ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

แสดงละคร

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แสดงละคร*, -แสดงละคร-

แสดงละคร ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
แสดงละคร (v.) pretend to deceive others Syn. เล่นละคร
แสดงละคร (v.) perform a play See also: act in a play Syn. เล่นละคร
English-Thai: HOPE Dictionary
buskin n.รองเท้าหนังส้นสูง,ละครโศกเศร้า,ศิลปะการแสดงละครโศกเศร้า
comedienne(คะมี'เดียน) n. นักแสดงละครตลกหญิง,ตัวตลกหญิง
costume(คอส'ทุม) {costumed,costuming,costumes} n. เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้าอาภรณ์,แบบเครื่องแต่งกาย,เครื่องแต่งกายของสตรี,เสื้อผ้าอาภรณ์ของสตรี,ชุดแสดงละคร vt. แต่งตัว,ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์,ใส่เครื่องแต่งตัว, Syn. clothes,clothes,dress,outfit
dramatics(ดระแมท'ทิคซฺ) n. การแสดงละคร,พฤติกรรมที่มีลักษณะเหมือนละคร
histrionicsn. การแสดงละครหรือเสแสร้ง,มารยา, Syn. acting
mummer(มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ ,นักแสดง,ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn. pantomimist
opera(ออพ'เพอระ) n. อุปรากร,ละครดนตรี' (ถ้ามีการร้องเรียกว่า grand opera ถ้าไม่มีการร้องเรียกว่า comic opera) ,การแสดงละครดังกล่าวครั้งหนึ่ง ๆ ,โรงละครอุปรากร,โรงละครดนตรี'
pantomimist(แพน'ทะไมมิสทฺ) n. ผู้แสดงละครใบ้,ผู้ประพันธ์ละครใบ้
representation(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน,การเป็นผู้แทน,เครื่องหมายแสดงออก,ตัวอย่าง,ตัวแทน,ผู้แทน,ข้อคิดเห็น,ทัศนคติ,การแสดงออก,รูป,ภาพ,รูปปั้น,การแสดงละคร,ข้อเท็จจริง,เครื่องแสดง,การบรรยาย, See also: representational adj., Syn. indic
shape(เชพ) n. สัณฐาน,รูป,รูปแบบ,รูปโฉม,ร่าง,รูปร่าง,โฉม,ทรวดทรง,การกำหนดสัณฐาน (รูป,รูปแบบ,รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ,การซ่อมแซม,วิถีทางชีวิต,สภาพการณ์,เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง,เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt.,vi. ก่อร่าง,แสดงออกเป็นถ้อยคำ
stage(สเทจฺ) n. เวที,เวทีละคร,ศิลปะละคร,ร้าน,แท่น,รถม้าโดยสาร,ระยะการเจริญเติบโต,ตอน,ระยะ,สมัย,ช่วง,โป๊ะ,ท่าเรือพื้นราบ,ชั้น,ขั้น,ขั้นบันได vt. แสดงละคร,นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร)
stagecraftn. ศิลปะการแสดงละคร,ศิลปะการเรียบเรียงหรือกำกับบทละคร
stagy(สแทก'กี) adj. เกี่ยวกับการแสดงละคร,ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ., Syn. stagey., See also: stagily adv.
