Just piano, guitar, trumpet, drums and bass. | ก็มีแค่ี เปียโน กีต้าร์ ทรัมเป็ต กลอง และก็เบส |
Nothing but a beat-up old harpsichord and nest of hyenas. | ไม่มีอะไร นอกจากค่อนข้างเก่า/ เปียโน กับรังไฮยีน่า |
Rich Piano showed me that. Just do the quick shit. | ริช เปียโน แสดงให้ผมเห็น ทำให้มันเร็ว ๆ |
Ravel's Piano Concerto in G Major. | เปียโน คอนแชร์โต ของราเวล G เมเจอร์ |
Ravel's Piano Concerto... in G. | เปียโน คอนแชร์โต ของราเวล.. G เมเจอร์ |
Lady's baby grand is flat, so... | เปียโนของคุณผู้หญิงเขาไม่มี ระดับเสียงสูงต่ำน่ะ เพราะงั้น... |
Bach's piano concerto? | เปียโนคอนแชร์โต้ของบาค |
Chopin's Piano Concerto. | เปียโนคอนแชร์โตของโชแปง |
Actually, big-ass stopped making pianos. | เปียโนตัวนี้ไม่ได้ยี่ห้อมหึมานะ |
Your piano hasn't matured. | เปียโนนายมันไม่เป็นผู้ใหญ่เลย |
This piano, those sconces that ghetto blaster, that Jell-O, that aquarium that Venus de Milo with your face on it next to a Michelangelo's David that also has your face. | เปียโนนี่ด้วย... โถงนั่นด้วย ทรายซิสเตอร์นั่นด้วย.. |
This piano was designed by Franklin Roosevelt with the eagle support. | เปียโนนี้ถูกออกแบบ... โดยแฟรงกลิน รูสเวลต์ มีขาเป็นรูปอินทรี |
Tea and coffee in the kitchen as you came in. Help yourselves. | เปียโนพร้อมเล่น ในห้องนั้น |
I got a see-through piano. | เปียโนยังเป็นแก้วเลย |
Oh, come now. | เปียโนรออยู่นั่นแล้ว |
This piano brings to mind that, uh, this is the part of the White House where you have the musical affairs. | เปียโนหลังนี้ทำให้นึกออกว่า... คุณใช้ห้องนี้ของทำเนียบจัดการแสดงดนตรี |
My harpsichord needs new strings. It's making an awful noise. | เปียโนฮาร์ปซิคอร์ดของผมต้องการสายใหม่ มันทำให้มีเสียงที่น่ากลัวมาก |
But it's a Bechstein, Mr. Liva! | เปียโนเบ็คสไตน์นะ คุณลีปา |
You take a piano Keys begin | เปียโนเป็นตัวอย่าง มีคีย์เริ่ม |
The piano's a percussion instrument. | เปียโนเป็นเครื่องดนตรีประเภทเคาะ |
(PIANO PLAYS CLASSICAL MUSIC) | เปียโนเล่นดนตรีคลาสสิก) |
Dude, you have to listen to this. | เปียโนเล่นเองได้เฉยเลย |
Would the Piano Man call us to rescue him? | เปียโนแมนจะโทรเรียก ให้เราช่วยหรอ? |
The Piano Man is trying to convince us that Scobie is responsible for all of these crimes. | เปียโนแมนพยายามทำให้เราเชื่อ ว่าสโคบี้คือคนที่ต้องรับผิดชอบ ต่ออาชญากรรมเหล่านี้ |
One of his later mature works, this Piano Sonata, No. 3... was among his richest, densest and most grandiose. | เปียโนโซนาต้า หมายเลข 3 เป็นงานที่สมบูรณ์ที่สุดของโชแปง... เป็นหนึ่งในเพลงที่หลากหลาย หนักแน่น แลัยิ่งใหญ่ที่สุด |
The piano doesn't murder the player if it doesn't like the music. | เปียโนไม่ทำร้ายคนเล่นหรอก แม้ว่ามันจะไม่ชอบเพลงที่เขาเล่น |
Er, I play the piano. | เอ้อฉันเล่นเปียโน ไม่ได้โม้ |
Marlin, stingray bit through this piano wire? Don't you tell me my business again. | มาสินหรือกระเบนกัดสายเปียโนขาดเหรอ อย่ามาทําอวดรู้เรื่องของผม |
We need pianos, amps, mikes-- the works. | พวกเราต้องการเปียโนแอมป์ไมโครโฟน ทุกอย่าง |
Tell me a little about this electric piano. | เล่าให้ผมฟังเกี่ยวกับเปียโนไฟฟ้านี้ |
Yu was a good pianist | ยูเป็นนักเรียนเปียโนที่ดี |
I can play the piano without being popular. I once dreamt I was dancing with a jackhammer up my ass. | เล่นเปียโนก็เป็น เคยฝันว่ามีค้อนอยู่ในก้น |
Well, I took piano lessons when I was a kid and I played some ancient flutes, | ครับ ผมเล่นเปียโนตอนที่เป็นเด็ก และเล่นเครื่องเป่าแบบโบราณ |
Piano Man, play it Caribbean. | มือเปียโน, เล่นแบบแคริบเบี่ยน. |
Hey, June, why you not take the piano home? | จูน ทำไมเธอไม่เอาเปียโนกลับไปที่บ้านเลยล่ะ |
That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน |
I figured I never had to play the piano again. | ฉันก็คิดว่า คงไม่ต้องเล่นเปียโนอีกต่อไปแล้ว |
Say, didn't you play the piano once? | นี่เธอไม่ได้เล่นเปียโนอีกเลยเหรอ |
Mother, Joanna, died from complications during childbirth. | เดอแปร์, วิสคอนซิน แม่เปียโนเสียชีวิตจาก ภาวะแทรกซ้อนระหว่าง การคลอดบุตร |
I could play the piano by that heartbeat of his. | ผมเล่นเปียโนตามจังหวะหัวใจเค้ายังได้ |