| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เส้นรุ้ง | (n.) latitude Syn. เส้นละติจูด Ops. เส้นแวง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| circle {circled | n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle |
| circles} | n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle |
| circling | n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle |
| latitude | (แลท'ทิทูด) n. เส้นรุ้ง,เส้นขวางขนานกับเส้นศูนย์สูตรของโลก,ความมีอิสรภาพ |
| sextant | (เซคซฺ'เทินทฺ) adj. เครื่องวัดระยะทางเป็นมุมของดวงดาวในท้องฟ้าเพื่อหาเส้นรุ้งและเส้นแวงเป็นเครื่องวัดมุมที่มีแขนโค้งยาวหนึ่งในหกของวงกลม |
| temperate zone | n. บริเวณแถบอบอุ่นของโลกระหว่างเส้นรุ้งtropic of Cancer กับ Artic Circleในซีกโลกบนและระหว่างtropic of Capricorn กับAntartic Circleในซีกโลก |
| tropic | (ทรอพ'พิค) n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดา adj. เกี่ยวกับเขตร้อนของโลก, Syn. tropical |
| tropic of cancer | n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางเหนือ |
| tropic of capricorn | n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางใต้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| latitude | (n) เส้นรุ้ง,เส้นละติจูด |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Block | พื้นที่ที่แบ่งเป็นแปลงสัมปทานทั้งบนบกและในทะเล สำหรับให้บริษัทน้ำมันมายื่นขอสัมปทานปิโตรเลียม โดยทั่วไปการแบ่งแปลงจะแบ่งตามแนวเส้นรุ้งและเส้นแวง [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| l | (abbr.) เส้นรุ้ง (คำย่อของ latitude) |
| tropic of Cancer | (n.) เส้นรุ้งที่อยู่ห่างเส้นศูนย์สูตรไปทางเหนือ |
| tropic of Capricorn | (n.) เส้นรุ้งที่อยู่ห่างเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้ |
| latitude | (n.) พื้นที่ใกล้เส้นรุ้ง (ใช้ในรูปพหูพจน์) See also: ดินแดน, แถบ |
| sextant | (n.) เครื่องวัดระยะทางหาเส้นรุ้งและเส้นแวง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The captain said we'd be passing the Tropic of Cancer soon Great! | กัปตันบอกว่าอีกสักครู่จะผ่านเส้นรุ้ง |
| Are those latitudes and longitudes? | ใช่เส้นรุ้ง กับเส้นแวงหรือเปล่า? |
| 47 North Longitude; 122, maybe 123 West Latitude. | เส้นแวงเหนือที่ 47 122 อาจเป็น 123 เส้นรุ้งใต้ |
| Those are the last three digits, down to a few meters of latitude and longitude, of an oil pipeline pumping station in Eritrea with 400 bodies underneath. | เป็นเลข3ตัว บอกพิกัดเส้นรุ้ง เส้นแวง ของแท่นขุดน้ำมัน ในเอเทรีย ที่มี 400 ศพอยู่ข้างใต |
| I write notes in the margins,you know,coordinates,landmarks. | ฉันเขียนพิกัดไว้ รู้มั้ยเหมือนเส้นรุ้งเส้นแวงน่ะ |
| I ran his photo through every surveillance camera north of 60 degrees latitude. | ฉันหาภาพของเขาผ่านกลัองค้นหา ที่เส้นรุ้ง60องศาทางตอนเหนือทุกตัว |
| They just used latitudes. No longitudes. | เขาใช้แต่เส้นรุ้ง ไม่ใช้เส้นแวง |
| Christopher Garvin, on the 13th day of September, 2027, aboard U.S.S. Jimmy Carter, appeared at the Equator at latitude zero, longitude 180, entering into our royal domain, and having been inspected and found worthy | คริสโตเฟอร์ การ์วิน วันที่ 13 กันยายน 2027 ลงเรือ ยูเอสเอส จิมมี่ คาร์เตอร์ ปรากฎขึ้น ณ เส้นศูนย์สูตร ที่เส้นรุ้งที่ 0 เส้นแวงที่ 180 เข้ามาสู่อาณาเขตหลักของเรา |
| Ooh, a sextant. | เครื่องวัดเส้นรุ้งเส้นแวง |
| It's a set of latitude/ longitude coordinates. | พิกัดเส้นรุ้งเส้นแวง |
| Continuing parallel search for the overdue vessel. | ค้นหาขนานเส้นรุ้งตามเส้นทางที่กำหนด |
| It's a makeshift sextant. | - นี่คืออะไร - อุปกรณ์หาเส้นรุ้งเส้นแวง |
| Give Javed the sextant. | เอาอุปกรณ์เส้นรุ้งเส้นแวงให้จาเวด |