| How can I be in two places at once? | ฉันจะแยกร่างได้ไงล่ะเนี่ย |
| Things like mind control, teleportation, astral projection, invisibility, genetic mutation, reanimation, fertility-- | อย่างเช่น การควบคุมจิต การใช้พลังจิตเคลื่อนย้ายของ\ การแยกร่าง การล่องหนหายตัว |
| If we hadn't o' turned it off, It woulda ripped your body apart. | ถ้าเราไม่ปิดเครื่อง มันคง แยกร่างคุณออกเป็นชิ้น |
| Laurel believes in her interns paying their dues. | ดูเหมือน ลอเรล จะเชื่อว่าเด็กฝึกงานของเธอ จะเป็นพวกที่แยกร่างได้ |
| I wish I could have you in about five places at once, but I do need you back here in Omaha by the end of the week. Alright? | ฉันอยากให้นายแยกร่างไปสัก 5 ที่ในเวลาเดียวกันได้จริงๆ แต่ฉันอยากให้นายกลับมาที่ โอมาฮา นี่ภายในสิ้นสัปดาห์นี้ ตกลงไหม |
| Impact nearly cut him in two. | ชนระยะกระชั้นชิดจนแยกร่างเขาเป็นสองท่อนเลย |
| Sure feels that way with copy boy over here. | แน่หละเมื่อมีหนุ่มแยกร่างอยู่ตรงนี้ |
| He's got a seven-centimeter conductive metal rod holding his rib together. | เขาจะได้แยกร่างออกเป็นสอง เพราะมีเหล็กขนาด7ซม ดามซี่โครงเขาไว้อยู่ |
| I was conscious while they dismembered my body and discarded me like garbage. | ฉันยังรู้สึกตัวอยู่ตอนที่ถูกแยกร่างและโยนทิ้ง... เหมือนกับขยะ |