| Yeah, I did, too, at first, but it's indium tin oxide, and that wasn't used in the plane. | ใช่,ผมด้วย ในตอนแรกนะ แต่มันเป็น อินเดียม ทิน ออกไซด์ และสิ่งนี้ไม่ได้ถูกใช้บนเครื่องบิน |
| India has many men with too much wealth. | อินเดียมีคนรวยมากไปหลายคน |
| India lives in her villages and the terrible poverty there can only be removed if their local skills can be revived. | อินเดียมีหมู่บ้านมากมาย เเละความยากจนจะหมดไปได้ ถ้างานท้องถิ่นได้รับการฟื้นฟู |
| But on a short trip I wouldn't spend too much time on the Indian question, Mr. Walker. | แต่คุณอยู่แค่ไม่นาน อย่าเสียเวลาถามเรื่อง ของคนอินเดียมากนัก |
| A Hindu India a Muslim India and an India of princely states. | อินเดียฮินดู อินเดียมุสลิม และอินเดียในรัฐอื่นๆ |
| It's a man. He lived over 100 years ago. He was Indian. | เป็นผู้ชาย เป็นคนอินเดียมีชีวิตอยู่ เมื่อ 1 00 ปีที่แล้ว ที่เขาแต้มหน้าผาก |
| I'm sorry. Spent too much time in India. | ขอโทษคะ ใช้เวลาอยู่อินเดียมากไปหน่อย |
| Had he been an Indian, would you have sent me back to Punjab? | เขาเป็นคนอินเดียมั้ย,พ่อจะได้ส่งผมกลับปันจาบ? |
| Jazz, this is Mr John PringIe. He's got an old connection with India. | แจ๊ส นี่คุณจอร์น ปริงเกิ้ล เขาติดต่อกับอินเดียมานาน |
| So when did the Indians have such fancy names, charlie? | คนอินเดียมีชื่อหรูมากตั้งแต่เมื่อไหร่ ชาร์ลี? |
| This Sunday. Let's see how good India is at something as... there's no cricket. | อาทิตย์นี้ จะได้เห็นกัน อินเดียมีดียังไง กับบางอย่าง... |
| You didn't come for the gathering. I heard you spent half a month in India. | ตอนงานเลี้ยงรุ่นพี่ไม่ได้มา ชั้นได้ยินว่าพี่ไปอยู่อินเดียมาครึ่งเดือนเหรอ |
| Sitar music for her ringtone is not cool, dude. | เอาเพลงอินเดียมาตั้งเป็นเสียงเรียกเข้าตอนเธอโทรนี่โคตรไม่เจ๋งเลยนะ |
| You're gonna pull some totally obscure equationey out of nowhere, right? | ไม่ๆ มันดีกว่าที่ผมคิดไว้อีก คุณควรจะพาอินเดียมานะ ยางทีเธออาจจะไม่ทำให้คุณขายหน้า |
| India alone has a billion people as of the last census. | ลำพังชาวอินเดียมีประชากรหนึ่งล้านคน จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุด |
| Do they have phone sex in India? | ที่อินเดียมีเซ็กโฟนมั๊ย |
| (Mother laughing) He's lucky if he gets off the couch. | แบบว่าผมอยากไปอินเดียมาตลอด เขาคงโชคดี ถ้าได้ลุกจากโซฟา |
| I've always wanted to go to India. | ฉันอยากไปอินเดียมาตลอด |
| My family has run restaurants in India for many years. | ครอบครัวผมทำร้านอาหาร ในอินเดียมาหลายชั่วคน |