| But then all of a sudden we're off the main road. | แล้วทั้งหมดในทันทีนั้น เราก็หลงห่างออกไปจากถนนหลัก |
| And then all of a sudden, bam, we're in that ditch. | แล้วทั้งหมดในทันทีนั้น บูม เราก็ตกลงคลองข้างทาง |
| He knows almost immediately she's who he's been searching for. | เขารู้ในทันทีนั้นเองว่า เธอคือคนที่เขากำลังตามหา |
| The majority of the immediate damage is gonna come from the conventional explosion, creating a kill zone. | ความเสียหายหลักที่เกิดขึ้นในทันทีนั้น จะเกิดจากแรงระเบิด - ก่อให้เกิดเป็นพื้นที่มรณะ |
| She's a professor with a promising career ahead of her, and then all of the sudden, she decides to become a phone sex operator. | เธอเคยเป็นถึงศาสตราจารย์ ที่มีอนาคตไกล แล้วในทันทีนั้น เธอก็ทิ้งไปกลายมาเป็น ผู้ประกอบการที่มีเพศสัมพันธ์ทางโทรศัพท์ |
| Out of nowhere, the drone suddenly banked to the southwest. | และในทันทีนั้น โดรนถลาออกนอนเส้นทางไปทิศตะวันตกเฉียงใต้ |