| So um, so how much money we talking about here? | เม็ดเงินที่คุณว่านี่มันเท่าไหร่เหรอครับ |
| Made your money in adult entertainment web sites. | เม็ดเงินในเว็บไซต์หนังผู้ใหญ่นั่น |
| Well, I'd like to talk to her about an excitin' opportunity to sell her natural gas lease rights for what could prove to be a substantial amount of money. | ผมต้องการมาเสนอโอกาสดีๆให้เธอ ให้เธอทำสัญญาให้เช่าซื้อก๊าซธรรมชาติ สิ่งที่ได้แน่ๆคือ เม็ดเงินมากมายมหาศาล |
| The average guy doesn't have that kind of money laying around. | คนเดินถนนที่เกิดมาไม่เคยเห็นเม็ดเงินมหาศาล. |
| It's worth quite a lot of money. | มันคุ้มค่า และเป็นเม็ดเงินมหาศาล |