| They think that some part of the universe broke down, and it's just physics gone haywire. | เขาว่าบางส่วนของจักรวาลเกิดล่มสลาย มันก็แค่ฟิสิกส์ที่เกิดอาเพศขึ้นมา |
| Oh, please, not the sex talk again. It was painful enough the first time. | โธ่ ไม่เอาเพศศึกษาอีกนะคะ ครั้งแรกก็แย่พอแล้ว |
| In some cultures, the frequent appearance of a bird is a harbinger of things to come. | ในบางวัฒนธรรม การที่นกปรากฎตัวให้เห็นบ่อยครั้ง ถือเป็นลางอาเพศ ว่าจะมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น |
| A harbinger is also the mysterious and the marvelous rolled into one. | ลางอาเพศก็เช่นเดียวกัน เป็นสิ่งที่ลึกลับและน่าพิศวง ที่ม้วนเข้าเป็นเนื้อเดียวกัน |