| You were in the hospital for three months, sweetheart. | ลูกรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลสามเดือนเต็ม |
| And then six months chasing obscure dystonias, but, no, it just turned out to be good, old-fashioned Parkinson's. | อีก 6 เดือนเต็มๆ ที่ตรวจหาว่าเป็นอะไรกันแน่ ดีที่เป็นโรคเชยๆอย่างพาร์คินสัน |
| Is there a need to complete all three months' worth of work? | อีกสามเดือนเต็มๆที่จะต้องเป็นอย่างนี้ เพื่องานที่ดี |
| Well, you know, I did play the piano for six whole months when I was 12. | คุณก็รู้ว่าฉันเคยเล่นเปียโน 6 เดือนเต็มๆตอนฉันอายุ 12 |
| Someone had to have spent a whole month in the Glade, alone. | คนที่อยู่ในทุ่งคนเดียวหนึ่งเดือนเต็ม |