| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โลน | (n.) crab lice See also: Phthirus publis |
| โลน | (adj.) rude See also: obscene, vulgar, coarse, rough, indecent Syn. หยาบโลน, ลามก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abalone | (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear |
| allonym | (แอล' โลนิม) n. ชื่อของอีกบุคคลหนึ่งที่ ผู้เขียนใช้เป็นนามปากกาของตน. -allonymous adj. |
| alone | (อะโลน') adj.,adv. คนเดียว, ลำพังตนเอง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เอกเทศ. -aloneness n., Syn. unique, single, solitary, isolated ###A. befriended, together) |
| code of hammurabi | n. กฎหมายบาบิโลนที่เกี่ยวกับเรื่องอาญาและแพ่ง |
| cologne | (คะโลน') n. น้ำหอม,น้ำหอมที่ใช้ในห้องน้ำ,ดูeau de Cologne, Syn. Cologne water |
| coprology | (โคพรอล'ละจี) n. ความลามก,ความหยาบโลน |
| eau de cologne | (โอดะคะโลน') n. ดูcologne |
| filth | (ฟิลธฺ) n. สิ่งโสโครก,สิ่งสกปรก,ของสกปรก,ความโสโครก,ความโสมม,ความลามก,ความอนาจาร,ความหยาบโลน,ความทุจริต, Syn. dirt,dung,indecency,vileness |
| loan | (โลน) n. การให้ยืม,การให้กู้,สิ่งที่ให้ยืม,เงินที่ให้กู้. vt.,vi. ให้ยืม,ให้กู้, Syn. credit |
| loanee | (โลน'นี) n. ผู้ยืม,ลูกหนี้ |
| loaner | (โลน'เนอะ) n. ผู้ให้ยืม,เจ้าหนี้ |
| lone | (โลน) adj. โดดเดี่ยว,คนเดียว,สันโดษ,โทน,ไร้เพื่อน,อ้างว้าง,ไม่มีคนอยู่,หงอยเหงา,วังเวง,โสด, See also: loneness n. ดูlone, Syn. isolated,solitary |
| lonely | (โลน'ลี) adj. โดดเดี่ยว,คนเดียว,สันโดษ,โทน,ไร้เพื่อน,หงอยเหงา,วังเวง,ไม่มีคนอยู่,ที่ไกลคน., See also: lonelily adv. ดูlonely loneliness n. ดูlonely |
| lonesome | (โลน'เซิม) adj. เงียบเหงา,หงอยเหงา,อ้างว้าง,วังเวง,ที่ไกลคน,ไม่มีคนอยู่ |
| louse | (เลาซฺ) n. แมลงปรสิตเล็ก ๆ ที่อยู่บนคนและสัตว์ (เหา,หมัด,เล็น,ไร,โลน,เห็บ,ฯลฯ) ,คนที่น่ารังเกียจ,คนชั่ว. vi. เอาแมลงดังกล่าวออก. -Phr. (louse up ทำให้เสีย,ทำให้ยุ่ง) |
| lousy | (เลา'ซี) adj. มีเหา (หมัด,เล็น,โลนหรือไร) ,ต่ำช้า,ชั่ว,น่าเหยียดหยาม,เลว. -Phr. (lousy with มีมาก), See also: lousily adv. ดูlousy lousiness n. ดูlousy, Syn. mean |
| obscene | (อับซีน') adj. ลามก,อนาจาร,ลามกอนาจาร,หยาบโลน,หยาบคาย,น่ารังเกียจ,น่าขยะแขยง., See also: obsceneness n., Syn. lewd ###A. decent |
| off-key | (ออฟ'คี) adj. ผิดเสียง,ผิดระดับเสียง,ผิดปกติ,ค่อนข้างหยาบโลน |
| polo | (โพ'โล) n. กีฬาตีคลีบนหลังม้า,กีฬาโปโลน้ำ, See also: poloist n. |
| prednisolone | (เพรดนี'โซโลน) n. ยาต้านภูมิแพ้ชนิดหนึ่ง เป็น glucocorticoid ชนิดหนึ่ง |
| salon | (ซะโลน') n. ห้องรับแขกในบ้านขนาดใหญ่,ห้องแสดงนิทรรศการศิลปะ,การชุมนุมสังสรรค์ในห้องดังกล่าว (โดยเฉพาะระหว่างผู้มีชื่อเสียง) ,ห้องโถง,ร้านแฟชั่น,การแสดงศิลปกรรมประจำปี,ระเบียงภาพวาด, Syn. living room |
