| Freeze, motherfucker! | อย่าขยับนะไอ้เฒ่าหัวงู |
| Well, the, uh, "Freeze, motherfucker" part was scary. | ตอนพูด "อย่าขยับนะไอ้เฒ่าหัวงู" |
| Well, then why'd you sleep with that old dude? | แล้วถ้าอย่างงั้นทำไมเธอถึงนอนกับ เฒ่าหัวงูคนนั้นล่ะ |
| Get out of here, dirty old men. | ออกไปจากที่นี่กันเถอะ ตาแก่เฒ่าหัวงู |
| Then you're looking for a snakehead. | งั้นนายก็ยังตามล่าตัว เฒ่าหัวงูด้วยสิ |
| No, there was Terry Lynch, the hard man. But now there's Terry Lynch, the nonce. | ไม่ มีเทอร์รี่ ลินซ์เจ้าพ่อขาใหญ่ แต่ตอนนี้เทอร์รี่ ลินซ์เป็นเฒ่าหัวงูตุ๋ยตูดเด็ก |
| At least I got my head together and I divorced him. | ไอ้เจ้าชู้! เฒ่าหัวงู! |
| Like the guy from Rocky IV? | และก็ไม่ถูกเรียกว่า "ไอ้เฒ่าหัวงู" |
| You like them young, don't you, Cline? You cradle-robbing snake. | ชอบเด็กเอ๊าะๆ ละสิ ไคลน์ ไอ้เฒ่าหัวงู |
| It serves you right for choosing a pedophile over your own daughter. | มันก็สาสมแล้วนี่ สำหรับการเลือกไอ้เฒ่าหัวงู มากกว่าลูกสาวของแม่เอง |
| At minimum, a pedophile. | อย่างน้อย คุณก็เป็นไอ้เฒ่าหัวงู |
| Where's your wife, old man? What a class-A prevert. | เมียไปไหนล่ะลุง เฒ่าหัวงูตัวพ่อเลย |
| For the chosen victim it is like being called a wife beater or a pedophile. | สำหรับเหยื่อที่ได้รับการแต่งตั้ง มันเป็นเหมือนถูกเรียกว่าตีภรรยา หรือเฒ่าหัวงู |