| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เข้าเล่ม | (v.) to do pagemaking for a book Syn. เย็บเล่ม, เข้ารูปเล่ม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bound | (เบาดฺ) {bounded,bounding,bounds} adj. ถูกผูกมัด,เหนียวแน่น,แน่นอน,จักต้อง,ตัดสินใจ,เข้าเล่ม,ท้องผูก vi. กระโดด,เด้งกลับ,จดกับ,ประชิดกับ vt. จำกัด,กลายเป็นขอบเขต,พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด,การเด้งกลับ,ขอบเขต,ชายแดน adj. กำลังจะ,ไปทาง,พร้อมที่จะ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lace in | (phrv.) เข้าเล่ม (การเย็บเล่มหนังสือ) See also: เย็บให้แน่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, no, I made two copies. | ฉันทำเป็นสองชุด ฉันให้ใส่ปกและเข้าเล่ม |
| Well, where are these fabulous copies? I don't see them anywhere. | แล้วที่เข้าเล่มนั่น อยู่ไหนล่ะ ฉันไม่เห็นเลย |
| Those binders aren't gonna bind themselves. | พวกคดีพวกนั้น มันเย็บเข้าเล่มด้วยตัวเองไม่ได้หรอก |
| I could have had all of this organized and bound. | ผมน่าจะจัดการเรียบเรียงและเข้าเล่มได้ |