| seven wonders of the worl | n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| immodest | (adj) ไม่สุภาพ,ทะลึ่ง,ก๋ากั่น,หยาบโลน,ไม่เรียบร้อย,ไร้ยางอาย |
| indecency | (n) ความไม่สุภาพ,ความหยาบคาย,ความไม่เหมาะ,ความหยาบโลน |
| indelicate | (adj) กระด้าง,ไม่เรียบร้อย,ไม่ประณีต,หยาบโลน |
| louse | (n) เหา,โลน,ไร,หมัด,เห็บ |
| obscene | (adj) ลามก,ต่ำช้า,หยาบคาย,หยาบโลน |
| obscenity | (n) ความลามก,ความต่ำช้า,ความหยาบคาย,ความหยาบโลน |
| salacious | (adj) หยาบโลน,ลามก,ราคะจัด,ตัณหาจัด |
| wantonness | (n) ความหยาบโลน,ความพิเรน,ความซุกซน,ความป่าเถื่อน |
| wanton | (adj) ขี้เล่น,ซุกซน,หยาบโลน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| louse | แมลงปรสิต (เหา, เล็น, ไร, โลน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pediculicide; lousicide | สารฆ่าแมลงปรสิต (เหา, เล็น, ไร, โลน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Colony | กลุ่ม, โคโลนี [สิ่งแวดล้อม] |
| Granulocyte colony-stimulating factor | แกรนูโลไซต์ โคโลนี-สติมูเลติง แฟคเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Methylprednisolone | เมธิย์ลเพร็ดนิโซโลน [การแพทย์] |
| Rain Shower | ฝนซู่ หรือฝนไล่ช้าง ฝนซู่ (แต่ก่อนเรียกว่าฝนโปรย) คือหยาดน้ำฟ้า หรือฝนตกหนักโดยกระทันหันในระยะเวลาสั้น ๆ มีเสียงดัง เกิดจากเมฆที่ก่อตัวขึ้นโดย กระแสอากาศไหลในทางตั้ง (convective clouds) เม็ดฝน หรือ เม็ดของน้ำฟ้าโดยปกติมีขนาดโตกว่าน้ำฟ้า หรือน้ำฝนชนิดอื่น ฝนซู่ มักตกและหยุดอย่างฉับพลันและมีการเปลี่ยนแปลงความแรงของฝนอย่างรวดเร็ว ลักษณะท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นมืดครื้มน่ากลัวอย่างรวดเร็วเพราะเมฆคิวมูโลนิมบัส (cumulonimbus) และกลับกลายเป็นแจ่มใสในช่วงเวลาสั้นๆ ภายหลังฝนตก [สิ่งแวดล้อม] |
| Water polo | โปโลน้ำ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crab | (n.) โลน Syn. crab louse, pubic louse |
| crab louse | (n.) โลน Syn. crab, pubic louse |
| crabs | (sl.) โลน |
| pubic louse | (n.) โลน Syn. crab |
| pubic louse | (n.) โลน Syn. crab louse |
| Barcelona | (n.) เมืองบาเซโลน่า (เมืองใหญ่เป็นที่สองของประเทศสเปน) |
| blue | (adj.) หยาบโลน See also: ลามก Syn. explicit |
| immodest | (adj.) หยาบโลน See also: อุจาด, ทะลึ่ง Syn. indecent |
| in bad taste | (idm.) หยาบโลน |
| in poor taste | (.) หยาบโลน |
| lousy | (adj.) มีเหา (หมัด เล็น โลนหรือไร) |
| near the bone | (idm.) ค่อนข้างหยาบโลน |
| near the knuckle | (idm.) ค่อนข้างหยาบโลน |
| polo | (n.) กีฬาโปโลน้ำ |
| ribaldry | (n.) ตลกหยาบโลน |
| water polo | (n.) กีฬาโปโลน้ำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So, you're Tome Lone? | งั้นแกก็คือ ทอม โลน สินะ? |
