A man could go a long way without seeing a figure like yours, if you'd make the most of it. | ชายหนุ่มอาจจะหนีไปไกลถ้าได้เห็นท่าทางของลูก ลูกต้องทำให้ดีที่สุด |
I figured I could tell from your reaction. | แต่เห็นท่าทางคุณแล้ว ผมพอเดาได้ |
Well, you just seem a little... I don't know, something. | ไม่รู้สิ เห็นท่าทางแปลกๆ |
Did you think I'm just gonna let you go? | อ่านความรุ้สึก ใช้กายสัมผัส หรือ ฟังเสียง คุณจะเห็นท่าทางและการแสดงออกทางสีหน้า |
Thanks, wes. The bureau has been on patty hewes's ass for years. | ผมเห็นท่าทางแบบนี้มาก่อน รู้สึกผิดหวัง |
Look at this. All right? | ผมเห็นท่าทางแบบเดียวกันนี้ ตอนที่อดัมจะออกไปจากสถานีตำรวจ |
I want to see the "completely innocent" look you have when Destiny shakes her tassels in your face. | ฉันอยากเห็นท่าทาง"ไม่มีอะไร"ของคุณ เวลาที่ยายเดสทินี่มาสายหน้าอกตรงหน้าคุณ |
You should have seen the way Jim held her in his arms. | คุณน่าจะเห็นท่าทางตอนที่ จิมเอาแขนอุ้มเธอไว้ |
I heard the way Conrad talked to you at the party. | ผมเห็นท่าทางที่คอนราดคุยกับคุณที่งานเลี้ยง |
People see that kind of posture, and they decide that you belong there before their conscious brain can even think about it. | คนที่เห็นท่าทางแบบนี้ พวกเขาจะเข้าใจว่าคุณคือพวกเดียวกัน ก่อนที่สมองของเขาจะทันได้คิดถึงมัน |