| I think i've used up my limit of cry wolfs with her. | หนูคิดว่ากับเธอโควต้าความเชื่อถือหนูหมดไปแล้ว. |
| You guys must be way down on your recruiting quarter for the month. | เที่ยวนี้โควต้ารับคนของคุณคงต่ำมากละสิท่า |
| So, how did it go, girls? Did we meet our quotas? | แล้วขายดีไหมจ๊ะ ถึงโควต้าไหม |
| New day, new quota to fill. | วันใหม่ โควต้าใหม่ให้เติมเต็ม |
| The day's running out. I haven't even touched my quota. | ใกล้จะหมดวันแล้ว ฉันยังไม่ได้ทำตามโควต้าเลย |
| Five minutes and I filled my quota for the week. | แค่ห้านาที ฉันก็ทำครบโควต้าของทั้งอาทิตย์ |
| Attention: all workers must reach weekly quotas. | เรียนทุกคน ต้องถึงโควต้ารายสัปดาห์. |
| You may have an ice-spitting dragon on your side... but we still have a quota to fill. | เจ้าอาจมีมังกรพ่นน้ำแข็งคอยรับใช้... แต่เรามีโควต้าต้องส่งของ |
| By order of President Snow daily production quotas have been increased. | รับคำสั่งของประธานาธิบดีสโนว์ โควต้าของการผลิตเพิ่มมากขึ้น |
| Failure to meet these quotas will not be tolerated. | หากไม่ได้ตามโควต้า จะถูกลงโทษ |