| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โซน | (n.) zone See also: area Syn. แถบ, พื้นที่, ขอบเขต, เขตแดน, อาณาเขต, เนื้อที่, บริเวณ, เขต, ดินแดน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| absonant | (แอบ' โซนัน) adj. ไม่ปรองดองกัน |
| digit bit | บิตเลขเป็นกลุ่มของบิต ที่ทำให้รหัสของการแทนตัวเลข ตัวอักษร และตัวอักขระพิเศษต่าง ๆ ในภาษาคอมพิวเตอร์ สามารถแทนค่าต่าง ๆ ได้มากขึ้น เช่น รหัสเอ็บซีดิก (EBCDIC) ประกอบด้วย 8 บิต สี่บิตแรกเรียกบิตโซน (zone bit) สี่บิตหลังเรียกบิตเลข (digit bit) รหัสแอสกี (ASCII) ประกอบด้วย 7 บิต สามบิตแรกเรียกบิตโซน สี่บิตหลังเรียกบิตเลขมีความหมายเหมือน numeric bit |
| grand canyon national par | วนอุทยานแห่งชาติในอริโซนา ในสหรัฐอเมริกา |
| handsewn | (แฮนดฺ'โซน) adj. เย็บด้วยมือ |
| misoneism | (มิสโซนี'อิสซึม) n. ความเกลียดสิ่งที่ใหม่หรือการเปลี่ยนแปลง. |
| numeric bit | บิตตัวเลขเป็นกลุ่มของบิตที่ทำให้รหัสของการแทนตัวเลข ตัวอักษร และเครื่องหมายพิเศษต่าง ๆ ในภาษาคอมพิวดตอร์ สามารถแทนค่าต่าง ๆ ได้มากขึ้น เช่น รหัส เอ็บซีดิก (EBCDIC) ประกอบด้วย 8 บิต 4 บิตแรกเรียกว่า บิตโซน (zone bit) 4 บิตหลัง เรียกบิตเลข (numeric bit) เป็นต้นมีความหมายเหมือน digit bit |
| ozone | (โอ'โซน,โอโซน') n. โอโซน |
| semitropic | (เซมมิทรอพ'พิเคิล,-ทรอพ'พิค) กึ่งโซนร้อน., See also: semitropics n.,pl. |
| semitropical | (เซมมิทรอพ'พิเคิล,-ทรอพ'พิค) กึ่งโซนร้อน., See also: semitropics n.,pl. |
| sewn | (โซน) v. กริยาช่อง 3 ของ sew (ดู) |
| sown | (โซน) v. กริยาช่อง 3 ของ sow |
| zonal | (โซน'เนิล) adj. เกี่ยวกับ zone (ดู), See also: zonally adv., Syn. zonary |
| zone | (โซน) n.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) เขต,เขตเวลา,เขตไปรษณีย์,แนว,แถบ,ริ้ว,วง,บริเวณ,ส่วนของบริเวณการแข่งขัน, Syn. region,belt,territory |
| zone bit | บิตโซนเป็นกลุ่มของบิตที่ทำให้รหัสของการแทนตัวเลข ตัวอักษร และเครื่องหมายพิเศษ ต่าง ๆ ในภาษาคอมพิวเตอร์ สามารถแทนค่าต่าง ๆ ได้มากขึ้น เช่น รหัส เอ็บซีดิก (EBCDIC) ประกอบด้วย 8 บิต สี่บิตแรกเรียกบิตโซน สี่บิตหลังเรียกบิตเลข (digit bit) รหัสแอสกี (ASCII) ประกอบด้วย 7 บิต สามบิตแรกเรียกบิตโซน สี่บิตหลังเรียก บิตเลข รหัสบีซีดี (BCD) ประกอบด้วย 6 บิต สองบิตแรกเรียก บิตโซน สี่บิตหลังเรียกบิตเลขดู EBCDIC, ASCII, BCD ประกอบ |
| zonule | (โซน'นูล) n. เขตเล็ก ๆ ,บริเวณเล็ก ๆ ,แนวเล็ก,แถบเล็ก,ริ้วเล็ก,วงเล็ก,ภาคเล็ก., See also: zonular adj., Syn. little zone |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ozone | (n) ก๊าซโอโซน,อากาศบริสุทธิ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| subtropical region | ภูมิภาคกึ่งโซนร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Zonal soil order | อันดับดินโซนัล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| zone | เขต, โซน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sona (Computer file) | โซนา (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
| sonar | โซนาร์, อุปกรณ์ที่ใช้ในเรือเพื่อสำรวจหรือหาวัตถุใต้ทะเล โดยอาศัยหลักการส่งคลื่นเสียงที่มีความถี่สูงออกไปกระทบวัตถุใต้น้ำ แล้วสะท้อนกลับมาสู่เครื่องรับ sonar ย่อมาจาก sound navigation and ranging [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sonatas (Violin and piano) | โซนาตา (ไวโอลินและเปียโน) [TU Subject Heading] |
| Acedapsone | อะซีเดปโซน [การแพทย์] |
| Cortisone | คอร์ติโซน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Dapsone | แดปโซน,แดปโซน,ยา,ยาแดปโซน,ยาแดพโซน [การแพทย์] |
| Dexamethasone | เดกซาเมทาโซน [TU Subject Heading] |
