India is British. That's what being colonized is about. | อินเดีย คือ อังกฤษ เพราะอินเดียเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ |
For a company like Disney it goes even further where it's actually building a town Celebration Florida. | สำหรับบริษัทอย่างดิสนีย์ มันไปไกลกว่านั้นอีก มันสร้างเมืองขึ้นมาจริง ๆ เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา |
Thank God we own India! | เหมาะเหม็ง อินเดียเป็นเมืองขึ้นของเรา |
Before the town had a name. | ก่อนที่ตั้งชื่อเมืองขึ้นมา |
Fifty-eight British colonies and dominions have taken part, making this the largest exhibition staged anywhere in the world. | พระเจ้าจอร์จที่ห้า ประเทศราชและเมืองขึ้นทั้ง 58 แห่งร่วมมือกัน ทำให้งานแสดงนี้ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก |
Crisis alert. A civil war has broken out in Ethiopia. | เกิดสงครามกลางเมืองขึ้นในเอธิโอเปีย |
If the colony survives... | ถ้าเมืองขึ้นนี้สามารถรอดไปได้ |
He said so he could rebuild it, but... | เค้าพยายามจะสร้างเมืองขึ้นมาใหม่แต่... |
They say that once you grow crops somewhere... you've officially colonized it. | พวกเขาบอกว่าเมื่อคุณปลูกพืชที่ใดที่หนึ่ง คุณเคยตกคือเมืองขึ้นอย่างคือทางการ |
I mean, look, we rebranded the city, we got the new tourism program, we got the new high-speed rail line to Central City. | คือ ฉั้นหมายความว่า พวกเรากู้เมืองขึ้นมาใหม่ พวกเราได้โปรแกรมท่องเที่ยวใหม่ พวกเราได้ รางความเร็วสูงไปยัง เมืองเซนทรัลซิตี้(เมืองที่แฟลชอยู่) |
Bones, there's a city plaza coming up. | กระดูกมี พลาสา เมืองขึ้นมา |
Ford must have dug it up again. | ฟอร์ด ต้องขุดเมืองขึ้นมาใหม่ |