Where did you get your badge, captain? in a box of cracker jacks? | คุณได้เหรียญตรามายังไงกัน ผู้กอง มาจากกล่องขนมข้าวเกรียบกุ้งงั้นเหรอ |
The best nachos in the airport and right across from our gate. | ข้าวเกรียบที่อร่อยที่สุดในสนามบิน ตรงข้ามเกทของเราพอดีเลย |
There you go, sir. Your nachos. Careful, hot plate. | นี้ครับข้าวเกรียบของคุณ ร้อนนะครับ ระวัง |
Keep your dirty hands off the merchandise I want rice crackers, 2 magic candies and caramels | อย่าเอามือสกปรกมาจับของ ในร้านฉันนะ เอาข้าวเกรียบสองอัน ลูกอมกีบคาราเมลด้วย |
Blah, blah, blah, homespun cornpone insult, witty retort from yours truly. | บลา บลา บลา ดื่มกันนิด ข้าวเกรียบซักหน่อย พูดประชดไปมา โต้ตอบกันอย่างคนฉลาด ด้วยความนับถือ |
Like you were talking about cornflakes. | ชอบที่คุณกำลังพูดคุยเกี่ยวกับข้าวเกรียบ |
Christ on a cracker. My apologies. | คริสต์เกี่ยวกับข้าวเกรียบ ขอโทษฉัน |
"Shit, look at that white pasty cracker | "อึให้ดูที่ข้าวเกรียบที่ซีดขาวสีขาว |
I just won a cracker lottery! | ฉันเพิ่งได้รับรางวัลหวยข้าวเกรียบ! |
Can you get some syrup to dip the ranch chips in? | เดี๋ยวเธอไปหยิบน้ำเชื่อมกินกับข้าวเกรียบได้ป่ะ |