| Disinfectant | สารทำลายเชื้อ สารที่ใช้สำหรับการฆ่าเชื้อโรค เช่น คลอรีน โอโซน [สิ่งแวดล้อม] |
| Greenhouse effect | ปรากฏการณ์เรือนกระจก ภาวะที่กลุ่มของก๊าซชนิดต่างๆมาห่อหุ้มชั้นบรรยากาศของโลกไว้ กลุ่มก๊าซเหล่านี้ประกอบด้วยก๊าซหลักๆ 5 ชนิด ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ สารซีเอฟซี ออกไซด์ของไนโตรเจน มีเธนและโอโซน ก๊าซเหล่านี้เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของบรรยากาศโลกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และเป็นกลุ่มก๊าซที่มีความสามารถในการดูดซับรังสีความร้อนจากดวงอาทิตย์ เป็นผลให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้นจนเหมาะที่สิ่งมีชีวิตต่างๆจะอาศัยอยู่ได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Halobutyl rubber | ยาง XIIR เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งได้จากการทำปฏิกิริยาฮาโลจิเนชัน (Halogenation) ของยาง IIR กับก๊าซคลอรีน (Cl 2) หรือก๊าซโบรมีน (Br 2) ได้เป็นยางคลอโรบิวไทล์ (CIIR) หรือยางโบรโมบิวไทล์ (BIIR) ตามลำดับ ยางฮาโลบิวไทล์นี้มีปริมาณฮาโลเจนอยู่น้อยมากจึงไม่จัดอยู่ในพวกยางที่มี ขั้ว แต่ยางชนิดนี้คงรูปได้เร็ว มีระดับการคงรูปสูง และมีความต้านทานต่อการเกิด reversion ในระหว่างการคงรูปได้ดี ดังนั้นยางฮาโลบิวไทล์จึงสามารถใช้ผสมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติได้ดีและยังสามารถเกิดการคงรูปร่วมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ ได้ สมบัติของยางชนิดนี้โดยทั่วไปดีกว่ายาง IIR เล็กน้อย คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำกว่า มีความทนทานต่อโอโซน ความร้อน สภาพอากาศ และสารเคมีต่างๆ ได้ดีกว่า แต่มี hysteresis สูงกว่า การใช้งานนิยมใช้ผลิตยางโอริงหรือปะเก็นยางชนิดที่ต้องทนต่อสารเคมี ท่อไอน้ำ ยางบุด้านในของยางล้อแบบไม่มียางใน สายพาน ยางบุต่างๆ และจุกปิดขวดยา เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| Ozone | โอโซน [TU Subject Heading] |
| Subtropical calms | แถบลมสงบบริเวณกึ่ง โซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Ozonation | ออโซเนชั่น การเติมโอโซน [สิ่งแวดล้อม] |
| stratosphere | สตราโตสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศถัดขึ้นไปจากโทรโปสเฟียร์จนถึงระยะสูงประมาณ 50 กิโลเมตรเป็นชั้นบรรยากาศที่มีแก๊สโอโซน ซึ่งสามารถดูดกลืนรังสีอัลตราไวโอเลตของแสงอาทิตย์ไว้ได้มาก ทำให้ไม่เกิดอันตรายต่อพืชและสัตว์ อุณหภูมิของอากาศชั้นนี้ จะสูงขึ้นบ้างจากประมาณ -50° C ที่ระยะต่ำสุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| echolocation | (n.) การหาตำแหน่งที่อยู่ของวัตถุโดยคิดจากเวลาและทิศทางของการสะท้อนกลับ เช่น เรดาร์และโซนาร์ |
| semitropic | (adj.) กึ่งโซนร้อน |
| semitropical | (adj.) กึ่งโซนร้อน Syn. semitropic |
| zone | (vt.) ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค |
| zone | (vi.) แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค See also: แบ่งเป็นบริเวณ แถบ ภาค โซนหรือแนว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Soldier just pdld a new copy of the killzone. Do you want to come to take a look? | ทหารเพิ่งจะลงบทความใหม่ใน คิล โซน / อยากเข้ามาดูมั้ย |
| Eddie's doing stand-up at the Chuckle Zone on open Mike night. | เอ็ดดี้จะเดี่ยวไมค์ / ที่ชัคเคิล โซน คืนวันเปิดไมค์ |
| It's not up to me. Zone 5 is shutting itself down. Hey! | ผมไม่เกี่ยว โซน 5 มันปิดตัวมันเอง |
| Sir, we lost Zone Eight. And Ten. | โซน 8 ก็ไม่เหลือแล้ว โซน 10 ด้วย |
| Okay. What's Zone B? | เอาล่ะ โซน B คืออะไร? |
| When stormy solar winds blow, this zone of protection grows; | โซนของการป้องกันนี้เติบโต; ในสภาพอากาศแสง อาทิตย์สงบก็ลดลง |
