| Like that secret file you got on me. | เอกสารลับ ที่คุณสืบเรื่องฉัน |
| Their most sensitive, classified files are stored on the top floor-- | เอกสารลับสุดยอดทั้งหลาย เก็บไว้ที่ชั้นบนสุดของตึก |
| Top secret government documents, some of which are in the file. | เอกสารลับสูงสุดของรัฐบาล บางอย่างอยู่ในไฟล์ |
| I have a priority package from the nat-sat printing room. | [ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม |
| Hello. This is Pamela Landy. I have to send a classified document. | สวัสดีค่ะ ฉันพาเมล่า แลนดี้ ต้องการจะส่งเอกสารลับค่ะ |
| The only evidence that will ever remain of this deal and hard-to-come-by legal document called a secret dept. | หลักฐานเดียวที่หลงเหลืออยู่ในข้อตกลงนี้... ...คือเอกสารลับเฉพาะ.. ..และยากที่จะได้มา ซึ่งเรียกว่าคำให้การลับ |
| It's a non-disclosure agreement. | นี่เป็นเอกสารลับ เซ็นชื่อซะ |
| Are you aware that your noble Mr. Compton has been keeping a secret file on you? | เธอรู้ไหมว่า คุณคอมพ์ตันที่สง่างาม เก็บเอกสารลับ เรื่องของเธอ |
| NSS, Classified Documents Area, South Korea | พื้นที่เก็บเอกสารลับ NSS เกาหลีใต้ |
| What was in the file? | มีอะไรอยู่ในเอกสารลับนั่น? |
| You want me to go to the house of a grieving widow whose husband was just murdered and ask her where the classified documents are hidden? | คุณให้ฉันไปบ้านหญิงม่าย ซึ่งสามีหล่อนพึ่งถูกฆ่า และถามหล่อนว่าเอกสารลับซ่อนอยู่ที่ไหนเหรอ? |
| This is a top secret document, Ohio, and we're opening it up tonight. | ซึ่งยังคงเบี่ยงเบนทางเพศอยู่ นี่คือเอกสารลับสุดยอด โอไฮโอ้ และพวกเราก็จะเปิดเผยมันคืนนี้ |
| Beyond that, I can't tell you much about him because his file has been classified for nearly 70 years. | นอกจากนั่น ฉันบอกไม่ได้แล้ว เพราะแฟ้มของเขา ปิดเป็นเอกสารลับมาเกือบ 70 ปี งั้นเรามาเปิดมันกัน |
| I caught him taking files for the Anax Principle, close to 4,000 pages of privileged documents. | ผมจับได้ว่าเขาเอา แฟ้มหลักการแอเน็กซ์เกือบ 4,000 หน้า เป็นเอกสารลับพิเศษ |
| Now, the Agency would neither deny or confirm this, of course, but a journalist received leaked documents from within Langley itself. | ตอนนี้, ตัวแทนก็ยังไม่ได้ปฏิเสธหรือยืนยัน แน่นอนล่ะ, แต่นักข่าว ได้รับเอกสารลับที่รั่วจากทางแลงก์ลีย์เอง |
| We have secret documents of their plans to take the reins of power by any means necessary, if the legal means fail. | เรามีเอกสารลับของเเผนของพวกเค้า ที่จะเข้ามาควบคมอำนาจในทุกสิ่งที่จำเป็น |
| I'll say you gave me more classified stuff I threw away because I was afraid of getting in trouble. | ผมจะบอกว่าคุณให้เอกสารลับยิ่งกว่า แต่ผมโยนทิ้งเพราะกลัวเดือดร้อน |