| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อุปนิสัย | (n.) habit See also: character, pattern Syn. นิสัย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| character | (แค'ริคเทอะ) n. ตัวอักษร,อักขระ,อุปนิสัย,คุณสมบัติ,ลักษณะพิเศษ,หลักความประพฤติ,ความรักหรือหยิ่งในศักดิ์ศรี,ชื่อเสียงที่ดี,เกียรติคุณ,ฐานะตัวในเรื่อง,บทบาทในละครหรือภาพยนตร์,สัญลักษณ์, See also: characterisation,characterization n. |
| composition | (คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด,ผลิตผล,ส่วนประกอบ,องค์ประกอบ,ภาพประกอบ,ของผสม,การประพันธ์,การแต่งเพลง,การเกิดเป็นสารประกอบ,การตกลงกัน,การประนีประนอม,ข้อตกลง,การจัดเรียงตัวพิมพ์,คุณสมบัติ,อุปนิสัย |
| constitution | (คอนสทิทิว'เชิน) n. การประกอบขึ้น,การก่อตั้ง,การสถาปนา,ร่างกาย,อุปนิสัย,สันดาน,รัฐธรรมนูญ,ระเบียบข้อบังคับ,รูปแบบการปกครอง,รากฐาน, Syn. composition |
| hoyden | (ฮอย'เดิน) n. เด็กหญิงที่มีลักษณะและอุปนิสัยคล้ายเด็กผู้ชาย,เด็กหญิงแก่นแก้ว. adj. เจี๊ยวจ๊าว,เอะอะ., Syn. hoiden., See also: hoydenish adj. hoydenness hoydenism n. |
| kidney | (คิด'นี) n. ไต,เนื้อไตสัตว์,อารมณ์,อุปนิสัย |
| make-up | (เมค'คัพ) n. เครื่องสำอางเสริมสวย,เครื่องสำอางแต่งหน้า,การสอบซ่อม,ลักษณะ,อุปนิสัย, Syn. makeup |
| patina | n. สนิมเขียว,รอยเกรอะ,คราบมันวาว,คราบ,อุปนิสัย |
| trait | (เทรท) n. ลักษณะเฉพาะ,อุปนิสัย, (ปากกา,ดินสอ) ขีดหนึ่ง,การสัมผัส,การแตะ,จำนวนเล็กน้อย., Syn. quality |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| character | (n) ความประพฤติ,ลักษณะ,อุปนิสัย,ตัวอักษร,เครื่องหมาย,ตัวละคร |
| characterize | (vt) บรรยายอุปนิสัย,วางนิสัย(ตัวละคร),แสดงลักษณะ |
| trait | (n) คุณลักษณะ,สันดาน,อุปนิสัย,ลักษณะเฉพาะ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nature | (n.) อุปนิสัย See also: นิสัย, สันดาน, ธาตุแท้ Syn. character, complexion, temperament |
| mettle | (n.) อุปนิสัยใจคอ See also: นิสัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A character analysis is possible with blood types. | อุปนิสัยคนเราน่ะ วิเคราะห์ได้ จากกรุ๊ปเลือดจริงๆนะคะ |
| I guess the game picked up on my ambition to be like you. | ผมเดาว่าเกมเลือกมัน จากอุปนิสัยส่วนตัวของคุณ |
| And this guy you're trying to ID? Have you run him through the cop database? | กับบางคนที่รุกล้ำอุปนิสัยธรรมดาของคุณ |
| His life and his character are determined by the choices he makes. | ชีวิตและอุปนิสัยของเขาถูกตัดสิน จากการเลือกของเขา |
| If it's a question of the doctor's character, I've got lots to say. | ถ้าเป็นคำถามเกี่ยวกับอุปนิสัยของคุณหมอ ดิฉันมีเรื่องให้พูดถึงเยอะแยะเลยค่ะ |
| Okay... [ knocking ] [ music playing ] "You will always get what you want through your charm and personality." [ chuckling ] [ music ] | โอเค เจ้าจะใช้สเน่ห์และ อุปนิสัยให้ได้มาทุกสิ่ง เพื่ออะไรน่ะ |
| Yeah, what are you gonna do? | ใช่ นายจะทำยังไง วิเคราะห์อุปนิสัย |
| Is it a common trait among men east of the Rhine to run from a fight? | นี่เป็นอุปนิสัยทั่วๆไปของผู้ชายจากตะวันออกของไรน์ ที่ชอบเดินหนีเวลาทะเลาะกันงั้นหรือ? |
| Will Graham manifests publicly as an introverted personality. | วิลล์ แกรห์มมีภาพลักษณ์ที่ชัดเจนว่า เป็นผู้ที่มีอุปนิสัยชอบเก็บตัว |