| There must be hundreds of construction sites all over Minnesota. | โซนที่มีการก่อสร้างที่อยู่ในมินเนสโซตาก็มีเป็น 100 ซะด้วย |
| It's restricted area. It's beyond the border of the game | โซนนั้นห้ามเข้านะ มันสุดเขตเกมแล้วด้วย |
| This is our cardio area, and we have a lot of machines, so, believe me, there's never a wait. | โซนนี้เน้นเรื่องหัวใจค่ะ เรามีเครื่องหลายตัวลูกค้าไม่ต้องรอคิว |
| So, Sun-nyeo. Who is this girl whom your father wants to cast? | โซนยอ ผู้หญิงคนที่ผู้กำกับกำลังตามหา |
| The white zone is for loading... | โซนสีขาวสำหรับการโหลด ... |
| Sonar. Just like a... | โซน่า เหมือนกับใน... |
| Sanada was quite the hero, wasn't he? | โซนาดะเก่งมากเลยนะ เขาไม่ใช่เหรอ... |
| Mozart's Sonata for 2 pianos. You can do that. | โซนาตาของโมสาร์ต สำหรับเปียโนคู่ เธอเล่นได้นี่ |
| Beethoven's late sonatas, Brahms short pieces, and Saint-Saens. | โซนาต้าช่วงหลังของบีโธเฟน, งานสั้นๆ ของบราห์ม และ Saint-Saens |
| His late sonata. | โซนาต้าช่วงหลังของเขา |
| Sonar devices that detects tiny cracks in underground storage tanks. | โซนาร์ดีไวซ์ ที่สำหรับตรวจหารอยร้าวในแทงค์ |
| Sauna? Sauna sounds good. | โซน่าหรือ นั่งก็นั่ง |
| Sona's a one-way street. | โซน่าเหมือนกับถนนวันเวย์ |
| Was it sona they was interested in? | โซน่าเหรอที่พวกเขาสนใจ? |
| Sona on fire, told everyone to run. | โซน่าไฟไหม้ มันบอกทุกคนให้วิ่ง |
| It makes a shockwave, a mini sonic boom, in the Italian countryside. | โซนิคบูมขนาดเล็กในชนบทของอิตาลี |
| When did Saunière contact you? | โซนิแยร์ ติดต่อคุณเมื่อไร |
| Saunière said he was the most honourable man he had ever known. | โซนิแยร์ บอกว่าพ่อเขาเป็นบุคคลที่มีเกียรติที่สุดที่เขาเคยรู้จัก |
| Saunière made one for me once. | โซนิแยร์เคยทำรหัสลิขิตให้ฉัน |
| Saunière didn't want you to help guard the secret of the Holy Grail. | โซนิแยร์ไม่ได้ต้องการให้คุณช่วยพิทักษ์ความลับของโฮลี่ เกรล |
| Saunière was reading his book. | โซนิแย์ กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้ |
| Got that new sandwich from Sony in my backpack. | โซนี่ออกแซนวิชมาใหม่ อยู่ในเป้ชั้นนี้ |
| With the time difference, they might have filed another report. | โซนเวลาต่างกัน พวกเขาอาจส่งรายงานอีกชิ้น |
| Zone H. He's headed to Service. | โซนเอช เขาไปที่แผนกซ่อมบำรุง |
| Take the first and third Sunday. | โซนแปซฟิก เมาน์เท่น เซ็นทรัล |
| A no-Talking-About-Zone-Rules zone, okay? | โซนไม่พูดเรื่องกฏของโซนเป็นไง? โอเคมั้ย? |
| Garcia, what zone covers Rykers Alley--M street and Charlotte street? | โซนไหนครอบคลุมตรอกไรกี้ /Nบนถนนเอ็มกับชาร์ลออต์บ้าง |
| Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison. | แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก |
| I falsified my renewal. I put down 1060 West Addison. | ผมเขียน1060aแอดิโซนทิศตะวันตก |
| Found out they were wanted in Arizona and in Florida... and they made a fortune here this summer. | แล้วแกก็ยังถูกตำรวจหมายหัวอยู่ที่ อริโซน่า กับ ฟอลิด้า ด้วย... ตอนนี้พวกแกเลยมาหากินกันแถวนี้ |
| I don't think that I want to be intimate with anything that has "Panasonic" written on it. | ...กับอะไรที่เขียน "พานาโซนิค"ไว้ข้างๆ |
| Arizona? How much days walk? | อริโซน่า ต้องเดินเท้ากี่วัน |
| We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space. | 'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'. |
| Old Saint Nick appears to be traveling at supersonic speed. | ซานต้าได้เดินทาง/Nมาด้วยความเร็วซุปเปอร์โซนิค |