| Jack Rippner. Credit card, license. | แจค ริปเปอร์ เครดิตการ์ด ใบขับขี่ |
| Have to change my identity card, credit card...also passport! | ต้องเปลี่ยนบัตรประชาชน เครดิตการ์ด แล้วก็พาสปอรต์ |
| We found a Social Security number, a bank account in the Caymans credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning. | เราเจอเลขประกันสังคม, บัญชีธนาคารใน caymans เครดิตการ์ด และไฟล์ที่เค้าจะเดินทาง |
| Yeah, I sorta put that together yesterday. | รูมเซอร์วิส เครดิตการ์ด -รู้ตั้งแต่เมื่อวานแล้วล่ะ |
| Anywhere, just don't use your cellphone, atm, or credit card. | ที่ไหนก็ได้ แต่อย่าใช้มือถือ เครดิตการ์ด เอทีเอ็ม |
| Windows that don't open, multi-user linens, keys shaped like credit cards- as if one walks around with unassigned slots in one's wallet. | ประตูก็เปิดได้ทางเดียว ผ้าขนหนูก็ใช้ร่วมกัน กุญแจ ก็เหมือน เครดิตการ์ด ถ้ามองผ่านๆ |
| Credit cards, perhaps online gambling. | เครดิตการ์ด การพนันออนไลน์ |
| Or a credit card would be fine You won't be liable after death | เครดิตการ์ดก็ยังดี พี่ตายไปแล้วก็ไม่ได้ใช้นี่ |
| A credit card belonging to Bruce Bennett | เครดิตการ์ดของบัช แบทเน็ต |
| His credit cards are popping up at cheap hotels and liquor stores all over the city. | เครดิตการ์ดของเขาถูกรูดใช้ ในโรงแรมถูกๆ และร้านเหล้าทั่วเมือง |
| His credit card was just charged a couple minutes ago. | เครดิตการ์ดของเขามีการรูดไป เมื่อซักครู่นี้ |
| Now all I need is your credit card number. | เครดิตการ์ดคุณเบอร์อะไรนะ |
| Credit card just approved! Newhall Beach, Calleigh. | เครดิตการ์ดถูกใช้ ที่นิวฮอลล์ บีช, แคลลี่ |
| Credit card says that the guy at the piano is Hamilton Bartholomew. | เครดิตการ์ดบอกว่า ผู้ชายคนที่เล่นเปียโน คือ แฮมมิลตัน บาร์โทโลมิว นี่คือข้อมูลที่ฉันรู้ |
| Excuse me, my phone's not working. Can I use yours to make a credit card call, please? | ขอโทษค่ะ โทรศัพท์ฉันใช้การไม่ได้ ฉันขอใช้เครดิตการ์ดโทรเครื่องคุณได้ไหม ? |
| You want me to leave a deposit or my credit card or something? | ต้องวางมัดจำหรือเครดิตการ์ดอะไรก่อนมั้ยครับ |
| You don´t have no money, no credit cards. | ไม่มีเงิน เครดิตการ์ด |
| I just remembered. I have a spare credit card in the side compartment. | ฉันมีเครดิตการ์ดสำรองที่ข้างรถ |
| Should I pay cash, or do you wanna use your credit card? | ให้ฉันจ่ายหรือจะใช้เครดิตการ์ดแก |
| "I just need your credit card number... a small down payment. " | "ผมอยากรู้เลขเครดิตการ์ดคุณ..." "เป็นค่าป่วยการเล็กน้อย" |
| You start off listening to Amy Grant but then before you know it it's 3 am and you got your Visa card and you're giving it to the scary bitch on TV with the lavender hair. | ตั้งแต่เรื่องที่เธอฟังเอมี่ แกรนท์ แล้วยังไงน่ะเหรอ ตอนตี3 เธอยังถือเครดิตการ์ดอยู่เลย แต่ไม่รู้คิดยังไง หล่อนเอามันไปให้ยัยผมสีลาเวนเดอร์นั่น |
| You and dad still running credit-card scams ? | นายกับพ่อยังใช่เครดิตการ์ดปลอมอยู่หรือ? |
| The credit card stuff. | แล้วก็พวกบิลเครดิตการ์ดด้วย |
| Still owes money on all his bills -- phone,credit,utilities. | เขายังเป็นหนี้เยอะแยะเลย บิลค่าโทรศัพท์, เครดิตการ์ด |
| I got ash to laya credit-card trail all the wayto the casinos. | ฉันให้แอช ใช้เครดิตการ์ด ไปถึงคาสิโน |
| You're not taking my calls,and now you're checking my credit-card charges,esmee? | คุณไม่รับโทรศัพท์ คราวนี้มาเช็ครายการเครดิตการ์ดผมเหรอ |
| Would you like a credit card? | ไฮ อยากมีเครดิตการ์ดมั้ย? |
| He never told us he had a credit card with Liberty Coast. | เขาไม่เคยบอกเราเลยว่าเขาใช้เครดิตการ์ดของลิเบอร์ตี้ โคสต์ด้วย |
| Now you're toying around even more since the movie world was not enough for you. | ยังใช้เครดิตการ์ดไปตั้ง 6 ใบ แกนี่มันน่าโดนจัดการ ! |
| I know you're busy but I need you to make one phone call to his bank and find out if he's made withdrawals or used his credit card in the last week. | ผมรู้ว่าคุณยุ่ง... ..แต่ผมต้องการให้คุณโทรไปธนาคารเขา และขอ... ...การถอนเงิน หรือใช้เครดิตการ์ดในสัปดาห์ก่อน |
| Capital One faxed me a recent summary of his credit-card charges. | แคปปิตอลวัน ส่งแฟกซ์รวมรายจ่ายเครดิตการ์ดของเขามา |
| That's why I left my bird behind and only took cash, so they couldn't trace me through my credit cards. | ฉันเลยทิ้งนกของฉันไว้ แล้วเอาไปแต่เงินสด เขาจะได้หาฉันไม่พบ ถ้าใช้เครดิตการ์ด |
| I should go up there and talk to him. | และเงิน รวมทั้งเครดิตการ์ด ทั้งหมดอยู่ในนั้น |
| [ groans ] Where's a wild animal when you need one? | ...คุณซื้อเหรอ คุณคิดว่าเรา จำเป็นต้องซื้อถุงกอล์ฟชุดอื่นเหรอ - ที่แย่ยิ่งกว่าคือไมล์ในเครดิตการ์ด |
| The Company's emailing Tia's credit card history. | ประวัติเครดิตการ์ดในอีเมลล์ของคอมพานี |
| No credit card bills, no previous address. Ugh! | ไม่มีใบเสร็จเครดิตการ์ด ไม่มีที่อยู่ที่เคยพัก |
| Easy,we flagged your credit card. | ง่ายมาก เราได้จากเครดิตการ์ดคุณ |
| Anthe only transactions on their credit cards | และมีการใช้เครดิตการ์ดแค่ครั้งเดียว |
| They didn't use a credit card. | เขาไม่ใช้เครดิตการ์ด |
| No credit card transactions since. | ไม่พบการเคลื่อนทางเครดิตการ์ดเลย. |