| (laughs) YEAH, WELL, NEIGHBOR, WHY DON'T YOU TAKE | ฮ่าๆๆ เพื่อนบ้าน ทำไมคุณไม่ไปที่ห้าง |
| Every day the school, the neighbours...everyone complains. | ทุกวันนี้ทั้งโรงเรียน เพื่อนบ้าน ทุกคนต่างก็บ่นให้ได้ยิน |
| Nothing serious. | เสียงดัง เพื่อนบ้าน อะไรเทือกนั้น |
| He was small for his age, and the neighborhood boys used to pick on him because of his accent. | เขาตัวเล็กกว่าเพื่อนร่วมวัย และ เด็กๆ เพื่อนบ้าน และมักจะถูกแกล้ง เพราะเขาตัวเล็กกว่า |
| And by your fellow man, I mean your brother, your sister, your neighbor, your friend and your enemy. | คำว่าเพื่อนมนุษย์ ผมหมายถึงพี่ชายน้องชาย พี่สาวน้องสาว เพื่อนบ้าน สหายและศัตรูของคุณ |
| Hi, neighbor. Invite me in for wine | เฮ้ เพื่อนบ้าน ชวนชั้นเข้าไปดื่มไวน์สิ |
| That rules out friends, neighbors and coworkers. | ตัดเพื่อน เพื่อนบ้าน และเพื่อนร่วมงาน |
| I'm sorry, this is a private party for my neighbors and friends. | ขอโทษนะ, นี่คือ ปาร์ตี้ส่วนตัวสำหรับ เพื่อนบ้าน และเพื่อน |
| Friends, neighbors, coaches, other parents. | เพื่อน เพื่อนบ้าน โค้ช พ่อแม่คนอื่นๆ |
| Hiya, neighbour! Great day for a wander. | ไงคะ เพื่อนบ้าน อากาศหน้าเดินเนอะ |
| These guys are somebody's friends, neighbors, co-workers. - You got no balls. | คนพวกนี้ต้องมีเพื่อน เพื่อนบ้าน เพื่อนร่วมงาน |
| Shops, businesses, neighbors, family. | ร้านค้า ธุรกิจ เพื่อนบ้าน ครอบครัว |
| Neighbors. Superiors. | เพื่อนบ้าน ผู้บัญชาการ |
| A neighbor and a good friend of ours... | เพื่อนบ้าน และเฟื่อนที่ดีของพวกเรา |
| The neighbors-- the neighbors helped me look. | เพื่อนบ้าน... เหล่าเพื่อนบ้านช่วยฉันมองหา |
| The neighbor's our tenth-floor pancake. | เพื่อนบ้านก็คือ แพนเค้กบนชั้นสิบของเรา |
| A neighbor was suspected. | เพื่อนบ้านก็ตกเป็นผู้ต้องสงสัย |
| Is the TV bolted down? | เพื่อนบ้านก็ไม่ได้ยุ่งอะไร |
| Your neighbor, Mrs. Tillman. Here's my card. | เพื่อนบ้านของคุณ , คุณนายทิลแมน .นี่นามบัตรผม |
| The people in her neighborhood may take a different view. | เพื่อนบ้านของคุณ อาจจะมีมุมมองที่ต่างออกไป |
| Your neighbors died around 1:00 am. | เพื่อนบ้านของคุณตายประมาณตีหนึ่ง |
| Your neighbor got murdered, but you're totally cool. | เพื่อนบ้านของคุณถูกฆาตกรรม/Nแต่คุณก็ยังดีอยู่ |
| Your neighbor told me I could find you here. | เพื่อนบ้านของคุณบอกว่า ฉันจะหาคุณได้ที่นี่ |
| Your neighbors said they heard an argument that night. | เพื่อนบ้านของคุณบอกว่าพวกเขาได้ยิน พวกคุณมีปากเสียงกันในคืนนั้น |
| Your neighbor called us. | เพื่อนบ้านของคุณโทรมา |
| My neighbor is very good with the computer. | เพื่อนบ้านของฉันเก่งเรื่องคอมพิวเตอร์มาก |
| Your neighbours are complaining. | เพื่อนบ้านของนายกำลังบ่นอยู่ |
| Our next door neighbor. | เพื่อนบ้านของพวกเราครับ |
| I'm Nathan. Alex's neighbor. | เพื่อนบ้านของอเล็กซ์ |
| One of Peck's neighbors called 911, said they saw two men fighting in his apartment. | เพื่อนบ้านของเพ็ค แจ้ง 911 ว่าพวกเขาเห็นผู้ชาย 2 คน กำลังสู้กันอยู่ในอพาร์ทเมนท์ |
| Our neighbor, a school teacher... | เพื่อนบ้านของเรา, ครู |
| Our kooky neighbor made you cupcakes. | เพื่อนบ้านของเราทำคัพเค้กมาให้น่ะ |
| Mandy's neighbors overheard the two of you fighting. | เพื่อนบ้านของแมนดี้ ได้ยินเสียงพวกคุณทะเลาะกัน |
| Most of your neighbors have already sold. | เพื่อนบ้านขายไปเกือบหมดแล้่ว |
| That neighbor of yours, what's his name? | เพื่อนบ้านคนนั้นของเธอน่ะ ชื่ออะไรนะ? |
| A neighbor woke her up with three shots to the chest. | เพื่อนบ้านคนหนึ่งปลุกเธอด้วย กระสุนสามนัดเข้าที่อก |
| A neighbour saw your car. Called the police chief. | เพื่อนบ้านคนหนึ่งเห็นรถของนาย เรียกตำรวจมาแล้ว |
| My favorite neighbor. | เพื่อนบ้านคนโปรดของผม |
| The new neighbor... -oh, my god. Katherine. | เพื่อนบ้านคนใหม่ โอ้ แคทเธอรีน |
| Your neighbor a ms. Levin | เพื่อนบ้านคุณ คุณนาย เลวิน |