theatrical(เธียเอ'ทริเคิล) adj. เกี่ยวกับละคร (มหรสพ,ภาพยนตร์) ,โอ้อวด หรูหราหรือมารยา, See also: theatricals n. การแสดงละคร,นักแสดงละคร. theatricality n., Syn. showy,dramatic
English-Thai: Nontri Dictionary
dramatics(n) การละคร,การแสดงละคร,การสร้างบทละคร,เรื่องละคร
mime(n) การแสดงละครตลก,ละครใบ้
performance(n) การแสดงละคร,การกระทำ,การปฏิบัติ,การเดินเครื่อง,การดำเนินการ
performer(n) ผู้แสดงละคร,ผู้กระทำ,ผู้ปฏิบัติ,ผู้ดำเนินการ
theatrical(adj) เกี่ยวกับการแสดงละคร,หรูหรา,มีมารยา
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
play-act (vi.) แสดงละคร Syn. perform
playact (vi.) แสดงละคร Syn. perform
busk (vt.) แสดงละครหรือดนตรีในที่สาธารณะ
barnstorm (vi.) ตระเวณไปที่ต่างๆ เพื่อแสดงละครหรือแสดงสุนทรพจน์
dramatics (n.) การแสดงละคร See also: การผลิตละคร
histrionics (n.) การกระทำหรือกิริยาที่เหมือนการแสดงละคร See also: การกระทำหรือกิริยาที่เสแสร้ง, มารยา Syn. dramatics, melodramatics, theatrics
melodramatics (n.) การกระทำหรือกิริยาที่เหมือนการแสดงละคร See also: การกระทำหรือกิริยาที่เสแสร้ง, มารยา Syn. dramatics, theatrics
mimer (n.) ผู้แสดงละครใบ้
mummer (n.) นักแสดงละครใบ้ Syn. actor, pantomimist
mummery (n.) การแสดงละครใบ้ Syn. amusement, performance
musicality (n.) การแสดงละครประกอบดนตรี
pantomimist (n.) นักแสดงละครใบ้ Syn. actor
pantomimist (n.) ผู้แสดงละครใบ้ Syn. mimic, mime
pantomist (n.) ผู้แสดงละครใบ้ Syn. pantomimist, mimic, mime
role-play (n.) การแสดงละคร See also: การแสดงบทบาท
stagecraft (n.) ศิลปะการแสดงละคร
theatrics (n.) การกระทำหรือกิริยาที่เหมือนการแสดงละคร See also: การกระทำหรือกิริยาที่เสแสร้ง, มารยา Syn. dramatics, melodramatics
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
That was a pretty nice acting job you did for the cameras.แสดงละครตบตากล้อง วงจรปิดได้เยี่ยมไปเลยนะ
For the play for all the wrong reasons,แสดงละครทั้งหมดนั่นด้วยเหตุผลที่ไม่ถูกต้อง,
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers.ตัวละครที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์
You should be protecting, not staging crimes.คุณควรจะปกป้องอาชญากรรมไม่ได้แสดงละคร
Our folks will be here any minute Let's give them a good showตำรวจกำลังมาแล้ว คุณแสดงละครต่อไป
Our folks will be here any minute Let's give them a good showอีกประเดี๋ยว พวกเราคงมาถึงที่นี่ แสดงละครให้ดีแล้วกัน
Stop the circus act.เลิกแสดงละครสัตว์ซะที
Yeah, tonight. Tonight is her... She's got this play.ช่าย คืนนี้ เธอจะแสดงละคร
Our play's in two days, I've got to rehearse.อีก2วัน หนูต้องแสดงละครเวที หนูต้องไปซ้อมละครแล้วค่ะ
What sort of play are you doing then?แล้วลูกไปแสดงละครได้ยังไงกัน
Besides,a sniper is a professional marksman.These guys aren't snipers.มีอาการตกเลือดตามร่างกายและนัยตา เหยื่อตายอย่างทรมาน วิธีการฆ่าเหมือนแสดงละคร
As did you.หรือเจ้าเคยมอบบั้นท้าย ให้พวกนักแสดงละคร
We have to stage a play to graduate.เราต้องแสดงละครวันจบการศึกษา
Is there a way to graduate without doing the play?มีทางอื่นที่จะเรียนจบ โดยไม่ต้องแสดงละครมั้ย?
