| Yet... this morning... | แต่ เช้านี้ บางอย่าง |
| What's more, I received a new order from the Imperial headquarters this morning. | อะไรอีกรู้ไหม.. เช้านี้ ผมได้รับทราบคำสั่งใหม่ จากกองบัญชาการสมเด็จพระจักรพรรดิ์ |
| Came for you from Toledo this morning. This is the third one this month. | มาให้คุณจาก Toledo เช้านี้ นี้เป็นหนึ่งในสามเดือนนี้ |
| Now, as I was saying, I prepared some concoctions this morning. | ฉันพูดถึงไหนแล้วเนี่ย เช้านี้ ฉันได้เตรียมส่วนผสม |
| Last night, this morning, at the docks, around your boat... anything. | เมื่อคืน เช้านี้ ท่าเทียบเรือ แถวๆเรือคุณ .. อะไรบ้าง |
| Here this morning for an off-pump CABG. | นี่ เช้านี้ สำหรับการทำ CABG นอกปั๊ม |
| Issued this morning, 2:00 a.m., for parking on a residential street without a permit after 6:00. | ออกตอนตสอง เช้านี้ สำหรับการจอดรถ บนถนนในเขตที่อยู่อาศัย โดยไม่ได้รับอนุญาตหลังหกโมงเย็น |
| You said you wanted everything by this morning, so here's everything on the lease agreements and all of the financials. | คุณพูด คุณต้องการทุกอย่าง เช้านี้ นี้ทุกอย่าง ในสัญญาเช่า และการเงินทั้งหมด |
| We went to Saldua's home this morning and examined... his bag of rice. | เราไปบ้านซอลดัล เช้านี้ และตรวจสอบถุง ข้าว |
| Do you know, this morning... | คุณรู้ไหม เช้านี้ ตอนที่ฉันอยู่บนรถไฟ |
| This morning, I was going to Monte Carlo. | เช้านี้ / ฉันจะไปที่ Monte Carlo |
| I wasn't feeling that great this morning. | เช้านี้ ฉันก็รู้สึกไม่ค่อยดี |
| This morning I woke up a possum and now I'm a mammoth. | เช้านี้ ฉันตื่นมาเป็น พอสซั่ม และตอนนี้ ฉันเป็นแมมมอท |
| This mornin', I keep feeling like she's here. | เช้านี้ ฉันรู้สึกแต่ว่าเธออยู่ที่นี่ |
| I was really weird this morning. | เช้านี้ ฉันรู้สึกแปลกมากเลย |
| This morning I'm hearing all this talk that Bobby got his intel from an Eddie in Bello's organization. | เช้านี้ ฉันได้ข่าวมาว่า บ๊อบบี้ได้ข้อมูลวงในมาจากเอ็ดดี้ คนในแก๊งค์เบลโล |
| This morning I made a palindrome with my Alpha-Bits. | เช้านี้ ชั้นคิดคำที่อ่านหน้าหลังได้เหมือนกัน ในชามซีเรียล |
| My ass was on television this morning. | เช้านี้ ตูดฉันได้ออกทีวี |
| The Phocians you posted there were scattered without a fight. | เช้านี้ นักรบอมตะ จะล้อมเรา |
| So, this morning, sitting across the table from each other, the two of us knowing what no one else knows it was dangerous. | เช้านี้ นั่งอยู่ตรงข้ามกันบนโต๊ะ เราสองต่างรู้สิ่งที่คนอื่นๆไม่รู้... |
| I had three hours with my son this morning, but instead, I'm spending it here with you, so you can explain yourself. | เช้านี้ ผมมีเวลากับลูกสามชม แต่ถึงอย่างนั้น, ผมต้องมาอยู่อยู่กับคุณ งั้น คุณก็สามรถอธิบายตัวเองได้ |
| This morning, I see the tail number popping up to go to the Caymans, so I know he's getting away. | เช้านี้ ผมเห็นเบอร์ของเครื่องบิน โผล่ขึ้นมา มันบอกว่าจะเดินทางไป เคย์แมน ดังนั้นผมรู้ว่าเขากำลังจะหนี |
| This morning, we brought in Brendan "Three-Time" Holland. | เช้านี้ พวกเราจะจับกุม เบรนเดน ฮอลเลน |
| There was a man this morning. | เช้านี้ มีผู้ชายคนหนึ่ง |
| This morning, we discovered a something suspicious about a museum curator's supposed suicide | เช้านี้ เราพบบางอย่างที่พิพิธภัณฑ์ ผู้ดูแลฆ่าตัวตาย |
| This morning, we were alerted that he boarded a plane out of the country. | เช้านี้ เรารับแจ้งว่า เขาบินออกนอกประเทศไปแล้ว |
| This morning you are to tend to oceanography, A thru to J, which is, quite frankly, all at sea. | เช้านี้ ไปดูแลที่หมวดสมุทรศาสตร์ เอถึงเจ มันเท้งเต้งไปหมด |
| This morning, before I spoke with Mrs. Miller, | เช้านี้,ก่อนที่จะได้คุยกับคุณนาย มิลเลอร์ |
| This morning... what was it you said? | เช้านี้... เธออยากจะบอกอะไร? |
| Pretty busy this morning, Dodee. | เช้านี้ค่อนข้างยุ่งนะโดดี้ |
| You must have dressed in a hurry this morning. | เช้านี้คุณจะต้องรีบแต่งตัวมากเลย |
| You're acting a little strange this morning. You okay? | เช้านี้คุณดูแปลกๆนะ เป็นอะไรหรือเปล่า |
| You've been pretty quiet this morning. You okay? | เช้านี้คุณทำขรึมเยอะไปนะ เป็นไรรึเปล่า |
| You made yourself perfectly clear this morning, Stefan. | เช้านี้คุณทำได้ดี สเตฟาน |
| You're energetic this morning. | เช้านี้คุณร่าเริงจัง |
| Did you forget to take your Xanax this morning? | เช้านี้คุณลืม กินยากล่อมประสาทหรือ? |
| Uh, she forgot to put on lucky charm this morning when she get out of shower. | เช้านี้คุณหนูลืมใส่สร้อยคอนำโชค หลังจากคุณหนูออกมาจากห้องน้ำ |
| So what would you like for breakfast? | เช้านี้คุณอยากจะกินอะไรดี |
| You've had a busy morning, Frank. | เช้านี้คุณเรื่องยุ่งแน่ๆ แฟรงค์ |
| Oh, Mrs. Martin, have you by any chance heard from Gemma this morning? | เช้านี้คุณได้คุย กับเจมม่าไหมคะ |