| Even if you could, why would you be so cruel? | ต่อให้ทำได้ เธอจะโหดร้ายถึงเพียงนั้นเชียวหรือ? |
| Is the position of Secretary, so that very important? | ตำแหน่งรัฐมนตรีสำคัญถึงเพียงนั้นเลยหรือ |
| I didn't know that my body could handle that much pain. | ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าร่างกายของฉันจะทนกับความทรมาณได้เพียงนั้น |
| I didn't realize you placed such a high value on my brother's life. | ข้าไม่สำเหนียกเลยว่าท่านเห็น น้องชายข้าเลอค่าเพียงนั้น |
| Not only that, when he saw the cops taking his pictures, he ran. | ไม่ใช่แค่เพียงนั้นนะ ตอนนี้เขาเห็น ตำรวจกำลังถ่ายรูปเขา เขาก็วิ่งหนี |
| I've got no great love for my own kind. | ข้าไม่ได้ชอบเผ่าข้าถึงเพียงนั้น |
| Walder Frey. | ที่มีทัพถึงเพียงนั้น วัลเดอร์ เฟรย์ |
| There is only one person in this kingdom with that kind of army who hasn't already sided with the Lannisters. | มีอยู่เพียงผู้เดียวในอาณาจักร ที่มีกำลังคนเพียงนั้น และยังไม่เข้าพวกกับแลนนิสเตอร์ |
| I can't tell you how touched I am by your concern for my welfare. | ข้าซาบซึ้งจนบอกไม่ถูก ที่เจ้าห่วงในข้าเพียงนั้น |
| If you mistrust fancy people so much, why were you in such a hurry to trust her? | ถ้าเจ้าไม่ไว้ใจคนมั่งมีถึงเพียงนั้น ทำไมถึงรีบไว้ใจนางถึงเพียงนั้น? |
| Quite a family to abandon. | ทั้งที่เป็นตระกูลใหญ่เพียงนั้น |