I don't think I can do the play.ฉันคงแสดงละครไม่ได้แล้วล่ะ
You don't have to do the play.นายไม่ต้องแสดงละครแล้ว
Actually, I thought I'd do a monologue from Cordiroy Seville's masterpiece,จริง ๆ แล้วฉันคิดว่าจะแสดงละครคนเดียว ผลงานชิ้นเอกของคอร์ดิรอย เซวิลล์
I could have faked it!ฉันจะแสดงละครให้พวกมันได้ดู
(Bandou Tamasaburou (坂東玉三郎) is a well known Kabuki actor.)(อดีตนักแสดงละครคาบูกิชื่อดัง)
I need you to get your act together.ฉันต้องการให้แกแสดงละคร
I MEAN,IT WAS FINE FOR YOU TO MASQUERADE AS HIS FATHERฉันหมายถึง มันก็ดีอยู่หรอกนะที่คุณแสดงละครตบตาว่าเป็นพ่อของเขา
The terrorist incidents were demonstrations staged for General Grande's benefit.เหตุการณ์การก่อการร้ายนั้นเป็นแค่เพียงตัวอย่าง เป็นการแสดงละครตบตาเพื่อสร้างผลประโยชน์ให้แก่นายพลเกรนเด
The greatest silent film star of all time? Ugh,you kids todayนักแสดงละครใบ้ชื่อดัง
Hate to be dramatic, but there it is.เกลียดที่จะแสดงละคร แต่คุณก็ต้องทำ
Life lessons with Grant or teen acting class.บทเรียนชีวิตกับแกรนท์ หรือคลาสแสดงละครเด็ก
You're a really good actor, Finn. Maybe you should consider joining the musical. I'm pretty devoted to Glee.- บทโปรดของ คุณไรเออร์สัน เธอแสดงเก่งนะ ฟินน์ น่าจะมาแสดงละครเพลง ฉันทุ่มเทให้ชมรมร้องเพลง ฉันลาออกง่ายๆไม่ได้หรอก ฉันรู้มันยากแค่ไหนสำหรับเธอ แต่ฉันอาจทำได้ทั้งคู่ ถ้าเธอกลับมา แต่คงเป็นไปไม่ได้
You put up an act all the time to fool people and hide your true self.คุณแสดงละครอยู่ตลอดเวลาทำให้คนอื่นๆเห็นเป็นตัวตลก... และซ่อนตัวตนที่แท้จริงไว้
Taking her out of the play?ไม่ให้เธอร่วมแสดงละคร
Do you have some secret desire to be a circus performer?เธอมีความปรารถนาอย่างลับๆ ในการเป็นนักแสดงละครสัตว์เหรอ?
Penny's Christmas pageant is tonight.ฉันมีงานแสดงละครของเพนนีประจำวันคริสท์มาสคืนนี้นะ
Gaby and I are gonna have to miss her pageant this year?ปีนี้แกบบี้กับฉันจะไม่ไปดูงานแสดงละครของเธอ
The only acting I've ever done was when I was young, I was in a play for the church I attended...การแสดงที่ผมเคยมี ก็ตอนเป็นเด็ก ที่ผมต้องแสดงละครในโบสถ์
Ruby Jean has got a flair for drama.รูบี้ จีนมีพรสวรรค์ในการแสดงละคร
Does a woman just get to a stage in her life when she says,- พวกผู้หญิงแค่แสดงละครบทชีวิตของเธอ
I decided to have the glee club perform Rocky Horror for the school musical this year.ผมเพิ่งตัดสินใจจะให้ชมรมร้องเพลง แสดงละครเรื่องRocky Horror สำหรับงานโรงเรียนปีนี้
Who said I was acting?ใครบอกฉันแสดงละครอยู่?
If the theory's right, he's acting out a fantasy in which contraception plays a key role.ถ้าหลักการนี้ถูก เขาไม่ได้แสดงอาการเพ้อฝัน ในการคุมกำเนิด แสดงละคร
Trouble is, your friends all think you're acting.ปัญหาก็คือ เพื่อนคุณ คิดว่าคุณกำลังแสดงละคร
And he takes on a musical show, takes the kid out to play.แล้วนี่เขาจะไปแสดงละครเพลง แล้วยังจะเด็กนั่นอีก
Music show production company Yoon... threatens star Sung Min Woo.คุณยุนพนักงานของบริษัทแสดงละครเพลงข่มขู่คุณซองมินวู

แสดงละคร ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
演じる[えんじる, enjiru] Thai: แสดงละคร English: to perform (a play)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แสดงละคร