| You might be an expert on theoretical physics and science-fiction programs and where to sit on a freaking couch, but this is applied physics. | นายอาจเป็นผู้เชี่ยวชาญฟิสิกส์ เชิงทฤษฎี หนังวิทยาศาสตร์ และว่าต้องนั่งตรงไหน บนโซฟาเฮงซวย |
| No, I think it's a great idea, in theory, but it's just... it's such a complicated job. | ในเชิงทฤษฎีนะ แต่มันแบบ... เป็นงานที่ซับซ้อนนะ |
| I am the William Shatner of theoretical physics. | ฉันคือวิลเลี่ยม แช้ทเนอร์ ของฟิสิกส์เชิงทฤษฎี |
| Did it look like that spear was gonna go right through your skull? | แห่งฟิสิกส์เชิงทฤษฎีต้องการ คือการหลงตัวเองยิ่งขึ้น ดูเหมือนหอกจะทิ่มทะลุ กะโหลกนายแน่ะ ว่าไหม |
| It's very impressive, for theoretical work. | มันน่าประทับใจมาก สำหรับงานเชิงทฤษฎี |
| How many schools would let you get a degree in theoretical phys ed? | จะมีวิทยาลัยซักกี่แห่ง ที่ยอมให้ฉันได้ปริญญา ในสาขาพละเชิงทฤษฎี? |
| And then she is also worried about the theoretical question. | แล้วแม่ก็กังวลกับคำถามในเชิงทฤษฎี |