| It was incredible. Everybody died. | แทบไม่น่าเชื่อว่า คนตายเกลื่อน.. |
| If you think about it... the chances of us 5 becoming friends... must be pretty incredible. | นายเคยคิดมั้ย? การที่พวกเรา 5 คนได้มาเป็นเพื่อนกัน - มันแทบไม่น่าเชื่อเลยหล่ะ |
| The time it took to go from station to station was unbelievably long. | รถไฟใช้เวลาเดินทางจากสถานีนึงถึงอีกสถานียาวนานจนแทบไม่น่าเชื่อ |
| Looking fabulous. Let me see if they're done with the blood sugar then we'll get you out of here. | ดูแล้วแทบไม่น่าเชื่อเลยค่ะ ฉันจะไปดูว่าเจ้าหน้าที่ตรวจน้ำตาลในเลือดเสร็จหรือยัง |
| The pressure on these high schoolers must be incredible! | ความกดดันของทั้งสองโรงเรียนนี่แทบไม่น่าเชื่อเลย |
| A woman? That's incredibly rare. | ผู้หญิงงั้นเหรอ นั่นแทบไม่น่าเชื่อ |
| What Sasha's data showed was almost unbelievable. | ข้อมูลอะไรของ แซชะ แสดงให้เห็น ว่าเป็นแทบไม่น่าเชื่อ |
| It almost beggars belief. | เป็นเรื่องที่แทบไม่น่าเชื่อเลยทีเดียว |
| We're finding it hard to believe that no one reported you missing. | แล้วเราก็พบว่าแทบไม่น่าเชื่อเลยว่า ไม่มีใครรายงานการหายตัวไปของคุณเลย |
| The rumors coming out of the scene are almost unbelievable. | ข่าวลือในที่เกิดเหตุนั้นฟังดูแทบไม่น่าเชื่อ |