| Tell Leevie death | ทอม โลน น่ะตายไปแล้ว ..ชื่อของฉันคือ... โร้ก. |
| I mean, n-neither would Lone Vengeance. | แล้วก็ โลน เวนเจนส์ด้วย |
| Aren't you Lone Vengeance? | แล้วคุณไม่ใช่ โลน เวนเจนส์เหรอ? |
| We're also canvassing around Beekman for other sightings of Lone Vengeance. | และเราก็ส่งจนท.ไปตรวจแถวๆ บีคแมนด้วย เผื่อจะมีใครพบ โลน เวนเจนส์ |
| Okay, let's put in a court order for the names of all of the people who downloaded the Lone Vengeance comics. | โอเค งั้นเราก็ไปขอหมายศาลกันเถอะ เราต้องการชื่อของผู้ที่ดาวน์โหลด โลน เวนเจนส์ ทั้งหมด |
| I downloaded all of the "Sword of Lone Vengeances." | ผมดาวน์โหลดเรื่องของ โลน เวนเจนส์ ทั้งหมดมาอ่าน |
| A hoodlum leaves his warehouse, uh, Lone Vengeance swoops in, and then carves the letter "L" in his right cheek. | ตาคนนี้เพิ่งเดินออกมาจากโกดังเก็บของ โลน เวนเจนส์ โผล่มา และสลักตัว "L" ลงบนแก้มก้นด้านขวา |
| The "Sword of Lone Vengeance: This time it's personal"? | "ดาบแห่ง โลน เวนเจนส์" เหมือนครั้งนี้จะเป็นเรื่องส่วนตัว |
| Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance. | บังคับให้เขาต้องลงมือจัดการด้วยตัวเอง เขาต้องใส่หน้ากาก และชุดรัดๆ เพื่อที่จะกลายมาเป็น โลน เวนเจนส์ |
| Paul is the writer. Lone Vengeance is the subject. | พอลเป็นนักเขียน โลน เวนเจนส์เป็นเป้าหมาย |
| Not to rain on your comic book fantasy, but if Paul is not Lone Vengeance, it puts a whole new spin on his mugging. | ผมไม่อยากจะขัดจิตนาการอันล้ำเลิศของพวกคุณนะ แต่ถ้าพอลไม่ใช่ โลน เวนเจนส์ ทำให้คดีปล้นตอนนั้นเปลี่ยนไปทันทีเลย |
| That's the same place where Chad Hockney found Lone Vengeance. | เป็นที่เดียวกับที่ แชด ฮอคนีย์ เจอ โลน เวนเจนส์เลย |
| Can you believe it, Lone Vengeance, sword-wielding killer, ends up being one of our own? | นายเชื่อไหมละ โลน เวนเจนส์ นักฆ่าด้วยดาบ กลายเป็นหนึ่งในพวกเราซะนี่ |
| Okay, so then maybe our killer was a criminal who wanted Lone Vengeance off the streets... | ถ้างั้นฆาตกรของเราก็ต้องเป็นพวกอาชญากร ที่ต้องการให้ โลน เวนเจนส์ถูกจับ |
| Someone who pointed us to Lone Vengeance in the first place. | คนที่พาเราไปหา โลน เวนเจนส์ ตั้งแต่แรก |
| Positive identification, Matthew Lorne Kellog. | เจอแล้ว ระบุตัวตนได้คือ แมทธิว โลน แคลล๊อค |
| What are you, Lone Wolf McQuade? | คุณเป็นอะไร นายอำเภอ โลน วูล์ฟ แม็คเควดงั้นเหรอ |
| I'll take a sixer of Old Milwaukee or Lone Star, nothing snooty. | ผมขอเบียร์ โอลด์ มิลวาวกี้แบบ1แพ็ค6กระป๋อง หรือไม่ก็ โลน สตาร์ ได้ทั้งสองอย่าง |
