| Then, your mother-in-law must have cheated on him with an extremely handsome person and your husband's looks were from him. | แม่สามีของคุณต้องมีัผู้ชายที่หล่อมากๆ และสามีของคุณอาจจะได้เชื้อมาจากเขา |
| My mother-in-law is also praying every morning upon waking. | แม่สามีฉันก็เหมือนกัน, ทุกๆ เช้าหลังตื่นนอน |
| No. My mother-in-law has owned this place for 30 years. | แม่สามีฉันทำร้านนี้มา 30 ปีแล้ว |
| Future mother-in-law. It's all rather dreary. | แม่สามีฉันน่ะ มันน่าเศร้าจริงๆ |
| You don't need to show formal propriety and see me as a mother-in-law. | เจ้าไม่จำเป็นต้องมีพิธีรีตอง และเห็นข้าเป็นแม่สามี |
| We put in the elevator for my mother-in-law. | เราติดลิฟท์ไว้ เผื่อแม่สามีของฉัน |
| BREE THOUGHT SHE WAS RID OF HER MOTHER-IN-LAW. | บรีคิดว่าเธอกำจัดแม่สามีของเธอแล้ว |
| No, uh... my mother-in-law passed away two years ago. | ไม่ค่ะ แม่สามีฉันตายไป 2 ปีแล้ว |
| With the money that her mother-in-law left behind. | ด้วยเงินของแม่สามีทิ้งไว้ให้อ่ะค่ะ |
| When my mother-in-law was sick, for ten years, I cleaned up her poop and pee. | ตอนที่แม่สามีฉันนอนป่วยอยู่ ฉันต้องเช็ดอึเช็ดฉี่ให้มาเป็นสิบปี |
| Oh, yeah. That was my mother-in-law. | อ้อใช่ นั้นเป็นแม่สามี |
| Ah, then your mother-in-law must've been very pretty? | อ่า.. แม่สามีของคุณคงจะสวยมากใช่ไหมค่ะ? |
| Although, my mother-in-law, she was very upset with someone before- | ถึงแม้ว่า แม่สามีของฉัน เธอโกรธใครบางคน |
| You can't say a word to your mother-in-law. | ลูกรู้สึกกลัวเวลาคุยกับแม่สามี |
| First you take out my mother-in-law, then you go after my daughter. | ตอนแรกก็สอยแม่สามีฉันร่วงไปคนนึง แล้วยังมาลูกสาวชั้นอีก |
| Ah, yes, Blair's future mother-in-law. | อ้า ใช่ อนาคตแม่สามีของแบร์ |
| It's just my mother-in-law and me. Why? | มีแค่สองคน ฉันกับแม่สามีน่ะ |
| Hello, ma'am. | คุณแม่ คุณแม่สามี พวกเรามาแล้ว |
| It's traditional Zodangan, worn by the groom's mother, I'm told. | ประเพณีของโซเดนก้า ชุดที่แม่สามีเคยใส่มาก่อน |
| Oh, I will, as long as you promise to bring me some of my future mother-in-law's peach cobbler. | ได้เลย เดี๋ยวตรวจให้ ถ้าคุณสัญญาว่าจะเอา ขนมลูกพีชสูตรว่าที่แม่สามีของฉันกลับมาให้ |
| I'm hanging up, your Mother-in-law is coming. | แค่นี้นะ ว่าที่แม่สามีแกกำลังจะมา |
| This ring belonged to my mother-in-law. | c.bg_transparentแหวนวงนี้เป็นของแม่สามีของฉัน/c.bg_transparent |