| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เครื่องฉาย | (n.) projector See also: slide projector Syn. เครื่องฉายภาพ |
| เครื่องฉายภาพ | (n.) projector See also: slide projector Syn. เครื่องฉาย |
| เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ | (n.) overhead projector |
| เครื่องฉายภาพนิ่ง | (n.) slide projector |
| เครื่องฉายสไลด์ | (n.) slide projector |
| เครื่องฉายแผ่นใส | (n.) overhead projector |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cinematograph | n. เครื่องฉายภาพยนตร์,กล้องถ่ายภาพยนตร์. |
| presentation graphics | ภาพเพื่อการนำเสนอหมายถึง ซอฟต์แวร์ประเภทที่มุ่งไปในด้านการนำเสนอผลงานที่ชวนให้ประทับใจ โดยเฉพาะ เพื่อนำไปใช้ประกอบการบรรยาย หรืองานประชาสัมพันธ์ เป็นต้นว่า จะต้องสามารถแปลงตัวเลขใน ตารางจัดการ เป็นผังงาน กราฟ ฯ แล้วสามารถนำข้อความ ภาพ และเสียง หรือที่เรียกว่า สื่อหลายแบบ (multimedia) มาจัดเสนอในรูปแบบที่จะดึงดูดใจให้ดูน่าเชื่อถือ กับทั้งอาจจัดทำเป็น สไลด์ หรือแสดงบนจอภาพแล้วถ่ายทอดออกทางเครื่องฉายข้ามศีรษะ (overhead projector) ได้ นับเป็นการแสดงถึงเทคโนโลยีชั้นสูงอย่างหนึ่ง โปรแกรมที่ใช้กันมาก ก็มี Freelance, HiJack ฯ |
| projector | (พระเจค'เทอะ) n. เครื่องฉายภาพสไลด์,เครื่องฉายภาพนิ่ง,ผู้วางโครงการ,ผู้วางแผน,เครื่องยิง,เครื่องส่อง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| projector | (n) เครื่องฉายภาพยนตร์,เครื่องฉายสไลด์,ผู้วางแผน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| overhead projector | เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| projector | เครื่องฉาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| projector | เครื่องฉาย, อุปกรณ์ที่ใช้ฉายภาพขยายใหญ่ของวัตถุ 2 มิติ หรือแผ่นภาพโปร่งใสให้ไปปรากฏบนฉากรับภาพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Equipment | อุปกรณ์, เครื่องมือต่างๆ ที่นำมาช่วยในการใช้วัสดุให้เกิดประสิทธิภาพ เช่น เครื่องเล่นจานเสียง เครื่องบันทึกเสียง เครื่องรับวิทยุ เครื่องรับโทรทัศน์ เครื่องฉายภาพยนต์ เครื่องฉายสไลด์ เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ เครื่องฉายฟิล์มสติรป เป็นต้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| projecting lens | เลนส์ฉายภาพ, เลนส์ที่เป็นส่วนประกอบอันหนึ่งของเครื่องฉายภาพ ทำหน้าที่รวมแสงจากวัตถุหรือแผ่นภาพโปร่งใส ทำให้เกิดภาพจริงที่ขนาดขยายที่ฉากรับภาพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| overhead projector | (n.) เครื่องฉายภาพบนผนังหรือจอ (คำย่อคือ OHP) |
| projector | (n.) เครื่องฉายภาพสไลด์ |
| magic lantern | (n.) เครื่องฉายสไลด์ Syn. slide projector, tachistoscope, optical projector |
| optical projector | (n.) เครื่องฉายสไลด์ Syn. slide projector, tachistoscope |
| slide projector | (n.) เครื่องฉายสไลด์ Syn. tachistoscope, optical projector |
| tachistoscope | (n.) เครื่องฉายสไลด์ Syn. slide projector, optical projector |
| idiot card | (sl.) ใบปลิว เครื่องฉายหรือม้วนกระดาษยาวที่เขียนบทพูด (สำหรับผู้ดำเนินรายการ ผู้แสดงหรือแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์) |
| TelePrompTer | (n.) เครื่องหมายการค้าของเครื่องฉายข้อความ See also: สำหรับผู้ออกรายการทางโทรทัศน์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| New HFT projections are ready to go, but I did make a few tweaks to the program. | เครื่องฉายภาพ HFT ตัวใหม่พร้อมแล้ว แต่ผมได้ปรับแต่งโปรแกรมนิดหน่อย |
| The projector broke. We need you to come fix it. | เครื่องฉายมันพัง เราอยากห้นายมาช่วยซ่อม |
| It's your grandpa's old film projector. | เครื่องฉายหนังของคุณตาน่ะ |
| You turned the projector by hand... with a crank. | ต้องหมุนเครื่องฉายหนังด้วยมือ... ด้วยข้อเหวี่ยง. |
| The way you loved the projection booth... when you were a little squirt. | เหมือนอย่างที่เธอเคยรัก เครื่องฉายหนัง... เมื่อตอนที่เธอเป็นเด็กกวนโอ๊ย. |
| Showed up on the lateral-projection X ray. | ลองดูจากเครื่องฉายโปรเจคเตอร์เอ็กซ์เรย์ดูแล้ว |
| Must be some kind of projector or something, right? | มันต้องเหมือนกับอะไรบางอย่าง อย่างพวกเครื่องฉายภาพใช่มั้ย? |
| I'll get those X-rays set up. | เดี๋ยวผมไปเตรียมเครื่องฉาย เอกซเรย์ฺให้พร้อมก่อน |
| Late nights, close quarters and no competition except that 50-year-old weirdo who works the projector. | ได้ลัลล้า ออกจากที่แคบ ไม่มีใครเถียง.. ยกเว้นคนประหลาดอายุ 50 ที่ทำงานตรงเครื่องฉายภาพ |
| Or the sorry fact that you wasted untold millions on a laser show for yourselves just so Sandbags could dance with the night school's Polynesian janitor. | หรือความจริงอันน่าสลดที่เธอเสียเงินล้านกว่าๆ ไปกับเครื่องฉายเลเซอร์ แค่ให้แม่สาวถุงทรายเต้น กับภารโรงภาคค่ำชาวโปลีนีเซีย |
| In fact, I spent all morning on the phone with St. Angela Parish, to borrow their movie projector. | อันที่จริงก็มัวแต่คุยโทรศัพท์ตลอดเช้า กับทางโบสถ์เซนต์แองเจลล่า เพื่อจะขอยืมเครื่องฉายหนัง |
| Let's keep the party going. (Indistinct conversations) The Jens said the projector was broken. | ปล่อยให้ปาร์ตี้มันทำงานของมันไป เห็นพวกเจนส์บอกว่าเครื่องฉายพัง |
| A torch, a torch. Whoa. | ไฟฉาย ไฟฉาย มันเป็นเครื่องฉายภาพ |
| Okay, use it for imaging, like an MRI. | โอเค ใช้มันเป็นเครื่องฉายภาพ เหมือนเครื่องเอ็มอาร์ไอ |
| ♪ A technicolor world made out of music and machine ♪ | หลุดลอยไปในโลกแสงสี เคล้าเสียงดนตรีจากเครื่องฉาย |