| Younger than me. More beautiful than me. | ทั้งอ่อนวัย และงดงามกว่าข้า |
| You still have a few usable years left. | เจ้ายังดูอ่อนวัย อยู่ได้อีกหลายปี |
| Refreshes the areas around eyes and makes you look less tired. | ทั้งทำให้ตาชุ่มชื้น และทำให้ดูอ่อนวัย |
| But if I look less tired, who knows, maybe I could save money on coffee. | แต่ถ้าฉันดูอ่อนวัย บางที อาจลดค่าใช้จ่ายกาแฟได้ |
| We're looking for a young couple from North Dakota, late teens to mid-20s. | เรากำลังมองหาคู่รักอ่อนวัย จากนอร์ท ดาโกต้า |
| I mean, you are still the most tappable teacher at McKinley, by far. | ผมหมายถึง คุณยังเป็น.. ครูที่ดูอ่อนวัยที่สุดในแมคเคนลี่ย์ |
| Excuse me, Mr. Cooter, | ในขณะที่เรายังคงอ่อนวัย ? ขอโทษครับ คุณคูเทอร์ |
| Most of the women I give these to tell me they make them feel ten years younger. | ผู้หญิงส่วนใหญ่ ที่ผมรักษา บอกผมว่าฮอร์โมนช่วยให้พวกเธอ รู้สึกอ่อนวัยลงเป็นสิบปี |
| Feel and look ten years younger. | รู้สึกและดูอ่อนวัยลงเป็นสิบปี |
| To lower down myself to a youngster what would my kid think if he sees me like that? | การที่ต้องก้มหัวให้กับคนที่อ่อนวัยกว่า ลูกของฉันจะคิดยังไงถ้ามาเห็นสภาพของฉันตอนนั้น |
| ♪ The eyes of the young met the eyes of the old ♪ - Who's the mom? | สายตาของผู้อ่อนวัย \ ประสานกับสายตาของผู้ชรา |
| People snigger when I marry a young girl, but who said a word when Jon Arryn married the little Tully bitch? | ผู้คนหัวเราะเยาะเมื่อข้าแต่งกับหญิงอ่อนวัย มีใครเปิดปากพูดอะไรไหมตอนที่จอน อาร์ริน แต่งกับนังทัลลีน้อยนั่น? |
| You're very young to be a captain. | ท่านเป็นนายกองที่อ่อนวัยมากเลยนะ |
| Plus I've been busy. I moved to New Orleans. | คุณกลับมาอ่อนวัยอีกครั้งแล้วนะ |
| You are young again. | คุณกลับมาอ่อนวัยอีกครั้งแล้วนะ |