| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เรื่องไม่สำคัญ | (n.) trivial matter See also: nonsense, foolishness Ops. เรื่องมีสาระ, เรื่องสำคัญ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| trifle | (ไทร'เฟิล) n. เรื่องขี้ปะติ๋ว,เรื่องไม่สำคัญ,เรื่องจุกจิก,สิ่งปลีกย่อย,ข้อที่ไม่สำคัญ. vi. ล้อ,ล้อเล่น,หยอกล้อ,เสียเวลา, See also: trifler n., Syn. fool with,play,triviality,toy |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Un-provable trivia? | เรื่องไม่สำคัญ พิสูจน์อะไรไม่ได้? |
| It's not important to them. They only think of the moai. | มันเป็นเรื่องไม่สำคัญ ใครๆนึกถึงแต่รูปสลักเท่านั้น |
| Gonna check in on you. | ไม่ใส่ใจกับเรื่องไม่สำคัญ |
| All of the sudden, not a priority for you. | ทั้งหมด กลายเป็๋นเรื่องไม่สำคัญกับคุณแล้วหรอ |
| And back then, it was just-- Oh, it was just small-time. | และย้อนกลับไปในตอนนั้น มันแค่... โอ้ มันไม่ใช่เรื่องไม่สำคัญอะไร |