| Lone Vengeance shook down a drug dealer, and here, he set a truck full of flat screens on fire. | โลน เวนเจนส์ จับพ่อค้ายาเสพติด และนี่คือตอนที่เขาเผารถบรรทุก |
| Lone Vengeance, that explains the "L" he carved into Tony Valtini's backside, but "Sword of Lone Vengeance," how come I've never seen this? | โลน เวนเจนส์ นั่นอธิบายเรื่อง โทนี่ วัลตินี่ ที่โดนฟันผ่ากลาง แต่ "ดาบของโลน เวนเจนส์" ทำไมผมไม่เคยเห็นเรื่องนี้เลยหล่ะ? |
| See, Lone Vengeance is a part of Paul Whittaker. | โลน เวนเจนส์คือส่วนหนึ่งของพอล วิทเทเกอร์ |
| Lone Vengeance stamps out crime, both in the comics and in real life. | โลน เวนเจนส์จัดการกับพวกอาชญากร ทั้งในหนังสือ และชีวิตจริง |
| Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous, an army of one at war against crime, a defender of the innocent. | โลน เวนเจนส์เป็นตัวแทนแห่งความดี และความยุติธรรม เป็นกองทัพที่คอยต่อสู้กับอาชญากรรมต่างๆ เป็นผู้ปกป้องผู้บริสุทธิ์ |
| Lone Vengeance was shaking down your dealers, burning your trucks. | โลน เวนเจนส์ไล่จับพวกนายหน้าค้ายาของคุณ เผารถบรรทุกของคุณ |
| A Lone Star man, huh? | โลนสตาร์แมน งั้นเหรอ |
| I can't wait. Napaloni's army might invade first. | ผมรอไม่ได้ กองทัพ เพโพโลนี อาจชิงบุกก่อน |
| Napaloni's army is on the Osterlich front. | กองทัพ เนโพโลนี อยู่แนวหน้า ออสตินลิค |
| Declare war on Napaloni! | ประกาศสงครามกับ เนโพโลนี |
| I'll sign it! Napaloni... | ฉันจะลงนาม เนโพโลนี... |
| Napaloni will leave the invasion of Osterlich to me. | เนโพโลนี จะต้องออก ออกจาก ออสตินลิค ของฉัน |
| 2,975,000 eager citizens are massed in the station square awaiting Benzino Napaloni. | 000 คน เฝ้ารอการตอนรับอย่างหนาแน่น ในการมาของ เบนซิโน เนโพโลนี |
| Napaloni and his wife will step out and Adenoid Hynkel will deliver his address of welcome. | เนโพโลนีและภรรยากำลังลงจากรถ และ อดีนอย เฮนเคิล จะไปต้อนรับ |
| Me, Napaloni, I never get out without a carpet. | ฉันไง เนโพโลนี ผมไม่เคยไปไหน โดยไม่มีพรม |
| Napaloni's army shall not invade Osterlich. It belongs to me! | กองทัพ เนโพโลนีจะต้องถอนกำลัง ออกจาก ออสตินลิค ของฉัน |
| Napaloni is aggressive, domineering. | เนโพโลนี เขาก้าวร้าว ต้องเหนือผู้อื่น |
| Signor Napaloni is now leaving his room. | ซิกเนอร์ เนโพโลนี ตอนนี้เขากำลังออกจากห้องพัก |
| I'm sorry for the mishap that occurred to Madam Napaloni. | ผมมีความเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น กับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |
| First Napaloni must remove his troops. | สิ่งแรกที่ต้องทำ คือจัดการทหารของ เนโพโลนี |
| It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. | ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |