almost Room Temp, Guys. | เฮ้ ไก่งวงเย็นชืดหมดแล้ว |
| Too Much Turkey? | ทานไก่งวงเยอะไปเหรอจ๊ะ? |
| He has deadly buried himself for the kitchen knife making a turkey sandiwch. | เขาถูกฆ่าตายด้วยมีด ทำแซนด์วิชไก่งวงของตัวเอง |
| Do you have a turkey burger? | มีเบอร์เกอร์ไก่งวงมั้ย? |
| I've got turkey, mashed potatoes, cranberries, and I've even got some cornbread. | ผม.. มีไก่งวง,มันฝรั่งบด... อาหารทะเลปิ้งนิดหน่อย แล้วก็ นอกจากนี้ก็มี... |
| I just ate a turkey burger. | ฉันเพิ่งจะกิน เบอร์เกอร์ไก่งวงไปเอง |
| I'm gonna grab some turkey jerky inside. | ผมจะไปซื้อไก่งวงข้างใน |
| So, that smell is... turkey. | งั้นกลิ่นนี้ก็... ไก่งวง |