| They're like a fly stuck on birdlime to guys of type B. | สำหรับผู้ชายกรุ๊ป Bแล้ว พวกหล่อนก็เหมือนแมงเม่าที่บินเข้ากองไฟนั่นแหละ |
| Into the valley of death rode the 600. | เหมือนแมงเม่าบินเข้ากองไฟแท้ๆเลย |
| And then like a moth to a flame, you were inexorably drawn back to the scene of the crime. | และก็เหมือนแมงเม่าบินเข้ากองไฟ คุณต้องกลับไปดูที่เกิดเหตุ |
| Monsters are dangerous and just now kings are dying like flies. | ปีศาจน่ะ อันตรายออก แถมตอนนี้ พระราชาก็พากันล้มตายอย่างกับแมงเม่า |
| Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man. | โจนาธาน สมอล ช่างกล้องที่มาแทนช่างที่ควรจะมาวันนี้ หรือที่เรารู้จักในนาม หนุ่มแมงเม่า |
| I feel like I'm just sliding out of control. | ผมรู้สึกเหมือนเป็นแมงเม่า |