| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เหนื่อยใจ | (v.) be downhearted See also: be depressed, be disheartened, be despondent, be downcast, be discouraged, be dispirited Syn. อ่อนใจ, ท้อแท้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fatigue | (ฟะทิก') n. ความเหนื่อย,ความเพลีย,งานที่ลำบาก,งานกรรมกร,งานที่ใช้แรง, See also: fatigues n.,pl. ชุดใช้แรงงาน (ของทหาร) vt. เหนื่อยกาย,เหนื่อยใจ., Syn. exhaustion |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't underst... I'm so tired of this! | ฉันไม่เข้าใจ / ฉันเหนื่อยใจจริงๆ |
| But, why do I feel more and more tired? | แต่ทำไมฉันถึงรู้สึกเหนื่อยใจมากขึ้นเรื่อยๆ |
| Thank you. It's exhausting. | ขอบคุณนะ เหนื่อยใจจริง ๆ |