English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เสียพนัน | (v.) lose (money) gambling See also: gamble something away Syn. เสีย Ops. ได้, ได้พนัน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
game | (เกม) {gamed,gaming,games} n. กีฬา,เกม,เนื้อสัตว์ที่ล่ามา,สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม,เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า,อย่างนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย,เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน,พนัน,ขันต่อ. vt. พนันหมด,เสียพนัน คำศัพท์ย่อย |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dice away | (phrv.) เสียพนัน |
crap out | (phrv.) เสียพนันในการโยนลูกเต๋า |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If the confederacy had mosquitoes, we'd all have southern accents and I'd be paying Foreman less. | ถ้ามีคนมารวมกัน มันก็มียุง เราพูดสำเนียงใต้เหมือนกัน และฉันเสียพนันให้โฟร์แมนนิดหน่อย |
Shoot. I owe Berta five bucks. | บ๊ะ ฉันเสียพนันให้เบอร์ธ่า5เหรียญซะแล้ว |
The money you lost gambling... you were using your Dad's money to cover your debts, weren't you? | เงินที่เสียพนัน... คุณใช้เงินของคุณพ่อคุณเพื่อค้ำประกันหนี้ใช่ไหม |
I lost it in a game of stud. | ฉันเสียพนันในวงไพ่ไปแล้ว |
So basically, your dad buys the cape Rouge and arranges for the guy to lose it to you in a poker game on your 21st birthday. | สรุปว่า พ่อนาย ซื้อเรือเคฟรูช และจัดการให้มีคนเอามาเสียพนันให้นาย ในเกมส์โป๊กเกอร์ ตอนนายอายุ 21 |