| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โรคตับอักเสบ | (n.) hepatitis |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hepatitis | n. โรคตับอักเสบ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Hepatitis | โรคตับอักเสบโรคตับอักเสบ (hepatitis) เป็นโรคที่เซลล์ของตับมีการอักเสบเกิดขึ้น เกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย การดื่มสุราเป็นประจำ พิษของยาบางชนิด แต่การติดเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของโรคตับอักเสบที่พบบ่อยที่สุด ผู้ป่วยโรคตับอักเสบจะมีอาการเจ็บแน่นบริเวณตับ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร เหนื่อยง่าย ผู้ป่วยบางรายมีอาการไข้ต่ำ คลื่นไส้ อาเจียน ต่อมาผู้ป่วยบางรายจะมีอาการตัวเหลือง ตาเหลือง หลังจากนั้นอาการต่างๆ จะลดน้อยลง ผู้ป่วยเข้าสู่ระยะพักฟื้น โดยอาจกินเวลานานหลายสัปดาห์หรือเป็นเดือนกว่าจะหายเป็นปกติ โรคตับอักเสบชนิดเฉียบพลันเป็นโรคตับอักเสบที่มีระยะเวลาการดำเนินโรคไม่นาน ผู้ป่วยมีอาการน้อยลงและหายขาดภายในเวลาไม่เกิน 6 เดือน ส่วนโรคตับอักเสบชนิดเรื้อรังเป็นโรคตับอักเสบที่มีการดำเนินโรคนานกว่า 6 เดือน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hepatitis | (n.) โรคตับอักเสบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hep-non, hip-hep, hi-li-lilly! | โรคไวรัสตับอักเสบที่ไม่ ใช่ฮิโรคตับอักเสบ, ไฮไลลิลลี่! |
| Their mother died of hepatitis-B. | - 2 คนนี้ไม่ใช่ แม่ของพวกเขาเป็นโรคตับอักเสบบี ตาย |
| Hell, we h some good times. | ให้ตายเถอะนายไม่ใช่คนเดียว ที่เป็นโรคตับอักเสบนะแจ๊ค ยังไงเราก็มีช่วงเวลาดีๆ ด้วยกัน |
| But you are-- with hepatitis. | แต่คุณนะป่วยเป็นโรคตับอักเสบ |
| I like to think of myself as the Magic Johnson of Hep-C. | ฉันชอบคิดว่าตัวเองเป็น แมจิค จอนห์สัน ของโรคตับอักเสบ |